> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Otto Schmidt

> Knihovna komentářů nakladatelství Verlag Dr. Otto Schmidt: Zöller ZPO, Erman BGB, Vorwerk, MDR, GmbHR, AG, FR. Komentářová stránka německé právní rešerše.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/videos/cs/integrations/germany/otto-schmidt.webm?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=656784271094c84b4f35c7bd71aca27a" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/cs/integrations/germany/otto-schmidt.webm" />

**Otto Schmidt** je komentářovou stránkou německé právní rešerše. Verlag Dr. Otto Schmidt KG (Kolín nad Rýnem) vydává právní a daňový obsah již více než 110 let; jeho online platforma nabízí komentáře, příručky, sbírky vzorů a stěžejní časopisy nakladatelství.

Libra pro něj používá dva názvy. Konektor v **Nastavení → Integrace** se jmenuje **Otto Schmidt**; rešeršní zdroj ve výběru v chatu nese plný název nakladatelství, **Verlag Dr. Otto Schmidt**, a je tam popsán jako *„Judikatura, komentáře a právní obsah z Verlag Dr. Otto Schmidt"*. Jde o totéž.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Maskot Libra při prezentování" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Uveďte konkrétní komentář, *"What does Zöller say on §91a ZPO?"*, *"Per Erman, when does §305c BGB trigger?"*, a Libra přejde rovnou na daný odstavec.
  </div>
</div>

## Co Otto Schmidt přináší

Jde o zdroj do hloubky: konkrétní komentáře, které může německý advokát citovat podle autora. Tituly, po nichž praktici sahají nejčastěji:

| Titul                                     | Co pokrývá                          |
| ----------------------------------------- | ----------------------------------- |
| **Zöller ZPO**                            | Standardní komentář k ZPO.          |
| **Erman BGB**                             | Komplexní komentář k BGB.           |
| **Henssler/Willemsen/Kalb Arbeitsrecht**  | Komentář k pracovnímu právu.        |
| **Schneider/Kurpat Streitwert-Kommentar** | Výpočet Streitwert.                 |
| **Jennissen WEG**                         | Wohnungseigentumsrecht.             |
| **Lützenkirchen Mietrecht**               | Nájemní právo.                      |
| **Prütting/Helms FamFG**                  | Řízení ve věcech rodinného práva.   |
| **Vorwerk Prozessformularbuch**           | Procesní sbírka vzorů.              |
| **Hintzen**                               | Pfändungs- und Überweisungsanträge. |
| **Salten**                                | Mahn- und Vollstreckungsverfahren.  |

K tomu praktické příručky k oblastem Arbeitsrecht, Mietrecht, WEG, Familien-, Erb- und Testamentrecht.

Otto Schmidt prodává tento obsah jako **moduly** a to, co v Libra můžete skutečně prohledávat, je sada modulů, kterou Vaše kancelář vlastní — Zöller je například samostatný modul, nikoli součást civilněprávního balíčku. Následující sekce uvádí moduly, které Libra prodává přímo.

## Pět modulů, které Libra prodává

Německé týmy si mohou těchto pět balíčků koupit přímo v Libra, bez samostatné smlouvy s nakladatelstvím:

| Balíček                                   | Co pokrývá                                                                                              |
| ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Beratermodul Zöller Zivilprozessrecht** | Komentář k civilnímu procesnímu právu s aktuální judikaturou a praktickými pokyny pro každodenní práci. |
| **Aktionsmodul Zivilrecht**               | Aktuální judikatura a komentáře k obecnému civilnímu právu pro Vaše vedení případů.                     |
| **Aktionsmodul Arbeitsrecht**             | Pracovněprávní expertiza s formuláři, šablonami a aktuální judikaturou.                                 |
| **Aktionsmodul Steuerrecht**              | Daňověprávní komentáře a podpora rozhodování ve složitých daňových případech.                           |
| **Aktionsmodul Gesellschaftsrecht**       | Expertiza v právu obchodních společností se zaměřením na GmbH, AG a osobní společnosti.                 |

Licence jsou na osobu a každý balíček se prodává v minimálním počtu tří — aplikace to uvádí nad kartami balíčků: *Nejmenší balíček zahrnuje 3 licence*. Ať vlastníte kterýkoli obsahový modul, **Basis Modules** nakladatelství Otto Schmidt, Gesetze a Rechtsprechung, k němu dostáváte bez příplatku.

## Moduly nad rámec těchto pěti

Katalog nakladatelství čítá zhruba 180 modulů — Beratermodule **STAUDINGER**, **Beratermodul Medienrecht**, časopisecké moduly a mnoho dalšího. Libra je neprodává, ale může v nich vyhledávat, pokud na ně má Vaše kancelář nárok: připojte vlastní účet Otto Schmidt a Libra převezme vše, co má tento účet předplaceno. Do té doby se zobrazují v panelu **Vybrat moduly** v sekci **Další moduly**, šedě, s poznámkou *„Další moduly jsou k dispozici s vlastním účtem Otto Schmidt."*

<Note>
  Některé kanceláře si sadu modulů sjednávají přímo s Otto Schmidt, místo aby kupovaly balíčky v Libra. Tyto moduly se konfigurují pro celý tým a zobrazují se v sekci **Poskytováno Libra**, aniž by bylo třeba cokoli přidělovat jednotlivým osobám.
</Note>

## Stěžejní časopisy

Otto Schmidt vydává časopisy, na nichž stojí německá civilní a daňová praxe: **MDR** (Monatsschrift für Deutsches Recht, vychází od roku 1947), **GmbHR** (GmbH-Rundschau), **AG** (Die Aktiengesellschaft) a **FR** (Finanz-Rundschau). Uvedení jednoho z nich v dotazu je dobrý způsob, jak Libra nasměrovat k aktuální odborné literatuře.

Každý z nich má v katalogu nakladatelství vlastní Beratermodul — **Beratermodul GmbHR – GmbH-Rundschau**, **Beratermodul AG Die Aktiengesellschaft**, **Beratermodul FinanzRundschau** — takže to, zda Libra může daný časopis citovat, závisí na modulech, které Vaše kancelář vlastní, nikoli jen na samotném připojení Otto Schmidt.

## Na co se můžete ptát

* *"Was sagt Zöller zu § 91a ZPO (Erledigung der Hauptsache)?"*
* *"Erman BGB zu § 305c: wann ist eine Klausel überraschend?"*
* *"Wie wird der Streitwert bei einer Räumungsklage berechnet (Schneider/Kurpat)?"*
* *"Aktuelle MDR-Aufsätze zur Verwirkung von Unterhaltsansprüchen?"*

## Během bezplatné zkušební verze

Všech pět balíčků je zahrnuto v bezplatné zkušební verzi, takže můžete prohledávat celý katalog prodávaný přes Libra, než se Vaše kancelář k čemukoli zaváže. Dvě věci se chovají jinak než v placeném tarifu:

* **Zdroj zapínáte jednorázově.** Ve výběru Rešerše nabízí **Verlag Dr. Otto Schmidt** místo obvyklého přepínače možnost **Aktivovat v bezplatné zkušební verzi**. Poté se přepíná jako každý jiný zdroj.
* **Zkušební rešerše má limit.** Každá osoba má tři požadavky na Otto Schmidt denně, s obnovením o půlnoci UTC. Po najetí na řádek zdroje se zobrazí **Využití zdroje** vůči limitu a slova **Obnovuje se denně**, s připomínkou, že *„Otto Schmidt je k dispozici v omezeném zkušebním režimu s denním využitím, které se obnovuje."* Jakmile dosáhnete limitu, Libra tiše vyřadí Otto Schmidt z Vašich vybraných zdrojů po zbytek dne; všechny ostatní zdroje fungují dál.

## Nastavení

<Steps>
  <Step title="Otevřete Nastavení → Integrace">
    Klikněte na ikonu svého profilu v dolní části postranního panelu, zvolte **Nastavení**, poté **Integrace**. **Otto Schmidt** — *Databáze právní rešerše* — je na začátku seznamu konektorů.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/-JA2CSvBuU0WGT_1/assets/images/cs/integrations/settings-integrations-list.png?fit=max&auto=format&n=-JA2CSvBuU0WGT_1&q=85&s=9e8b8659a5c79150ff1105b030cebcf3" alt="Nastavení → Integrace s kartou Otto Schmidt na začátku seznamu konektorů" width="2880" height="1800" data-path="assets/images/cs/integrations/settings-integrations-list.png" />
  </Step>

  <Step title="Zvolte způsob ověření">
    **Libra Access** Vás přihlásí k Otto Schmidt pomocí Vašeho účtu Libra a zpřístupní moduly, které pokrývají licence Vaší kanceláře; tato možnost je uvádí v části *Dostupné moduly*. **Použít můj účet Otto Schmidt** místo toho připojí Vaše osobní přihlášení k Otto Schmidt, čímž se dostanete k modulům, které Libra neprodává.

    Pokud později mezi oběma způsoby přepnete, vymažte v prohlížeči cookies pro `online.otto-schmidt.de` — aplikace Vám to připomene a při vynechání zůstanete přihlášeni pod nesprávnou identitou.
  </Step>

  <Step title="Vyberte moduly v Rešerši">
    V chatu otevřete **Rešerši**. Řádek **Verlag Dr. Otto Schmidt** obsahuje ovládací prvek **Vybrat moduly**, protože přístup je licencován modul po modulu. Moduly, které vlastníte, jsou v sekci **Poskytováno Libra**; vše, co Váš tým nemá licencováno, je označeno **Chybějící licence**. Vyberte dva až čtyři — užší výběr dává cílenější odpověď, jak Vám radí i nápověda samotného panelu.
  </Step>
</Steps>

Obecný postup najdete v článku [Nastavení integrací](/cs/integrations/setup).

## Nákup a přidělování licencí

Otto Schmidt je jedním z nakladatelství, od nichž můžete nakupovat, aniž byste opustili Libra. Vlastník nebo administrátor otevře z profilové nabídky **Tým a předplatné** a projde dvě karty:

* Na kartě **Předplatné** uvádí sekce **Licence Otto Schmidt** pět balíčků jako karty. Zaškrtněte ty, které chcete, nastavte počet krokovým ovladačem — minimum jsou tři na balíček — a připojí se ke stejné objednávce jako Vaše licence Libra. Kanceláře s ručně vytvořeným předplatným vidí místo pokladny tlačítko **Požádat o změny**.
* Na kartě **Členové týmu** ukazuje karta **Licence Otto Schmidt**, jak na tom každý balíček je, buď *N k dispozici*, nebo **Nezakoupeno**, s tlačítkem **Koupit licence** vedle. Licence zakoupené zde je stále třeba přidělit: zaškrtněte osoby, poté **Přidělit balíčky**.

Úplný popis najdete na stránkách [Předplatné](/cs/resources/subscription) a [Správa týmu](/cs/features/team-management).

<Tip>
  Nejste si jisti, zda se modul vyplatí? Každá karta balíčku odkazuje na svou stránku v [online obchodě Otto Schmidt](https://www.otto-schmidt.de/online?utm_medium=referral\&utm_source=libra+website), kde nakladatelství uvádí všechny tituly, které modul obsahuje.
</Tip>

## Tipy

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Znáte-li konkrétní komentář, citujte jej">
    *"What does Zöller say about…"* / *"Per Erman, the requirement is…"*: Libra sleduje odkazy na konkrétní komentáře a vyhledá odpovídající pasáž.
  </Accordion>

  <Accordion title="Kombinujte s WK Online pro šíři záběru">
    Otto Schmidt je vrstva jdoucí do hloubky. **[Wolters Kluwer Online](/cs/integrations/germany/wolters-kluwer-online)** přidává šíři napříč moduly a mezioborovou sbírku judikatury.
  </Accordion>

  <Accordion title="Před náročnou otázkou zužte výběr modulů">
    Ponecháte-li zapnuté všechny licencované moduly, vyhledávání se rozmělní. Pro otázku ke Streitwert stačí Zöller a Aktionsmodul Zivilrecht; vypněte daňové a korporátní moduly a odpověď bude přesnější.
  </Accordion>

  <Accordion title="Pro aktuální odbornou literaturu použijte MDR / GmbHR / AG / FR">
    Při hledání aktuálních odborných textů uvedení časopisu odpověď urychlí: *"Find a recent MDR article on…"* — pokud jej moduly Vaší kanceláře pokrývají.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Další kroky

<Columns cols={2}>
  <Card title="Wolters Kluwer Online" icon="book-marked" href="/cs/integrations/germany/wolters-kluwer-online">
    Spojte hloubku Otto Schmidt se šíří WK Online.
  </Card>

  <Card title="Režim rešerše" icon="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=b71b64b69957b598c1506ba997da54e8" href="/cs/features/chat/research-mode" width="16" height="16" data-path="assets/images/icons/research.svg">
    Používejte Otto Schmidt v jakémkoli chatu.
  </Card>
</Columns>