> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Wolters Kluwer Online

> Německá platforma Wolters Kluwer pro právní rešerše: komentáře, časopisy, legislativa a judikatura, propojená s Libra prostřednictvím vlastního předplatného Vaší kanceláře.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/videos/cs/integrations/germany/wolters-kluwer-online.webm?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=61b4f23b011e18f7cb01aba27c5755c5" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/cs/integrations/germany/wolters-kluwer-online.webm" />

**Wolters Kluwer Online** je platforma pro právní rešerše společnosti Wolters Kluwer Deutschland. Připojte účet Vaší advokátní kanceláře a Libra v ní může rešeršovat německé právo s citacemi pasáží, které použila.

<Note>
  Německé zákony a judikatura jsou dostupné každému německému týmu i bez předplatného Wolters Kluwer — přicházejí prostřednictvím samostatného zdroje rešerše **Statutes & Case Law**, který rovněž pohání Wolters Kluwer Online. Samotný Wolters Kluwer Online je předplatitelská vrstva nad ním: po připojení Libra odpovídá z prémiového obsahu, který má Vaše kancelář skutečně předplacený.
</Note>

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Maskot Libra při prezentaci" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Uveďte právní oblast nebo paragraf, který máte na mysli, *„Im Aktienrecht…"*, *„arbeitsrechtlich…"*, *„§ 626 BGB"*, a vyhledávání se zúží na příslušný kout knihovny. Přesnější otázka, přesnější odpověď.
  </div>
</div>

## Co pokrývá

Jakmile jste připojeni, Libra prohledává německý právní obsah zahrnutý v předplatném Vaší kanceláře. Panel **Wolters Kluwer Online** v **Nastavení → Integrace** uvádí čtyři druhy obsahu, které pokrývá — **Právní komentáře**, **Časopisy a články**, **Legislativu** a **Judikaturu** — a které tituly se za jednotlivými druhy skrývají, závisí zcela na modulech, které Vaše kancelář vlastní. Viz [Prémiové moduly](#prémiové-moduly) níže.

Německá legislativa a soudní rozhodnutí se k Vám dostávají také prostřednictvím zdroje [Statutes & Case Law](/cs/integrations/germany/german-case-law), který nevyžaduje žádné předplatné ani připojení; na uvedené stránce najdete seznam soudů, které pokrývá.

## Prémiové moduly

Wolters Kluwer prodává Wolters Kluwer Online formou **prémiových modulů**, z nichž každý sdružuje tituly pro jednu právní oblast. Vaše kancelář si předplácí moduly, které potřebuje, a připojení, které v Libra vytvoříte, tato oprávnění přenáší: Libra odpovídá z obsahu zahrnutého ve Vašem předplatném a z ničeho navíc.

Uvnitř Libra není žádný výběr modulů. Panel **Rešerše** zobrazuje jediný přepínač **Wolters Kluwer Online** a to, k čemu má přístup, vyplývá z připojeného účtu. (Tím se liší od [Otto Schmidt](/cs/integrations/germany/otto-schmidt), který je licencován po modulech a má vlastní ovládací prvek **Vybrat moduly**.)

Aktuální katalog modulů najdete v [obchodě Wolters Kluwer](https://shop.wolterskluwer-online.de/premium-module-uebersicht?utm_medium=referral\&utm_source=libra+website).

<Tip>
  Pokud odpověď přijde bez citací, Libra Vám to sdělí, místo aby mlčela. U zdroje vázaného na oprávnění, jako je tento, to obvykle znamená, že vyhledávání proběhlo a Vaše předplatné daný materiál nepokrývalo — nikoli že je připojení nefunkční. Viz [Nastavení integrací](/cs/integrations/setup).
</Tip>

## Na co se můžete ptát

* *"Welche Anforderungen stellt das Aktienrecht an die Einberufung der Hauptversammlung?"*
* *"Was gilt arbeitsrechtlich für eine außerordentliche Kündigung nach § 626 BGB?"*
* *"Wie ist der Meinungsstand zu § 305c BGB bei überraschenden Klauseln?"*
* *"Summarise the prevailing commentary view on directors' liability under § 43 GmbHG."*

## Nastavení

<Steps>
  <Step title="Otevřete Nastavení → Integrace">
    Klikněte na ikonu svého profilu v dolní části postranního panelu, zvolte **Nastavení** a poté kartu **Integrace**. **Wolters Kluwer Online** je zde uveden jako *německé právní rešerše*.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/-JA2CSvBuU0WGT_1/assets/images/cs/integrations/settings-integrations-list.png?fit=max&auto=format&n=-JA2CSvBuU0WGT_1&q=85&s=9e8b8659a5c79150ff1105b030cebcf3" alt="Karta Integrace v Nastavení s řádkem Wolters Kluwer Online uvedeným jako německé právní rešerše" width="2880" height="1800" data-path="assets/images/cs/integrations/settings-integrations-list.png" />
  </Step>

  <Step title="Otevřete řádek a klikněte na Připojit">
    Kliknutím na řádek otevřete panel Wolters Kluwer Online a poté klikněte na **Připojit**. Otevře se přihlašovací okno Wolters Kluwer — použijte přihlašovací údaje, které Vaše kancelář používá pro Wolters Kluwer Online. Po připojení panel zobrazuje účet, kterým jste se přihlásili, a tlačítko **Odpojit** pro případ, že byste připojení někdy potřebovali zrušit.
  </Step>

  <Step title="Zapněte zdroj v panelu Rešerše">
    Otevřete libovolný chat, klikněte na **Rešerše** a zapněte **Wolters Kluwer Online**, když to otázka vyžaduje. Viz [Režim rešerše](/cs/features/chat/research-mode).
  </Step>
</Steps>

Obecný postup, včetně toho, co se děje během bezplatného zkušebního období a jak se odpojit, najdete na stránce [Nastavení integrací](/cs/integrations/setup).

## Německé sbírky pro veřejnou správu

Německé indexy Wolters Kluwer pro veřejnou správu jsou samostatné zdroje rešerše, nikoli moduly Wolters Kluwer Online. V jurisdikci Německo se zobrazují jako vlastní přepínače v panelu **Rešerše** a každý z nich Vašemu týmu individuálně zapíná Libra — předplatné ani připojení Wolters Kluwer Online k nim přístup neuděluje a přístup k jednomu z nich neuděluje přístup k ostatním.

| Zdroj                             | Oblast                                                           |
| --------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
| **eGovPraxis Jobcenter**          | Právo správy úřadů práce a dávek v nezaměstnanosti (SGB II/III). |
| **eGovPraxis Sozial**             | Právo sociálního zabezpečení (Sozialrecht / SGB).                |
| **HTK Ausländerrecht**            | Imigrační a pobytové právo.                                      |
| **HTK Staatsangehörigkeitsrecht** | Právo státního občanství.                                        |

Pokud některý z nich potřebujete a nevidíte jej, požádejte administrátora Vaší kanceláře, aby se obrátil na Libra.

## Kombinace s dalšími německými zdroji

| Typ otázky                                                | Nejlepší kombinace                                                                                                                                                  |
| --------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Otázka na zákon nebo komentář v rámci Vašeho předplatného | Samotný **Wolters Kluwer Online**.                                                                                                                                  |
| Komentářová hloubka od druhého nakladatelství             | **Wolters Kluwer Online** + **[Otto Schmidt](/cs/integrations/germany/otto-schmidt)** (Zöller ZPO, Erman BGB, MDR).                                                 |
| Soudní rozhodnutí a legislativa, s předplatným i bez něj  | **[Statutes & Case Law](/cs/integrations/germany/german-case-law)** — pro německé týmy zahrnuto, takže se vyplatí nechávat jej zapnutý vedle Wolters Kluwer Online. |
| Firemní a rejstříková data                                | **[Handelsregister](/cs/integrations/germany/handelsregister)**.                                                                                                    |

## Tipy

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Uveďte číslo paragrafu, pokud jej znáte">
    *„§ 626 BGB"* přinese přesnější odpověď než *„German employment termination"*.
  </Accordion>

  <Accordion title="Pojmenujte právní oblast">
    *„Im Arbeitsrecht…"* / *„Aus Sicht des Aktienrechts…"* zužuje vyhledávání na tu část předplatného Vaší kanceláře, která na otázku skutečně odpovídá.
  </Accordion>

  <Accordion title="Nechávejte Statutes & Case Law zapnutý">
    Nic nestojí, je to zdroj, který nese německou legislativu a soudní rozhodnutí, a je nezávislý na Vašich oprávněních Wolters Kluwer Online. Německé týmy jej navíc získávají i bez jakéhokoli zásahu do panelu **Rešerše**: nastavení **Enable Statutes & Case Law** v **Nastavení → Chats** je ve výchozím stavu zapnuté a umožňuje kterémukoli modelu sáhnout po německých zákonech a judikatuře, když to otázka vyžaduje. Viz [Přizpůsobení Chat](/cs/features/chat/customization).
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Další kroky

<Columns cols={2}>
  <Card title="Otto Schmidt" icon="book-marked" href="/cs/integrations/germany/otto-schmidt">
    Přidejte komentářovou hloubku: Zöller ZPO, Erman BGB, MDR.
  </Card>

  <Card title="Režim rešerše" icon="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=b71b64b69957b598c1506ba997da54e8" href="/cs/features/chat/research-mode" width="16" height="16" data-path="assets/images/icons/research.svg">
    Používejte Wolters Kluwer Online v libovolném chatu.
  </Card>
</Columns>