> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Jogtár

> Přední maďarská právní databáze společnosti Wolters Kluwer Hungary: Új Jogtár, časově verzovaná legislativa, judikatura BH/EBH, kommentárok.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/videos/cs/integrations/hungary/jogtar.webm?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=abc7e7eb4a746e9491593b2f2bb33e23" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/cs/integrations/hungary/jogtar.webm" />

**Jogtár** je přední právní databáze společnosti Wolters Kluwer Hungary. Značka existuje od roku 1993; současná platforma je **Új Jogtár** (uj.jogtar.hu). Wolters Kluwer ji uvádí na trh jako přední maďarskou právní databázi a neexistuje žádný srovnatelný maďarský konkurent podobného rozsahu.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Maskot Libra při prezentaci" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Citujte podle paragrafu a *időállapot*, *„Ptk. 6:142. § hatályos szövege 2024.01.01-jén”*, a Libra vyhledá příslušné znění s BH/EBH a rozhodnutími Kúria.
  </div>
</div>

## Co pokrývá

| Typ                          | Příklady                                                                                                                 |
| ---------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Jogszabályok**             | Veškerá maďarská legislativa s úplnými chronologickými **időállapotok** (časovými verzemi) a ministerskou **indokolás**. |
| **Právní materiály EU**      | Nařízení a směrnice EU.                                                                                                  |
| **Bírósági gyakorlat**       | BH (Bírósági Határozatok), EBH (Elvi Bírósági Határozatok), databáze rozhodnutí Kúria.                                   |
| **Kommentárok**              | Komentáře k jednotlivým článkům hlavních zákonů.                                                                         |
| **Szakcikkek**               | Odborné články.                                                                                                          |
| **Szakkönyvek**              | Právní knihy podle tematických modulů.                                                                                   |
| **Iratminták**               | Šablony dokumentů.                                                                                                       |
| **Kalkulačky a metodologie** | Metodické materiály a kalkulačky.                                                                                        |
| **Anglické překlady**        | Vybrané maďarské zákony.                                                                                                 |

**Dobře pokryté právní oblasti:** občanské/smluvní, korporátní, trestní, pracovní, daňové, správní, rodinné právo: komplexní pokrytí maďarské právní praxe.

## Moduly

| Modul                      | Co to je                                                                                                |
| -------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Jogtár® core**           | Základ: legislativa, časové verze, základní judikatura.                                                 |
| **Ügyvéd Jogtár® Prémium** | Přizpůsobeno pro advokáty: zahrnuje Cégeditor (vyplňovač formulářů), poznámky/sdílení, doplňkový obsah. |
| **Jogtár Navigátor**       | Průvodci procesními postupy ve formě rozhodovacích stromů.                                              |
| **Topical Szakkönyvek**    | Polgári Jog, Büntetőjog, Munkajog, Adójog, Közigazgatási atd.                                           |
| **Word-bővítmény**         | Doplněk pro Word.                                                                                       |

## Na co se můžete ptát

* *„Mi volt a Ptk. 6:142. § hatályos szövege 2024.01.01-jén és milyen Kúriai döntések hivatkoznak rá?”*
* *„Vyhledejte aktuální komentář k občanskému zákoníku týkající se odpovědnosti za porušení smlouvy.”*
* *„Co říká maďarská judikatura o platnosti omezujících doložek?”*
* *„Vyhledejte komentář k nedávným změnám maďarského korporátního práva.”*

## Nastavení

Připojte se přes **Nastavení → Integrace** pomocí firemních přihlašovacích údajů k Jogtár. Viz [Nastavení integrací](/cs/integrations/setup).

<Note>
  V Libra se připojení k Jogtár realizuje prostřednictvím produktu **Libra Jogtár Premium**. Pokud Vaše kancelář ještě nemá předplatné, může ho správce kanceláře sjednat prostřednictvím [stránky produktu Libra Jogtár Premium](https://shop.wolterskluwer.hu/termekek/libra-jogtar-premium?utm_medium=referral\&utm_source=libra+website).
</Note>

## Kombinování s dalšími zdroji

| Typ otázky                         | Nejlepší kombinace                                                                                                                                                     |
| ---------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Čistě maďarský právní výzkum       | Pouze **Jogtár**.                                                                                                                                                      |
| Maďarská + harmonizovaná témata EU | Jogtár + **[Judikatura Evropské unie](/cs/integrations/european-union/eu-case-law)**.                                                                                  |
| Přeshraniční oblast CEE            | Přidejte **[Českou republiku](/cs/integrations/czech-republic/aspi)**, **[Slovensko](/cs/integrations/slovakia/aspi)** nebo **[Polsko](/cs/integrations/poland/lex)**. |

## Tipy

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Použijte időállapot, když záleží na datu">
    Uveďte datum účinnosti, pokud potřebujete znění zákona k danému okamžiku; időállapotok v Jogtáru zobrazí správný text.
  </Accordion>

  <Accordion title="Citujte podle paragrafu">
    *„Ptk. 6:142. §”* / *„Btk. 159. §”*: Maďarští právníci citují podle paragrafů a Jogtár je kolem nich strukturován.
  </Accordion>

  <Accordion title="Kombinujte s judikaturou EU pro harmonizovaná témata">
    Kombinujte Jogtár s **[Judikaturou Evropské unie](/cs/integrations/european-union/eu-case-law)** pro harmonizované předpisy EU.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Další kroky

<Columns cols={2}>
  <Card title="Nastavení integrací" icon="plug" href="/cs/integrations/setup">
    Připojte Jogtár.
  </Card>

  <Card title="Režim rešerše" icon="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=b71b64b69957b598c1506ba997da54e8" href="/cs/features/chat/research-mode" width="16" height="16" data-path="assets/images/icons/research.svg">
    Používejte Jogtár v libovolném Chat.
  </Card>
</Columns>