> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Glosář

> Definice klíčových pojmů používaných v Libra.

Hledáte konkrétní pojem? Použijte tento glosář jako referenci při práci s Libra.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="A">
    **Účet**
    Váš osobní profil v Libra, identifikovaný Vaší e-mailovou adresou. Váš účet Vám umožňuje přístup k Libra a uchovává Vaše nastavení a předvolby. Do svého účtu se přihlásíte e-mailem a heslem.

    **Doplněk**
    Malý program, který přidává funkce do stávajícího softwaru. Libra nabízí doplňky pro Microsoft Word a Outlook, které Vám umožňují používat Libra přímo v těchto aplikacích. Viz [Doplněk pro Word](/cs/integrations/word/setup) a [Doplněk pro Outlook](/cs/integrations/outlook/setup).

    **AI (Umělá inteligence)**
    Počítačový software, který dokáže provádět úkoly vyžadující lidskou inteligenci, jako je porozumění jazyku, odpovídání na otázky a analýza dokumentů. Libra využívá AI k pomoci s právní prací. AI čte Vaše otázky a dokumenty a generuje užitečné odpovědi.

    **Aktionsmodul**
    Obsahový modul od Otto Schmidt. Aktionsmodul Zivilrecht (modul pro občanské právo) je základní obsahový balíček Otto Schmidt – během 14denní zkušební verze zdarma, poté k zakoupení prostřednictvím Libra – a poskytuje přístup k Zöller, Erman a dalším základním komentářům. Viz [Otto Schmidt](/cs/integrations/germany/otto-schmidt).

    **Aplikace**
    Softwarový program. Libra je webová aplikace, což znamená, že k ní přistupujete prostřednictvím webového prohlížeče (jako Chrome nebo Safari), aniž byste ji museli instalovat do počítače. Můžete také říct „aplikace Libra”, čímž máte na mysli web Libra na adrese app.libratech.ai.

    **Assistant**
    Nakonfigurovaný pomocník AI se specifickými pokyny, znalostmi a nastavením. Assistants mohou být osobní, sdílené s kolegy nebo vybrané z knihovny. Viz [Úvod do Assistants](/cs/features/assistants/introduction).

    **Příloha**
    Soubor (například PDF nebo dokument Word), který přidáte do chatu nebo e-mailu. V Libra můžete přikládat dokumenty, aby je AI mohla číst a analyzovat.

    **AVV (Auftragsverarbeitungsvertrag)**
    Smlouva o zpracování dat vyžadovaná německým právem pro poskytovatele služeb, kteří zpracovávají osobní údaje jménem zákazníků. Smlouva o zpracování dat Libra je součástí našich [Všeobecných obchodních podmínek](https://libratech.ai/terms). Viz [Soulad s GDPR](/cs/resources/security/gdpr).
  </Accordion>

  <Accordion title="B">
    **Prohlížeč**
    Program používaný k přístupu na webové stránky na internetu. Mezi běžné prohlížeče patří Google Chrome, Safari, Microsoft Edge a Mozilla Firefox. Prohlížeč používáte pro přístup k Libra na adrese app.libratech.ai.

    **Tlačítko**
    Klikatelný prvek na obrazovce, který po kliknutí nebo klepnutí provede určitou akci. Například tlačítko „Odeslat” odešle Vaši zprávu do Libra.
  </Accordion>

  <Accordion title="C">
    **Chat**
    Primární rozhraní pro interakci s Libra. Chat je konverzace, kde můžete klást otázky, žádat o analýzu a získávat pomoc. Viz [Základy Chat](/cs/features/chat/basics).

    **Chatbot**
    Počítačový program navržený pro vedení konverzace s lidmi. Libra je chatbot specializovaný na právní práci. Zadáváte otázky nebo pokyny a chatbot odpovídá pomocnými informacemi.

    **Citace**
    Odkaz na zdroj, který Libra použila při poskytování odpovědi. Citace se zobrazují v odpovědích v Režimu rešerše a odkazují na původní materiál.

    **Kliknutí**
    Stisknutí a uvolnění tlačítka myši (nebo klepnutí na dotykové obrazovce) za účelem výběru nebo spuštění akce. „Klikněte na tlačítko” znamená přesuňte ukazatel myši nad tlačítko a stiskněte levé tlačítko myši.

    **Cloud**
    Způsob ukládání dat a provozování softwaru na vzdálených serverech přístupných přes internet, nikoli na Vašem vlastním počítači. Libra běží „v cloudu”, což znamená, že Vaše data jsou bezpečně uložena na serverech Libra a Vy k nim máte přístup z libovolného zařízení s připojením k internetu.

    **Sloupec**
    V Discovery sloupec představuje jednu informaci, která má být extrahována z každého dokumentu (např. „Hodnota smlouvy” nebo „Výpovědní lhůta”). Viz [Šablony Discovery](/cs/features/discovery/templates).

    **Kontext**
    Informace, které AI pomáhají pochopit, co potřebujete. Když nahrajete dokument nebo poskytnete základní informace, dáváte Libra kontext. Více kontextu obvykle vede k lepším odpovědím.

    **Kopírovat a vložit**
    Způsob duplikování textu nebo souborů. „Kopírovat” uloží výběr do paměti Vašeho počítače; „Vložit” ho vloží na jiné místo. Ke kopírování použijte Ctrl+C (nebo Cmd+C na Macu) a k vložení Ctrl+V (nebo Cmd+V).

    **Kritérium**
    V Review je kritérium jedna položka ke kontrole nebo extrakci z dokumentu (např. „Přítomnost doložky o zákazu konkurence”). Viz [Šablony Review](/cs/features/review/templates).

    **Kurzor**
    Blikající svislá čára, která ukazuje, kde se zobrazí text při psaní. Označuje také ukazatel myši na obrazovce.
  </Accordion>

  <Accordion title="D">
    **Přehled**
    Obrazovka, která zobrazuje přehled důležitých informací na první pohled. V Libra Vaše hlavní obrazovka zobrazuje nedávné chaty, projekty a rychlý přístup k funkcím.

    **Databáze**
    Organizovaná sbírka informací uložená elektronicky. V Režimu rešerše Libra prohledává právní databáze obsahující soudní rozhodnutí, zákony a komentáře.

    **Deep Thinking**
    Režim Chat, který dává Libra více času na promyšlení složitých problémů, což vede k důkladnější analýze. Viz [Režimy Chat](/cs/features/chat/modes).

    **Discovery**
    Funkce pro extrakci a porovnávání informací z více dokumentů. Výsledky se zobrazují ve formátu tabulky. Viz [Základy Discovery](/cs/features/discovery/basics).

    **Knihovna dokumentů**
    Centrální místo pro ukládání dokumentů, ke kterým chcete přistupovat napříč více chaty a projekty. Viz [Knihovna dokumentů](/cs/features/documents/library).

    **Review**
    Funkce pro systematickou analýzu jednotlivých dokumentů podle definovaných kritérií. Viz [Základy Review](/cs/features/review/basics).

    **Stažení**
    Kopírování souboru z internetu nebo cloudové služby do Vašeho počítače. Když exportujete dokument z Libra, stáhne se do Vašeho počítače.

    **Přetáhnout a pustit**
    Způsob přesouvání souborů tak, že na ně kliknete, podržíte tlačítko myši, přesunete je na nové místo a uvolníte. Soubory můžete přetáhnout do Libra a tím je nahrát.
  </Accordion>

  <Accordion title="E">
    **Šifrování**
    Bezpečnostní metoda, která zašifruje data tak, aby je mohly číst pouze oprávněné osoby. Libra šifruje Vaše data jak při přenosu přes internet, tak při jejich ukládání na serverech.

    **Export**
    Možnost stáhnout výstupy Libra ve formátech Word, PDF, Excel nebo jiných formátech souborů.
  </Accordion>

  <Accordion title="F">
    **Soubor**
    Digitální dokument uložený v počítači, jako je dokument Word, PDF nebo tabulkový procesor. Soubory můžete nahrávat do Libra k analýze.

    **Formát souboru**
    Typ souboru, obvykle označený příponou (písmeny za tečkou v názvu souboru). Mezi běžné formáty patří .pdf (dokumenty PDF), .docx (dokumenty Word) a .xlsx (tabulky Excel).

    **Složka**
    Kontejner pro organizaci souborů v počítači nebo cloudovém úložišti. Podobná fyzické složce, která obsahuje papíry.
  </Accordion>

  <Accordion title="G">
    **GDPR (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů)**
    Zákon Evropské unie, který chrání osobní údaje a soukromí. Libra plně splňuje požadavky GDPR. Viz [Soulad s GDPR](/cs/resources/security/gdpr).

    **Generovat**
    Situace, kdy AI vytváří nový text na základě Vašich pokynů. Libra například generuje odpovědi na Vaše otázky nebo generuje návrhy dokumentů na základě Vašich požadavků.
  </Accordion>

  <Accordion title="H">
    **Halucinace**
    Situace, kdy AI generuje informace, které znějí věrohodně, ale jsou nesprávné nebo vymyšlené. Režim rešerše Libra snižuje halucinace tím, že zakládá odpovědi na ověřených zdrojích z databází.
  </Accordion>

  <Accordion title="I">
    **Ikona**
    Malý obrázek nebo symbol představující funkci nebo vlastnost. Například ikona lupy obvykle znamená „hledat” a ikona kancelářské sponky znamená „připojit soubor”.

    **Vstupní pole**
    Pole, do kterého zadáváte text. Hlavní vstupní pole v Libra je místo, kde zadáváte své otázky a pokyny v dolní části chatu.

    **Připojení k internetu**
    Spojení mezi Vaším počítačem a internetem. Libra vyžaduje aktivní připojení k internetu, protože zpracovává Vaše požadavky na vzdálených serverech.

    **ISO 27001**
    Mezinárodní standard pro systémy řízení bezpečnosti informací. Libra je certifikována podle ISO 27001. Viz [Certifikace](/cs/resources/security/certifications).
  </Accordion>

  <Accordion title="J">
    **Jurisdikce**
    V Režimu rešerše jde o právní systém nebo zemi, jejíž zákony chcete zkoumat. Výběr jurisdikce pomáhá Libra soustředit se na relevantní zdroje (např. německé právo, švýcarské právo, právo EU).
  </Accordion>

  <Accordion title="K">
    **Znalostní báze**
    Sbírka informací, na kterou se může Assistant odkazovat při odpovídání na otázky. Do znalostní báze Assistanta můžete přidat dokumenty, čímž z něj uděláte experta na konkrétní témata.
  </Accordion>

  <Accordion title="L">
    **Velký jazykový model (LLM)**
    Technologie AI, která pohání schopnost Libra rozumět textu a generovat ho. Libra používá modely od poskytovatelů jako OpenAI a Anthropic.

    **Odkaz**
    Text nebo obrázek, na který můžete kliknout a přejít na jinou stránku nebo web. Odkazy jsou často zobrazeny modře a podtržené. V Libra obsahují citace odkazy na zdrojové dokumenty.

    **Přihlásit se / Přihlášení**
    Proces přístupu k Vašemu účtu zadáním e-mailu a hesla. Do Libra se přihlásíte na adrese app.libratech.ai a můžete začít pracovat.

    **Odhlásit se / Odhlášení**
    Proces ukončení relace a odhlášení z Vašeho účtu. Vždy se odhlaste, pokud používáte sdílený počítač.
  </Accordion>

  <Accordion title="M">
    **Nabídka**
    Seznam možností nebo příkazů. Kliknutím na nabídku se zobrazí dostupné akce. V Libra obsahuje postranní panel nabídky pro chaty, projekty a nastavení.

    **Model**
    V AI je model základní systém, který zpracovává Váš vstup a generuje odpovědi. Libra používá více modelů AI a automaticky vybírá nejlepší z nich pro každý úkol.
  </Accordion>

  <Accordion title="N">
    **Oznámení**
    Upozornění nebo zpráva, která Vás informuje o něčem, například když s Vámi kolega sdílí dokument nebo když je proces dokončen.
  </Accordion>

  <Accordion title="O">
    **Offline**
    Není připojen k internetu. Libra nefunguje offline; k jejímu používání potřebujete připojení k internetu.

    **Organizace**
    Vaše společnost nebo advokátní kancelář v Libra. Všichni členové týmu patří do stejné organizace a mohou v ní sdílet zdroje. Viz [Správa týmu](/cs/features/team-management).

    **Výstup**
    Výsledek, který Libra produkuje – text, analýza nebo dokument, který generuje v reakci na Váš vstup.
  </Accordion>

  <Accordion title="P">
    **Heslo**
    Tajné slovo nebo fráze používaná k ověření Vaší identity při přihlašování. Uchovávejte své heslo v bezpečí a nikomu ho nesdělujte.

    **PDF (Portable Document Format)**
    Formát souboru, který zachovává formátování dokumentu napříč různými zařízeními a programy. Soubory PDF jsou běžně používány pro smlouvy a úřední dokumenty. Soubory PDF můžete nahrávat do Libra k analýze.

    **Zástupný symbol**
    Proměnná v šabloně dokumentu (například `{{CLIENT_NAME}}`), která může být automaticky vyplněna informacemi z referenčního dokumentu. Viz [Vyplnit zástupné symboly](/cs/integrations/word/placeholders).

    **Playbook**
    Dokument obsahující standardní podmínky, pozice nebo pokyny, které lze použít pro porovnání při revizi smluv.

    **Ochrana soukromí**
    Ochrana osobních a důvěrných informací. Libra je navržena se silnou ochranou soukromí pro právní práci.

    **Projekt**
    Organizační jednotka v Libra pro seskupování souvisejících chatů, dokumentů a Assistants. Viz [Projekty](/cs/features/projects).

    **Dotaz**
    Text, který zadáváte ke komunikaci s Libra – Vaše otázky, pokyny nebo požadavky.
  </Accordion>

  <Accordion title="R">
    **Obnovení**
    Znovu načíst webovou stránku, aby se zobrazil nejnovější obsah. Pokud se Libra zdá být zaseknuta, zkuste obnovit prohlížeč stisknutím klávesy F5 nebo kliknutím na tlačítko obnovení.

    **Režim rešerše**
    Funkce, která dává Libra přístup k právním databázím a zdrojům a poskytuje odpovědi s citacemi. Viz [Režim rešerše](/cs/features/chat/research-mode).

    **Odpověď**
    Odpověď nebo výstup, který Libra poskytne poté, co položíte otázku nebo zadáte pokyn.
  </Accordion>

  <Accordion title="S">
    **Uložení**
    Uchování Vaší práce, aby nedošlo k její ztrátě. V Libra jsou Vaše chaty ukládány automaticky.

    **Posouvání**
    Pohyb nahoru nebo dolů obsahem, který se nevejde na jednu obrazovku. Použijte kolečko myši nebo posuvník na pravé straně okna.

    **Vyhledávání**
    Hledání konkrétních informací. V Libra můžete prohledávat historii chatů pomocí vyhledávacího pole v postranním panelu.

    **Místo**
    Uživatelská licence v předplatném Libra. Každý člen týmu potřebuje jedno místo. Viz [Předplatné a fakturace](/cs/resources/subscription).

    **Server**
    Výkonný počítač, který uchovává data a spouští aplikace pro mnoho uživatelů. Servery Libra jsou umístěny v Německu a bezpečně zpracovávají Vaše požadavky.

    **Relace**
    Čas mezi přihlášením a odhlášením. Vaše relace končí, když se odhlásíte nebo po určité době nečinnosti.

    **Nastavení**
    Možnosti, které můžete upravit pro přizpůsobení fungování Libra, například jazykové předvolby nebo nastavení oznámení.

    **Postranní panel**
    Panel na levé straně obrazovky, který zobrazuje navigační možnosti jako Vaše chaty, projekty a Assistants.

    **Software**
    Počítačové programy a aplikace. Libra je software navržený pro pomoc s právní prací.

    **Zdroj**
    Databáze nebo poskytovatel obsahu, který Libra může prohledávat v Režimu rešerše (např. Otto Schmidt, Entscheidsuche, EUR-Lex).

    **Předplatné**
    Platební plán, který Vám poskytuje průběžný přístup k Libra. Předplatná se obvykle účtují měsíčně nebo ročně.
  </Accordion>

  <Accordion title="T">
    **Záložka**
    Způsob, jak mít v jednom okně prohlížeče otevřeno více stránek. Každá záložka zobrazuje jinou stránku. Libra můžete mít otevřenou v jedné záložce a v jiné záložce pracovat na dalších věcech.

    **Šablona**
    V Review nebo Discovery je šablona opakovaně použitelná sada kritérií nebo sloupců. Šablony zajišťují konzistentní analýzu napříč více reviews nebo discoveries.

    **Textové pole**
    Viz „Vstupní pole”. Pole, do kterého můžete zadávat text.

    **Přepínač**
    Přepínač, který zapíná nebo vypíná funkci. Kliknutím na přepínač změníte jeho stav. Například Režim rešerše zapnete přepnutím přepínače.

    **Sledování změn**
    Funkce Microsoft Word pro zobrazení revizí. Doplněk pro Word může vkládat návrhy pomocí funkce Sledování změn. Viz [Review dokumentů ve Word](/cs/integrations/word/review).

    **Trénovací data**
    Informace použité k trénování modelu AI. Libra nepoužívá Vaše data k trénování modelů AI – Vaše informace zůstávají soukromé.

    **Stránka zabezpečení**
    Repozitář dokumentace Libra o bezpečnosti, souladu a právní oblasti, dostupný na [libratech.ai/security](https://libratech.ai/security).
  </Accordion>

  <Accordion title="U">
    **Nahrání**
    Odeslání souboru z Vašeho počítače na webovou stránku nebo cloudovou službu. Dokumenty do Libra nahráváte kliknutím na tlačítko přílohy nebo přetažením souborů do chatu.

    **URL (Uniform Resource Locator)**
    Adresa webové stránky, například app.libratech.ai. URL zadáváte do adresního řádku prohlížeče pro návštěvu webové stránky.

    **Uživatel**
    Osoba, která používá software. V Libra je každá osoba s účtem uživatelem.

    **Uživatelské jméno**
    Jméno, které Vás identifikuje v systému. V Libra slouží Vaše e-mailová adresa jako uživatelské jméno.
  </Accordion>

  <Accordion title="V">
    **Ověřený zdroj**
    Citace v Režimu rešerše, která odkazuje přímo na dokument v právní databázi. Ověřené zdroje jsou spolehlivější než neověřené reference z obecných znalostí AI. Viz [Režim rešerše](/cs/features/chat/research-mode).

    **Hlasový vstup**
    Způsob zadávání textu mluvením namísto psaní. Libra dokáže přepsat Vaši řeč na text. Ikona mikrofonu se nachází uvnitř vstupního pole chatu. Viz [Základy Chat](/cs/features/chat/basics).
  </Accordion>

  <Accordion title="W">
    **Webová aplikace**
    Software, který běží ve webovém prohlížeči a není nutné ho instalovat do počítače. Libra je webová aplikace – přistupujete k ní prostřednictvím prohlížeče na adrese app.libratech.ai.

    **Webová stránka**
    Sbírka stránek na internetu. Web Libra je na adrese libratech.ai a aplikace je na adrese app.libratech.ai.

    **Okno**
    Obdélníkový prostor na obrazovce, který zobrazuje program nebo dokument. Najednou můžete mít otevřeno více oken.

    **Dokument Word**
    Soubor vytvořený v Microsoft Word s příponou .docx. Dokumenty Word můžete nahrávat do Libra k analýze nebo používat Doplněk pro Word, abyste mohli Libra používat přímo ve Word.

    **Workflow**
    Posloupnost Assistants, kteří společně pracují na úkolu, přičemž každý Assistant vychází z výstupu předchozího. Viz [Vytvoření Workflow](/cs/features/workflows/create-workflow).

    **Pracovní prostor**
    Váš osobní prostor v Libra obsahující Vaše chaty, projekty, Assistants a dokumenty. Každý uživatel má svůj vlastní pracovní prostor v rámci své organizace.
  </Accordion>
</AccordionGroup>
