> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Drafting

> Erstellen und bearbeiten Sie in Libra echte Word-Dokumente: Beginnen Sie mit einer leeren Seite, einer Vorlage Ihrer Kanzlei oder einer beliebigen .docx-Datei und arbeiten Sie daran – mit Libra direkt neben der Seite.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/WY-7u0iYQQLiZM0V/assets/videos/features/drafting-basics.webm?fit=max&auto=format&n=WY-7u0iYQQLiZM0V&q=85&s=538b20a35f3fc5957dfd1aba2eb1431f" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/features/drafting-basics.webm" />

Mit Drafting erstellen und bearbeiten Sie echte Word-Dokumente direkt in Libra. Der Editor funktioniert wie ein schlankes Word, und der Editor-Chat sitzt neben der Seite und arbeitet an dem Dokument, das Sie gerade geöffnet haben.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Libra-Maskottchen beim Präsentieren" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Sie brauchen nur selten eine leere Seite. Öffnen Sie den Mietvertrag vom letzten Monat aus den Projektdateien, oder wandeln Sie den Mustermietvertrag Ihrer Kanzlei in eine Drafting-Vorlage um und starten Sie jeden neuen Mietvertrag daraus.
  </div>
</div>

## Wie Drafting aufgebaut ist

Drafting besteht aus drei Teilen, die jeweils eine eigene Seite haben.

<Columns cols={3}>
  <Card title="Editor" icon="file-pen-line" href="/de/features/drafting/editor">
    Schreiben und formatieren Sie das Dokument, lassen Sie Libra im Editor-Chat daran arbeiten und speichern, veröffentlichen und stellen Sie Versionen wieder her.
  </Card>

  <Card title="Vorlagen & Designs" icon="layout-template" href="/de/features/drafting/templates">
    Verwandeln Sie die Word-Dokumente Ihrer Kanzlei in Drafting-Vorlagen und Designs, damit jeder Entwurf in Ihrem Kanzleistil beginnt.
  </Card>

  <Card title="Zusammenarbeit" icon="users" href="/de/features/drafting/collaboration">
    Teilen Sie Vorlagen und Entwürfe, und bearbeiten Sie Redlines und Kommentare gemeinsam mit Kolleginnen und Kollegen, der Gegenseite und Libra.
  </Card>
</Columns>

## Die Drafting-Seite

**Drafting** befindet sich in der Seitenleiste zwischen **Discovery** und **Projektdateien**. Die Seite zeigt die Drafting-Vorlagen, von denen aus Sie starten können, sowie jeden Entwurf im aktuellen Projekt.

<img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/zzU4s1Zg8Nf2VS9Y/assets/images/app/drafting-page.png?fit=max&auto=format&n=zzU4s1Zg8Nf2VS9Y&q=85&s=ab9697691601cf03616d927fd96ff5f5" alt="Die Drafting-Seite eines Projekts, nummeriert: 1 Drafting in der Seitenleiste, 2 Neuer Entwurf, 3 die Vorlagenleiste mit Meine Vorlagen, Geteilt, Libra und Vorlagen durchsuchen, 4 die Entwürfe mit ihren Status-Tags und Filtern" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/app/drafting-page.png" />

1. **Drafting** in der Seitenleiste öffnet diese Seite für das Projekt, in dem Sie sich gerade befinden.
2. **Neuer Entwurf** öffnet einen leeren Entwurf im Editor.
3. Die Vorlagenleiste zeigt Ihre Drafting-Vorlagen unter **Meine Vorlagen**, die von Kolleginnen und Kollegen geteilten unter **Geteilt** und die von Libra bereitgestellten unter **Libra**. Fahren Sie mit der Maus über eine Vorlage und klicken Sie auf **Verwenden**, um einen Entwurf zu starten, oder klicken Sie auf **Vorlagen durchsuchen** für die gesamte Bibliothek.
4. Die Entwürfe: jeder Entwurf im Projekt, als Raster oder Liste, mit Filtern für **Status**, **Vorlage** und **Autor**. Ein Tag markiert alles, was Sie noch nicht [veröffentlicht](/de/features/drafting/editor#veröffentlichen) haben. Entwürfe werden im projekteigenen Ordner **Entwürfe** unter Projektdateien abgelegt, der nur `.docx`-Dateien aufnimmt.

Fahren Sie mit der Maus über einen Entwurf und klicken Sie auf **Bearbeiten**, um ihn zu öffnen, oder nutzen Sie das Menü **⋯**, um ihn zu favorisieren, umzubenennen, zu veröffentlichen, zu duplizieren, herunterzuladen, zu teilen oder zu löschen.

## Den Editor öffnen

Sie können den Editor überall dort öffnen, wo ein Word-Dokument in Libra erscheint. Im Editor öffnen sich nur `.docx`-Dateien.

| Von | So geht's | Was sich öffnet |
| - | - | - |
| Die Drafting-Seite | Klicken Sie auf **Neuer Entwurf** | Ein leerer Entwurf, der beim ersten Speichern im Ordner Entwürfe gespeichert wird |
| Eine Drafting-Vorlage | Fahren Sie mit der Maus darüber und klicken Sie auf **Verwenden** | Ein neuer Entwurf mit dem Inhalt und dem Design der Vorlage. Siehe [Einen Entwurf aus einer Vorlage starten](/de/features/drafting/templates#einen-entwurf-aus-einer-vorlage-starten). |
| Projektdateien | Fahren Sie mit der Maus über eine `.docx`-Datei und klicken Sie auf **Bearbeiten**, oder öffnen Sie die Vorschau und klicken Sie dort auf **Bearbeiten** | Das Dokument selbst: Ihre Änderungen werden darin gespeichert, mit Versionsverlauf |
| Suche | Klicken Sie bei einem `.docx`-Ergebnis auf **Öffnen** | Das Dokument selbst |
| Ein Chat | Klicken Sie auf **Bearbeiten** bei einer „Dokument entwerfen”-Karte | Ein nicht gespeicherter Entwurf der von Libra verfassten Datei, wobei die Unterhaltung in den Editor-Chat übernommen wird. Speichern Sie ihn, um ihn zu behalten. |
| Eine Chat-Antwort | Klicken Sie in der Symbolleiste unter der Antwort auf **Im Editor öffnen** | Das Dokument, zu dem der Chat gehört, oder ein neuer Entwurf, falls keines vorhanden ist, wobei die Unterhaltung in den Editor-Chat übernommen wird |
| Der Editor | Klicken Sie in der Titelleiste auf **Neuer Entwurf** oder im Dokumentmenü auf **Entwurf duplizieren** | Ein leerer Entwurf oder eine Kopie des aktuellen Entwurfs |

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/WY-7u0iYQQLiZM0V/assets/videos/features/drafting-chat-to-editor.webm?fit=max&auto=format&n=WY-7u0iYQQLiZM0V&q=85&s=1830a3627603609bf42159975cd67844" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/features/drafting-chat-to-editor.webm" />

Wenn Sie von einem Chat aus starten, bleibt die Unterhaltung erhalten. Der Editor-Chat weiß, was Libra entworfen hat, sodass *„die Kündigungsklausel verschärfen”* sofort funktioniert. Zur Chat-Seite siehe [Word-Dokumente aus dem Chat](/de/features/chat/tools#word-dokumente-aus-dem-chat).

## Der Editor, das Entwurfsdokument oder das Word Add-in?

Alle drei liefern Ihnen ein Word-Dokument. Wählen Sie danach, wo Sie arbeiten möchten und wie stark Sie den Entwurf verändern werden.

| Verwenden | Wann |
| - | - |
| **Der Editor** | Sie möchten ein Dokument Schritt für Schritt gestalten: von Hand bearbeiten, einzelne Klauseln von Libra überarbeiten lassen, jede Änderung prüfen und Versionen aufbewahren. |
| **Dokument entwerfen** im Chat | Sie möchten einen vollständigen ersten Entwurf in einem Zug. Öffnen Sie ihn mit **Bearbeiten** im Editor, wenn Sie weiter daran arbeiten möchten. Siehe [Chat-Tools](/de/features/chat/tools#word-dokumente-aus-dem-chat). |
| **Das Word Add-in** | Das Dokument ist in Word geöffnet und soll dort bleiben. Siehe [Word Add-in](/de/integrations/word/setup). |

## Häufige Fragen

Das sind die Fragen, die Anwältinnen und Anwälte zuerst stellen, jeweils mit einem Verweis auf die Details.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Ersetzt der Editor Word?">
    Nein. Es handelt sich um ein schlankes Word innerhalb von Libra mit den gängigen Werkzeugen: Formatvorlagen, juristische Nummerierung, Tabellen, Fußnoten, Kopf- und Fußzeilen, Änderungsverfolgung und Kommentare. **Herunterladen** liefert Ihnen jederzeit eine `.docx`-Datei, wenn Sie Word benötigen.
  </Accordion>

  <Accordion title="Können wir unsere eigenen Vorlagen und unseren eigenen Kanzleistil verwenden?">
    Ja. Laden Sie das Word-Dokument Ihrer Kanzlei als Drafting-Vorlage hoch, und Libra extrahiert dessen Formatvorlagen, Farben und Seiteneinrichtung in ein Design. Siehe [Vorlagen & Designs](/de/features/drafting/templates).
  </Accordion>

  <Accordion title="Überschreibt Libra mein Dokument?">
    Nur dort, wo Sie es zulassen. Markieren Sie eine Passage, und Libra ändert nur diese Passage. Im Modus **Vorschlagen** kommt jede Änderung als Redline an, die Sie annehmen oder ablehnen können. Siehe [Mit Libra im Editor-Chat arbeiten](/de/features/drafting/editor#mit-libra-im-editor-chat-arbeiten).
  </Accordion>

  <Accordion title="Können mehrere Personen am selben Entwurf arbeiten?">
    Ja, aber nacheinander. Kolleginnen und Kollegen können kommentieren und Änderungen vorschlagen, und der Versionsverlauf speichert jeden gesicherten Stand, aber zwei Personen können nicht gleichzeitig bearbeiten: Die letzte Speicherung gewinnt. Siehe [Zusammenarbeit](/de/features/drafting/collaboration).
  </Accordion>

  <Accordion title="Warum sieht Libra meine neuesten Änderungen nicht?">
    Das hängt davon ab, wo Sie fragen. Der Editor-Chat liest immer das, was auf Ihrem Bildschirm steht. Suche, Projekt-Chat und andere Chats lesen die zuletzt veröffentlichte Version, klicken Sie also nach dem Speichern auf **Veröffentlichen**. Siehe [Veröffentlichen](/de/features/drafting/editor#veröffentlichen).
  </Accordion>

  <Accordion title="Kann ich als PDF exportieren?">
    Nicht aus dem Editor heraus. **Herunterladen** im Dokumentmenü liefert Ihnen eine `.docx`-Datei, die Sie in Word als PDF speichern können, und **Drucken** druckt den Entwurf.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Nächste Schritte

<Columns cols={2}>
  <Card title="Öffnen Sie Ihren ersten Entwurf" icon="file-pen-line" href="/de/features/drafting/editor">
    Ein Rundgang durch den Editor, seine Formatierungswerkzeuge und die Zusammenarbeit mit Libra auf der Seite.
  </Card>

  <Card title="Richten Sie die Vorlagen Ihrer Kanzlei ein" icon="layout-template" href="/de/features/drafting/templates#eine-drafting-vorlage-erstellen">
    Verwandeln Sie einen Mustervertrag in eine Drafting-Vorlage in Ihrem Kanzleistil.
  </Card>
</Columns>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.