> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configuración

> Conecte las suscripciones de investigación de su despacho a Libra. Un único procedimiento, con el mismo proceso para todas las fuentes.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/5Pm7pEl9igcUcCSB/assets/videos/integrations/research-demo.webm?fit=max&auto=format&n=5Pm7pEl9igcUcCSB&q=85&s=5935e71b09c12709947ab956f6849d69" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/integrations/research-demo.webm" />

La mayoría de las integraciones de contenido de Libra son productos **Add-on**: requieren una suscripción activa con el proveedor correspondiente. Una vez que su despacho dispone de la suscripción, solo hay que conectarla a Libra una vez por fuente.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/clipboard.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=cde036cf23ea2d67cd50f1c295db549a" alt="Mascota de Libra con un portapapeles" width="725" height="605" data-path="assets/images/libra-buddy/clipboard.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Conecte una base de datos de investigación una vez y la conexión quedará asociada a su cuenta también en los complementos de Word y Outlook, sin tener que volver a autenticarse en cada aplicación. Las integraciones de documentos funcionan de otro modo: SharePoint y Kleos solo están disponibles en la aplicación web y no aparecen en los complementos.
  </div>
</div>

## Proceso general

<Steps>
  <Step title="Abra Configuración">
    Haga clic en el icono de su perfil, en la parte inferior de la barra lateral, y elija **Configuración**.
  </Step>

  <Step title="Vaya a la pestaña Integraciones">
    Cada fuente que puede conectar su despacho aparece en una fila con el icono del proveedor, el nombre y una breve descripción. Las fuentes que no requieren conexión —**Legislación y jurisprudencia**, **Handelsregister**, **Fedlex**, **OpenCaseLaw**, **Entscheidsuche**, **Zefix**, **Jurisprudencia de la Unión Europea** y el **Tribunal Unificado de Patentes**— no aparecen aquí. Están disponibles directamente en el selector de Investigación de su jurisdicción.
  </Step>

  <Step title="Abra la fuente que desee habilitar">
    Haga clic en su fila para abrir el panel de la fuente y, a continuación, en **Conectar**. Se abrirá una ventana de inicio de sesión del proveedor; utilice las credenciales que su despacho emplea para la suscripción correspondiente. (Stämpfli es la excepción: el acceso depende de sus derechos, por lo que su panel ofrece **Gestionar suscripción** en lugar de Conectar).
  </Step>

  <Step title="Autorice a Libra">
    Confirme la solicitud de acceso. Libra recuerda la conexión.
  </Step>

  <Step title="La fuente ya está disponible en el Modo de investigación">
    Abra cualquier Chat, haga clic en **Investigación** y la fuente aparecerá en el selector. Consulte [Modo de investigación](/es/features/chat/research-mode).
  </Step>
</Steps>

## Qué aporta una conexión

Conectar una fuente acredita su suscripción y permite buscar en la base de datos desde Libra. En seis productos de Wolters Kluwer, la conexión cumple una función más específica: transmite sus derechos de acceso para que Libra responda exactamente a partir del contenido al que está suscrito su despacho, en lugar de utilizar la base de datos completa. Estos seis productos son **Wolters Kluwer Online** en Alemania, **InView Legal** en Bélgica, **InView Tax** y **Legal Intelligence** en los Países Bajos, y **One LEGALE** en Italia, incluido su módulo **Penale**. El **InView Legal** neerlandés no es uno de ellos.

Observará la diferencia en tres lugares. En el selector de Investigación, la tarjeta **Conectar** explica la regla: **Conectar su cuenta** promete respuestas *basadas en el contenido al que está suscrito*. Durante una prueba gratuita, la misma tarjeta también ofrece **Activar en la prueba gratuita**, que utiliza *todo el contenido disponible* durante la prueba; esta opción no está disponible en un plan de pago. El panel de la fuente en **Configuración → Integraciones** repite la regla cuando se ha conectado y ofrece **Ver sus suscripciones de contenido**, que abre la página **Suscripción** de su equipo. Además, cuando una respuesta no contiene ninguna cita, Libra lo indica en lugar de guardar silencio: *«Libra no ha encontrado contenido en las fuentes que ha activado»*. Esta nota significa que la búsqueda se ha ejecutado pero su suscripción no cubría el material; no indica que la conexión no funcione. Consulte [Modo de investigación](/es/features/chat/research-mode) para ver la redacción de cada variante.

## Incluido frente a Add-on

Las integraciones tienen dos niveles de acceso.

| Nivel        | Qué significa                                                                                                            |
| ------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Incluido** | Disponible con todas las suscripciones de Libra sin coste adicional. No requiere configuración.                          |
| **Add-on**   | Requiere una suscripción activa con el proveedor. La mayoría de las bases de datos de investigación jurídica son Add-on. |

La tabla siguiente indica el nivel de cada fuente.

## Fuentes por país

Las fuentes que puede utilizar dependen de su jurisdicción y de su suscripción y, en el caso de las fuentes Add-on, de si su despacho ya dispone de una suscripción con el proveedor.

| País                | Fuentes                                                                                                                                                                                                                                                                    | Nivel                                                                                                                       |
| ------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Unión Europea**   | [Jurisprudencia de la Unión Europea](/es/integrations/european-union/eu-case-law) · [Tribunal Unificado de Patentes](/es/integrations/european-union/upc)                                                                                                                  | Incluido                                                                                                                    |
| **Alemania**        | [Wolters Kluwer Online](/es/integrations/germany/wolters-kluwer-online) · [Otto Schmidt](/es/integrations/germany/otto-schmidt) · [Legislación y jurisprudencia](/es/integrations/germany/german-case-law) · [Handelsregister](/es/integrations/germany/handelsregister)   | Add-on, excepto Legislación y jurisprudencia y Handelsregister (Incluido). Otto Schmidt puede contratarse a través de Libra |
| **Suiza**           | [Stämpfli](/es/integrations/switzerland/staempfli) · [Fedlex](/es/integrations/switzerland/fedlex) · [OpenCaseLaw](/es/integrations/switzerland/opencaselaw) · [Entscheidsuche](/es/integrations/switzerland/entscheidsuche) · [Zefix](/es/integrations/switzerland/zefix) | Incluido, excepto Stämpfli (Add-on)                                                                                         |
| **Países Bajos**    | [InView Legal](/es/integrations/netherlands/inview-legal) · [InView Tax](/es/integrations/netherlands/inview-tax) · [Legal Intelligence](/es/integrations/netherlands/legal-intelligence)                                                                                  | Add-on                                                                                                                      |
| **Bélgica**         | [InView Legal (BE)](/es/integrations/belgium/inview-legal) · **monKEY**                                                                                                                                                                                                    | Add-on                                                                                                                      |
| **Italia**          | [One LEGALE](/es/integrations/italy/one-legale) · [One FISCALE](/es/integrations/italy/one-fiscale)                                                                                                                                                                        | Add-on; los módulos de One disponibles dependen de su suscripción a Wolters Kluwer Italia                                   |
| **Polonia**         | [LEX](/es/integrations/poland/lex)                                                                                                                                                                                                                                         | Add-on                                                                                                                      |
| **República Checa** | [ASPI](/es/integrations/czech-republic/aspi)                                                                                                                                                                                                                               | Add-on                                                                                                                      |
| **Eslovaquia**      | [ASPI](/es/integrations/slovakia/aspi)                                                                                                                                                                                                                                     | Add-on                                                                                                                      |
| **Hungría**         | [Jogtár](/es/integrations/hungary/jogtar)                                                                                                                                                                                                                                  | Add-on                                                                                                                      |
| **Rumanía**         | [Sintact](/es/integrations/romania/sintact)                                                                                                                                                                                                                                | Add-on (se requiere Expert Plus)                                                                                            |

**monKEY** es la base de conocimientos belga de Wolters Kluwer para contables y asesores fiscales. Se conecta desde **Configuración → Integraciones** como cualquier otra fuente de Wolters Kluwer.

Además de las editoriales jurídicas, Libra se conecta con los documentos de su despacho mediante [SharePoint y OneDrive](/es/integrations/sharepoint) y con los archivos de sus asuntos mediante [Kleos](/es/integrations/kleos). Ambas opciones solo están disponibles en la aplicación web.

## Desconexión de una fuente

Si necesita revocar una conexión para cambiar de proveedor, finalizar una suscripción o solucionar un problema:

<Steps>
  <Step title="Configuración → Integraciones">
    El mismo lugar donde estableció la conexión.
  </Step>

  <Step title="Abra la fuente y haga clic en Desconectar">
    Haga clic en la fila de la fuente para abrir su panel y, a continuación, en **Desconectar** y confirme la acción. Libra elimina las credenciales.
  </Step>

  <Step title="Deberá volver a conectar la fuente antes de utilizarla de nuevo">
    Solo se elimina su propio acceso. Los compañeros que hayan conectado sus propias cuentas no se verán afectados.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  La desconexión solo elimina su propia conexión, que puede restablecer en cualquier momento. Coordínese con el administrador de su despacho únicamente si va a finalizar la suscripción correspondiente o si necesita desactivar SharePoint para todo el equipo; para ello existe un control independiente **Deshabilitar para el equipo** en la configuración de la integración de SharePoint, disponible para los administradores de equipo.
</Note>

## Consejos

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Conecte primero las integraciones que más utilice">
    No es necesario configurarlo todo el primer día. Conecte las fuentes que utiliza en su trabajo diario y añada las demás cuando las necesite.
  </Accordion>

  <Accordion title="Una selección de fuentes más precisa es mejor que un mayor número de fuentes">
    Cuando formule una pregunta en el Modo de investigación, habilite únicamente las fuentes que realmente necesite. Un mayor número de fuentes no implica mejores respuestas; normalmente supone respuestas más lentas y menos precisas.
  </Accordion>

  <Accordion title="Consulte la página de la fuente para conocer los derechos de acceso">
    Cada país tiene su propio modelo de contratación. La página de cada fuente indica la URL comercial en la que puede consultar el producto o contratar una suscripción.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Siguientes pasos

<Columns cols={2}>
  <Card title="Modo de investigación" icon="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=b71b64b69957b598c1506ba997da54e8" href="/es/features/chat/research-mode" width="16" height="16" data-path="assets/images/icons/research.svg">
    Utilice una fuente conectada en Chat.
  </Card>

  <Card title="Documentos de su despacho" icon="folder" href="/es/integrations/sharepoint">
    Conecte SharePoint y OneDrive.
  </Card>
</Columns>