> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Types de fichiers et aperçus

> Les formats que Libra accepte, la façon dont chacun s'affiche dans le visualiseur de documents et ceux qui prennent en charge la traduction et l'anonymisation.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/azhR9hqtFjs66ITC/assets/videos/fr/features/documents-file-types.webm?fit=max&auto=format&n=azhR9hqtFjs66ITC&q=85&s=f1f4d74f6f534230273854909dcfd90a" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/fr/features/documents-file-types.webm" />

Libra accepte bien plus que les PDF. Les documents Office, les images, les e-mails, les feuilles de calcul, le texte brut et les enregistrements audio s'importent tous dans les **Fichiers projet**, et le texte de chacun est extrait afin de pouvoir être recherché, exploité dans les réponses et cité.

Ce qui diffère d'un format à l'autre, c'est l'*aperçu*. Certains fichiers s'ouvrent dans le visualiseur PDF complet, d'autres s'affichent sous forme d'image intégrée ou dans un volet en texte brut, et quelques-uns s'importent et s'indexent parfaitement sans jamais s'ouvrir dans le visualiseur.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/excited.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=ff4421471ed769b8a6bb79c03cda38f3" alt="Mascotte Libra enthousiaste" width="729" height="648" data-path="assets/images/libra-buddy/excited.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Les fichiers Word sont convertis en PDF pour l'aperçu, mais l'original est conservé ; **Télécharger** renvoie toujours ce que vous avez importé, jamais le PDF converti. Pratique pour restituer la source.
  </div>
</div>

## Ce que Libra accepte

| Catégorie      | Extensions                                                         | Comportement de l'aperçu                                                                                                |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **PDF**        | `.pdf`                                                             | Le visualiseur complet : navigation par page, zoom et accès aux citations qui vous amènent directement au passage cité. |
| **Word**       | `.docx`, `.doc`, `.rtf`, `.odt`                                    | Converti en PDF à l'importation, puis se comporte exactement comme un PDF.                                              |
| **PowerPoint** | `.pptx`, `.ppt`, `.ppsx`, `.pps`, `.odp`                           | Converti en PDF à l'importation, puis se comporte exactement comme un PDF.                                              |
| **Excel**      | `.xlsx`, `.xls`                                                    | Rendu côté serveur sous forme de tableau HTML par feuille. `.ods` est converti en PDF à la place.                       |
| **Images**     | `.png`, `.jpg`, `.jpeg`, `.gif`, `.webp`                           | Affichées en ligne, redimensionnées pour s'ajuster au volet.                                                            |
| **E-mail**     | `.eml`                                                             | Analysé en un bloc d'en-tête suivi du corps du message.                                                                 |
| **Texte**      | `.txt`, `.md`, `.log`, `.csv`, `.xml`, `.json`                     | Volet en texte brut, police à chasse fixe.                                                                              |
| **HTML**       | `.html`, `.htm`                                                    | Nettoyé et rendu dans un cadre isolé.                                                                                   |
| **Audio**      | `.mp3`, `.m4a`, `.wav`, `.flac`, `.ogg`, `.mpeg`, `.mpga`, `.webm` | Transcrit à l'importation. Aucun aperçu — c'est la transcription qui est indexée.                                       |

Une autre série de formats s'importe et s'indexe sans disposer d'un aperçu propre : les messages Outlook `.msg`, les numérisations `.tiff` / `.tif` et une longue liste d'extensions de texte brut et de code source (`.rst`, `.ini`, `.conf`, `.sql`, `.py`, `.js` et similaires). Leur texte est consultable et citable ; ils ne s'ouvrent simplement pas dans le visualiseur.

<Note>
  `.svg` et `.bmp` ne sont **pas** acceptés. Si vous en glissez un dans une importation, il est ignoré en tant que type de fichier non pris en charge. Convertissez-le d'abord en PNG.
</Note>

Chaque fichier est limité à 500 Mo, avec un maximum de 1 000 fichiers par Chat. Les très grandes feuilles de calcul constituent le seul cas où un fichier largement en deçà de la limite de taille peut malgré tout être refusé pendant le traitement ; la [FAQ](/fr/resources/faq) précise ces limites.

## Notes par format

<AccordionGroup>
  <Accordion title="PDF">
    L'aperçu le plus complet. Navigation par page, zoom et accès aux citations — lorsque vous arrivez depuis une réponse, le passage cité est surligné pour vous — ainsi que les actions **Traduire** et **Anonymiser** dans la barre d'outils, lorsque votre abonnement les inclut.
  </Accordion>

  <Accordion title="Documents Word">
    Les fichiers Word sont convertis en PDF à l'importation, de sorte que l'aperçu se comporte exactement comme celui d'un PDF — commandes de page, zoom et anonymisation comprises. L'original est conservé ; **Télécharger** renvoie le fichier modifiable que vous avez importé.

    Pour modifier un document Word directement avec l'assistance de l'AI, utilisez le [Module complémentaire Word](/fr/integrations/word/setup).
  </Accordion>

  <Accordion title="PowerPoint et OpenDocument">
    Les présentations `.pptx`, `.ppt`, `.ppsx`, `.pps` et `.odp` sont converties en PDF, tout comme les documents `.odt` et les feuilles de calcul `.ods`. Une fois converties, elles se comportent comme n'importe quel autre PDF dans le visualiseur, et l'original reste disponible au téléchargement.
  </Accordion>

  <Accordion title="Excel">
    Les classeurs `.xlsx` et `.xls` sont analysés sur le serveur et rendus sous la forme d'un seul document HTML défilant, chaque feuille figurant sous son propre titre. Il s'agit d'un rendu en lecture seule dans un cadre isolé — il n'y a pas d'onglets de feuille et les cellules ne sont pas cliquables. Les feuilles longues sont tronquées dans l'aperçu ; le classeur complet reste néanmoins indexé.

    Le format `.csv` n'est pas traité comme une feuille de calcul. Il s'ouvre dans le volet en texte brut, même si le filtre **Type de fichier** des Fichiers projet le classe malgré tout sous **Excel**.
  </Accordion>

  <Accordion title="Images">
    Rendues en ligne et redimensionnées pour s'ajuster au volet. Il n'existe ni commande de zoom ni commande de déplacement — le zoom est une fonction du visualiseur PDF.

    Le texte présent dans les images est extrait automatiquement : une page photographiée ou numérisée est donc consultable et citable une fois le traitement terminé. Le texte des numérisations `.tiff` est extrait de la même manière, mais celles-ci n'ont pas d'aperçu intégré.
  </Accordion>

  <Accordion title="E-mails (.eml)">
    Le visualiseur affiche l'objet, puis les champs De, À, Cc et Date, puis le corps du message. Lorsque l'e-mail comporte une partie HTML, c'est celle-ci qui est rendue — nettoyée, avec les images intégrées incorporées et toute référence externe supprimée. Les e-mails en texte brut uniquement sont rendus sous forme de texte.

    Les pièces jointes ne sont pas listées dans cet aperçu. Importez les pièces jointes dont vous avez besoin en tant que fichiers distincts.

    Les fichiers `.msg` s'importent et s'indexent, mais ne s'ouvrent pas dans cet aperçu. Les e-mails exportés vers un projet depuis le [Module complémentaire Outlook](/fr/integrations/outlook/setup) arrivent accompagnés d'une conversion en PDF et s'ouvrent donc dans le visualiseur PDF.
  </Accordion>

  <Accordion title="Texte et texte structuré">
    Les fichiers `.txt`, `.md`, `.log`, `.csv`, `.xml` et `.json` sont rendus en texte brut à chasse fixe, sans coloration syntaxique ni mise en forme. Utile pour les transcriptions, les exports et les journaux.

    Pour tout ce que vous souhaitez analyser plutôt que lire, lancez un Discovery sur le fichier au lieu de l'ouvrir ici.
  </Accordion>

  <Accordion title="HTML">
    Les fichiers `.html` et `.htm` sont nettoyés sur le serveur — scripts et styles supprimés, chargement des ressources externes bloqué — puis rendus dans un cadre isolé. Utile pour les pages web archivées et les articles sauvegardés.
  </Accordion>

  <Accordion title="Audio">
    Les fichiers audio importés sont transcrits, et c'est la transcription que Libra recherche et cite. Il n'y a pas de lecteur dans le visualiseur de documents.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<Note>
  Les aperçus des e-mails, des fichiers Excel et HTML sont générés sur le serveur au moment où vous les ouvrez, et cette génération est limitée à 10 Mo. Un fichier `.eml`, `.xlsx` ou `.html` plus volumineux s'importe et s'indexe normalement, mais l'aperçu lui-même ne parvient pas à se charger. La recherche, les réponses et les citations continuent de fonctionner sur ce fichier.
</Note>

## Travailler dans le visualiseur

La barre d'onglets et le bouton **Télécharger** sont présents quel que soit le fichier. Les commandes de page et de zoom ainsi que **Traduire** et **Anonymiser** n'apparaissent que sur le parcours PDF.

**Onglets.** Chaque document que vous ouvrez devient un onglet en haut du visualiseur. Cliquez sur un onglet pour changer de document, faites glisser un onglet pour le réorganiser et cliquez sur le **×** d'un onglet pour le fermer. Dès que plusieurs onglets sont ouverts, des flèches apparaissent pour les parcourir. L'ouverture des sources d'une réponse ajoute un unique onglet **Liste des citations** en tête de rangée — il est redirigé vers la réponse d'où vous venez au lieu d'empiler un onglet par réponse.

**Télécharger.** La barre d'outils comporte un bouton **Télécharger** sur chaque aperçu, et celui-ci renvoie le fichier original. Un document Word est téléchargé au format `.docx`, et non sous forme de PDF converti.

**Traduire.** Les PDF et les fichiers `.docx` peuvent être traduits dans une autre langue depuis la barre d'outils, jusqu'à 30 Mo par fichier et dans la limite d'un quota quotidien. Les traductions s'ouvrent comme des documents à part entière.

**Anonymiser.** Lorsque votre abonnement l'inclut, les PDF — et donc tout ce qui est converti en PDF — peuvent être débarrassés de leurs données personnelles en un clic depuis la barre d'outils. La fonction est signalée comme **Beta**, limitée à 30 Mo par fichier et soumise elle aussi à un quota quotidien.

## Citations selon les formats

Une réponse dans Chat, un résultat de Review ou une cellule de Discovery peut citer n'importe quel fichier indexé, et un clic sur la citation ouvre ce fichier dans le visualiseur. La précision de l'accès dépend de l'aperçu :

| Source                 | Ce qui se passe lorsque vous cliquez sur la citation                                                                              |
| ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| PDF, Word, PowerPoint  | S'ouvre à la page citée, le passage étant surligné.                                                                               |
| Excel, e-mail, HTML    | S'ouvre avec le passage cité surligné dans la vue rendue.                                                                         |
| Image, texte brut      | Ouvre le fichier. Le passage lui-même n'est pas surligné.                                                                         |
| Audio, `.msg`, `.tiff` | Ouvre un onglet indiquant **Aperçu non disponible pour ce type de fichier**, avec le nom du fichier et un bouton **Télécharger**. |

## Conseils

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Importez les originaux, pas les versions converties">
    Si vous disposez du `.docx` original, importez-le plutôt qu'un PDF que vous en auriez exporté. Libra le convertit pour l'aperçu mais conserve l'original, de sorte que le téléchargement reste modifiable.
  </Accordion>

  <Accordion title="Laissez un instant aux numérisations avant de lancer une recherche">
    Le texte des PDF numérisés, des photographies et des fichiers `.tiff` est extrait en arrière-plan. L'absence de résultats sur un fichier fraîchement importé signifie généralement que l'extraction est toujours en cours, et non que le texte est absent. Patientez, puis relancez la requête.
  </Accordion>

  <Accordion title="Importez séparément les pièces jointes des e-mails">
    L'aperçu `.eml` affiche le message, pas ses pièces jointes. Si c'est la pièce jointe qui constitue le document important, importez-la en tant que fichier distinct afin qu'elle soit indexée, consultable en aperçu et citable à part entière.
  </Accordion>

  <Accordion title="Utilisez Discovery pour les fichiers de données">
    Un dossier rempli de feuilles de calcul constitue une entrée naturelle pour un Discovery. Plutôt que de parcourir chaque classeur dans le visualiseur, extrayez les champs dont vous avez besoin dans un tableau Discovery.
  </Accordion>

  <Accordion title="Convertissez ce que Libra n'accepte pas">
    `.svg` et `.bmp` sont refusés d'emblée, et `.tiff` vous donne l'indexation sans aperçu. Si vous avez besoin du fichier à l'écran autant que dans l'index, convertissez-le en PNG ou en PDF avant de l'importer.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/frustrated.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=79cdd5718de4bb8a32512ea72933eda6" alt="Mascotte Libra frustrée" width="725" height="632" data-path="assets/images/libra-buddy/frustrated.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Vous avez importé un lot hétérogène et il vous manque des fichiers ? Un type non pris en charge ne fait pas échouer toute l'importation — le reste passe et un message indique ce qui a été ignoré. Cela vaut la peine de le lire avant de supposer que tout est bien arrivé.
  </div>
</div>

## Étapes suivantes

<Columns cols={2}>
  <Card title="Structure des dossiers" icon="folder-tree" href="/fr/features/documents/folder-structure">
    Organisez les Fichiers projet en dossiers.
  </Card>

  <Card title="Fichiers projet" icon="folder" href="/fr/features/documents/library">
    Retour à la vue d'ensemble des Fichiers projet.
  </Card>
</Columns>