> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# InView Legal (BE)

> A Wolters Kluwer Belgium vezető jogi kutatási platformja: kétnyelvű holland és francia korpuszok. A Jura utódja.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/5Pm7pEl9igcUcCSB/assets/videos/integrations/belgium/inview-legal.webm?fit=max&auto=format&n=5Pm7pEl9igcUcCSB&q=85&s=4e75a6d4e32a40e90fd79e030c5f482a" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/integrations/belgium/inview-legal.webm" />

Az **InView Legal (BE)** a Wolters Kluwer Belgium vezető jogi kutatási platformja. A **Jura** utódja, amely 2006 óta a meghatározó belga WK adatbázis, és amelyet jelenleg az InView Legal platformra migrálnak.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Libra kabala bemutat" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Azon a nyelven kérdezzen, amelyen olvasni szeretne. A *"Quelle est la jurisprudence…"* francia bírói gyakorlatot ad; a *"Wat zegt de rechtspraak…"* a holland korpuszt adja.
  </div>
</div>

## Mit fed le

| Típus                                | Példák                                                                                                                                                                     |
| ------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Wetgeving / Législation**          | Geconsolideerde wetgeving / législation consolidée: szövetségi belga jog és regionális anyagok.                                                                            |
| **Rechtspraak / Jurisprudence**      | Belga bírói gyakorlat az egyes fokokon át, releváns esetben EU-vonatkozásokkal.                                                                                            |
| **Rechtsleer / Doctrine**            | Kommentárok és értekezések az összes fontosabb rechtsdomeinen / domaines juridiques területén.                                                                             |
| **Tijdschriften / Revues**           | RW (Rechtskundig Weekblad), TBH/RDC (Tijdschrift voor Belgisch Handelsrecht / Revue de Droit Commercial), JT (Journal des Tribunaux) és a WK Belgium egyéb folyóiratcímei. |
| **Books & commentaar / commentaire** | A Wolters Kluwer Belgium könyv- és kommentárgyűjteményei.                                                                                                                  |

**Jól lefedett jogterületek:** burgerlijk/civiel recht, vennootschapsrecht (WVV), sociaal recht / droit social, fiscaal recht, strafrecht, publiek recht, milieu, széles körű nemzeti lefedettség.

## Két korpusz

| Korpusz     | Nyelv                              | Régió              |
| ----------- | ---------------------------------- | ------------------ |
| **Holland** | Belga jogi anyagok holland nyelven | Flandria, Brüsszel |
| **Francia** | Belga jogi anyagok francia nyelven | Vallónia, Brüsszel |

Az Ön irodájának előfizetése határozza meg, mely korpuszokat használhatja. A kétnyelvű irodák jellemzően mindkettőre előfizetnek.

## Hogyan kezeli a nyelvet

| A felhasználó nyelve | Alapértelmezett viselkedés                                                                                              |
| -------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Holland**          | A Libra a holland korpuszban kutat, és holland hivatkozásokat ad vissza.                                                |
| **Francia**          | A Libra a francia korpuszban kutat, és francia hivatkozásokat ad vissza.                                                |
| **Angol (vagy más)** | A Libra abban a korpuszban kutat, amelyik engedélyezve van (vagy mindkettőben), és a választ a kérés nyelvére fordítja. |

Ha az Ön irodájánál csak a holland korpusz van engedélyezve, a francia korpusz rejtve marad, és fordítva.

<Note>
  **Jura → InView Legal:** A meglévő Jura-ügyfelek a Wolters Kluwer Belgium ügyfélkezelőjükön keresztül térnek át az InView Legal platformra. A migrálás után a Libra-kapcsolat ugyanúgy működik.
</Note>

## Mit kérdezhet

* *"Quelle est la jurisprudence de la Cour de cassation sur la clause de non-concurrence dans un contrat de travail?"*
* *"Geef het commentaar van de WVV-bepalingen over bestuurdersaansprakelijkheid met recente rechtsleer."*
* *"What does Belgian case law say about non-compete clauses for executives?"*
* *"Find commentary on the new Belgian companies and associations code."*

## Beállítás

Csatlakoztassa a **Beállítások → Integrációk** menüben az irodája InView Legal hitelesítő adataival. Lásd: [Integrációk beállítása](/hu/integrations/setup).

## Tippek

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Azon a nyelven kérdezzen, amelyen a választ szeretné">
    A belga InView Legal natívan kezeli a hollandot és a franciát. A legtisztább válaszokért a munkanyelvén kérdezzen.
  </Accordion>

  <Accordion title="Adja meg a jogterületet, ha ismeri">
    A *"Onder Belgisch arbeidsrecht…"* / *"Dans le code des sociétés et des associations…"* segít a Librának a megfelelő algyűjtemény előtérbe helyezésében.
  </Accordion>

  <Accordion title="Határokon átnyúló ügyek Hollandiával">
    Kombinálja az **[InView Legal NL](/hu/integrations/netherlands/inview-legal)** integrációval a határokon átnyúló Benelux kérdésekhez.
  </Accordion>

  <Accordion title="EU-dimenzió">
    Adja hozzá az **[Európai uniós bírói gyakorlat](/hu/integrations/european-union/eu-case-law)** forrást a harmonizált témákhoz: versenyjog, GDPR, szabad mozgás.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Következő lépések

<Columns cols={2}>
  <Card title="Integrációk beállítása" icon="plug" href="/hu/integrations/setup">
    Csatlakoztassa az InView Legal platformot.
  </Card>

  <Card title="Kutatási mód" icon="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=b71b64b69957b598c1506ba997da54e8" href="/hu/features/chat/research-mode" width="16" height="16" data-path="assets/images/icons/research.svg">
    Használja a belga korpuszt bármely chatben.
  </Card>
</Columns>