> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ASPI

> A Wolters Kluwer cseh jogi információs rendszere: Sbírka zákonů 1918-tól, ~900 000 határozat, 100+ kommentár, ASPI Navigátor.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/5Pm7pEl9igcUcCSB/assets/videos/hu/integrations/czech-republic/aspi.webm?fit=max&auto=format&n=5Pm7pEl9igcUcCSB&q=85&s=7dd61df1e0c84eae052d3e8dea3dd440" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/hu/integrations/czech-republic/aspi.webm" />

Az **ASPI** (Automatizovaný Systém Právních Informací) a Wolters Kluwer vezető cseh jogi adatbázisa. Mintegy 30 éve van a piacon, így az egyik legrégebb óta működő cseh jogi információs rendszer, és a Beck-online és a Codexis mellett a „nagy három" egyike.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Libra kabala bemutat" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Adja meg a hatálybalépés időpontját, *"§ 2079 OZ as of 1 January 2024"*, és az ASPI visszaadja az időbeli verzió szerinti Sbírka szöveget, az adott verzióhoz tartozó komentář kommentárral együtt.
  </div>
</div>

## Mit fed le

| Típus                     | Terjedelem / lefedettség                                                                                                                                                                                   |
| ------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Předpisy**              | Teljes Sbírka zákonů **1918-tól kezdődően**, valamint EU-rendeletek.                                                                                                                                       |
| **Judikatura**            | Alkotmánybíróság, Legfelsőbb Bíróság, Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság, továbbá válogatott ECHR/CJEU és alsóbb szintű bírósági határozatok. \~900 000 határozat a kurált **Expertní judikatura** rétegben. |
| **Komentáře**             | 100+ szakaszonkénti kommentár cseh kódexekhez és jogszabályokhoz.                                                                                                                                          |
| **Monografie & časopisy** | Cseh jogi monográfiák és folyóiratok.                                                                                                                                                                      |
| **Vzory**                 | Dokumentumsablonok.                                                                                                                                                                                        |
| **Navigátor**             | Eljárási döntési fák.                                                                                                                                                                                      |
| **Guides**                | Tematikus útmutatók a társasági, fizetésképtelenségi, munkajogi, közbeszerzési és GDPR területekhez.                                                                                                       |

**Jól lefedett jogterületek:** polgári, kereskedelmi, büntető, munkajog, adójog, köz-/közigazgatási jog, fizetésképtelenség, közbeszerzés, családjog, szellemi tulajdon, társadalombiztosítás.

## Csomagok

| Csomag               | Mit ad hozzá                                                                                                                                                    |
| -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **ASPI Standard**    | Alapszint.                                                                                                                                                      |
| **ASPI Profesionál** | Ügyvédi irodák és vállalati jogi osztályok számára pozicionálva; automatikusan tartalmaz egy 3 éves frissítési garanciát az újonnan megjelent WK kommentárokra. |
| **ASPI Expert**      | Maximális tartalmi mélység.                                                                                                                                     |

## Mit kérdezhet

* *"Find the consolidated time-version of § 2079 občanského zákoníku as of a given date and the leading Supreme Court judgments interpreting it."*
* *"What is the current commentary view on liability for damages under § 2910 OZ?"*
* *"What does Czech case law say about restrictive covenants in employment contracts?"*
* *"Find commentary on recent changes to Czech competition law."*

## Beállítás

Csatlakozzon a **Beállítások → Integrációk** menüponton keresztül az irodája ASPI hitelesítő adataival. Lásd: [Integrációk beállítása](/hu/integrations/setup).

## Kombinálás más forrásokkal

| Kérdéstípus                | Legjobb kombináció                                                                       |
| -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| Tisztán cseh jogi kutatás  | **ASPI** önmagában.                                                                      |
| Cseh + EU harmonizált téma | ASPI + **[Európai uniós bírói gyakorlat](/hu/integrations/european-union/eu-case-law)**. |
| Határokon átnyúló CZ + SK  | ASPI + **[ASPI (Szlovákia)](/hu/integrations/slovakia/aspi)**.                           |

## Tippek

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Hivatkozzon a szakaszra paragrafus szerint">
    *"§ 2079 OZ"* / *"§ 420 občanského zákoníku"*: a cseh ügyvédek paragrafus szerint hivatkoznak, és az ASPI ezek köré épül.
  </Accordion>

  <Accordion title="Használjon időbeli verziókat, ha a dátum számít">
    Olyan ügyeknél, ahol a jogszabályra egy adott időpontban hatályos állapotában van szüksége, adja meg a dátumot; az ASPI időbeli verziókezelése előhozza a megfelelő szöveget.
  </Accordion>

  <Accordion title="Kombinálja az EU bírói gyakorlattal harmonizált témákhoz">
    Párosítsa az ASPI-t az **[Európai uniós bírói gyakorlat](/hu/integrations/european-union/eu-case-law)** forrással bármely olyan téma esetén, amely harmonizált EU-szabályozást érint.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Következő lépések

<Columns cols={2}>
  <Card title="ASPI (Szlovákia)" icon="globe" href="/hu/integrations/slovakia/aspi">
    A szlovák jog ugyanazon termékcsaládon keresztül.
  </Card>

  <Card title="Integrációk beállítása" icon="plug" href="/hu/integrations/setup">
    ASPI csatlakoztatása.
  </Card>
</Columns>