Indicare la divisione quando la si conosce — *«Munich Local Division»*, *«Court of Appeal Luxembourg»* — poiché le divisioni differiscono per cultura procedurale ed è la Corte d'Appello a stabilire la dottrina.
## Cosa copre
Decisioni e ordinanze dell'UPC in tutti i suoi procedimenti:
| Procedimento | Di cosa si tratta |
| --------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Azioni per contraffazione** | Proposte dinanzi a una Divisione Locale o Regionale, oppure dinanzi alla Divisione Centrale quando non è competente alcun foro locale. |
| **Azioni di nullità** | Impugnazioni autonome della validità di un brevetto, depositate presso la Divisione Centrale. |
| **Dichiarazioni di non contraffazione** | Anch'esse presso la Divisione Centrale, quando una parte vuole la certezza che il proprio prodotto non ricada nelle rivendicazioni. |
| **Misure provvisorie** | Ingiunzioni preliminari, ordinanze di conservazione delle prove e di ispezione. |
| **Ordinanze procedurali** | Le decisioni su gestione del procedimento, riservatezza, lingua e spese emesse nel corso della causa. |
Le memorie e le prove non sono automaticamente pubbliche; **le decisioni e le ordinanze lo sono**, ed è su queste che Libra effettua le ricerche.
## Struttura del tribunale
| Grado | Divisioni |
| ---------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Tribunale di Primo Grado** | La Divisione Centrale — la sede di Parigi più le sezioni di Monaco e Milano — insieme alle Divisioni Locali negli Stati membri partecipanti e alla Divisione Regionale Nord-Baltica. |
| **Corte d'Appello** | Lussemburgo. |
## Lingue
Le Divisioni Locali e Regionali utilizzano la lingua locale, una lingua EPO designata dalla divisione (inglese, tedesco, francese) oppure la lingua di rilascio del brevetto se le parti e il collegio concordano. La Divisione Centrale utilizza la lingua del brevetto. La Corte d'Appello utilizza la lingua del primo grado. **L'inglese è dominante nella pratica.**
## Decisioni fondamentali da conoscere
* **10x Genomics v NanoString** *(UPC\_CFI\_2/2023; CoA UPC\_CoA\_335/2023)*: la prima ingiunzione provvisoria concessa nel merito e la prima decisione nel merito della Corte d'Appello (che ha revocato l'ingiunzione provvisoria per carenza di attività inventiva). Ha definito il quadro dell'UPC per la valutazione della validità in fase di ingiunzione provvisoria.
* **Sanofi v Amgen** *(sezione di Monaco della Divisione Centrale)*: la prima decisione di nullità nel merito dell'UPC, che ha delineato l'approccio del tribunale all'attività inventiva a partire da un punto di partenza «realistico».
## Aree di pratica
Contraffazione e validità dei brevetti europei (brevetti bundle classici non soggetti a opt-out, oltre ai Brevetti Unitari), ingiunzioni preliminari, esecuzione transfrontaliera nei **18 Stati contraenti**.
## Cosa potete chiedere
* *«Quale standard applica la Corte d'Appello dell'UPC all'attività inventiva nei procedimenti di ingiunzione provvisoria?»*
* *«Come si è pronunciata la Munich Local Division sulla biforcazione quando viene presentata una domanda riconvenzionale di nullità?»*
* *«Trovare decisioni UPC recenti sull'ambito territoriale delle ingiunzioni per i brevetti unitari.»*
* *«La Corte d'Appello si è pronunciata sullo standard relativo al materiale aggiunto ai sensi dell'art. 123(2) CBE nei procedimenti di nullità?»*
## Configurazione
Nessuna. Il Tribunale Unificato dei Brevetti è **Incluso** in ogni abbonamento Libra, quindi non c'è nulla da collegare in **Impostazioni → Integrazioni**. Fare clic su **Ricerca** nel compositore, selezionare **Unione Europea** in **Giurisdizioni** e attivare **Tribunale Unificato dei Brevetti**: si trova in quella giurisdizione accanto a **Giurisprudenza dell'Unione Europea**.
## Suggerimenti