> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Wolters Kluwer Online

> La piattaforma tedesca di ricerca giuridica di Wolters Kluwer: commentari, riviste, legislazione e giurisprudenza, collegata a Libra con l'abbonamento del Suo studio.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/kvvaY8k_YOf6_Omy/assets/videos/it/integrations/germany/wolters-kluwer-online.webm?fit=max&auto=format&n=kvvaY8k_YOf6_Omy&q=85&s=678b86c6031010872fd55eaf0594651c" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/it/integrations/germany/wolters-kluwer-online.webm" />

**Wolters Kluwer Online** è la piattaforma di ricerca giuridica di Wolters Kluwer Deutschland. Collegando l'account del Suo studio, Libra può svolgere ricerche di diritto tedesco al suo interno, citando i passaggi utilizzati.

<Note>
  Le leggi e la giurisprudenza tedesche raggiungono ogni team tedesco anche senza un abbonamento Wolters Kluwer: arrivano attraverso una fonte di ricerca separata, **Statuti e Giurisprudenza**, anch'essa alimentata da Wolters Kluwer Online. Wolters Kluwer Online è invece il livello di abbonamento che vi si sovrappone: una volta effettuato il collegamento, Libra risponde attingendo ai contenuti premium a cui il Suo studio è effettivamente abbonato.
</Note>

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Mascotte di Libra che presenta" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Indicare l'area del diritto o il paragrafo a cui si riferisce, *"Im Aktienrecht…"*, *"arbeitsrechtlich…"*, *"§ 626 BGB"*, e il recupero si restringe a quella porzione della biblioteca. Domanda più precisa, risposta più precisa.
  </div>
</div>

## Cosa copre

Una volta effettuato il collegamento, Libra cerca nei contenuti giuridici tedeschi inclusi nell'abbonamento del Suo studio. Il pannello **Wolters Kluwer Online** in **Impostazioni → Integrazioni** indica quattro tipologie coperte — **Commentari giuridici**, **Riviste e articoli**, **Legislazione** e **Giurisprudenza** — e quali titoli si trovino dietro ciascuna di esse dipende interamente dai moduli di cui il Suo studio dispone. Vedere [Moduli premium](#moduli-premium) più avanti.

La legislazione e le decisioni dei tribunali tedeschi arrivano anche attraverso [Statuti e Giurisprudenza](/it/integrations/germany/german-case-law), che non richiede alcun abbonamento né alcun collegamento; quella pagina elenca i tribunali coperti.

## Moduli premium

Wolters Kluwer vende Wolters Kluwer Online sotto forma di **moduli premium**, ciascuno dei quali raccoglie i titoli relativi a un'area di pratica. Il Suo studio si abbona ai moduli di cui ha bisogno e il collegamento creato in Libra ne trasferisce le abilitazioni: Libra risponde attingendo ai contenuti inclusi nell'abbonamento e a nulla al di là di essi.

In Libra non esiste un selettore di moduli. Il pannello **Ricerca** mostra un unico interruttore **Wolters Kluwer Online**, e ciò che esso può raggiungere dipende dall'account collegato. (Diversamente da [Otto Schmidt](/it/integrations/germany/otto-schmidt), che viene concesso in licenza per modulo e dispone di un proprio controllo **Select modules**.)

Il catalogo aggiornato dei moduli è disponibile sul [Wolters Kluwer shop](https://shop.wolterskluwer-online.de/premium-module-uebersicht?utm_medium=referral\&utm_source=libra+website).

<Tip>
  Se una risposta arriva senza citazioni, Libra lo segnala esplicitamente anziché tacere. Su una fonte soggetta ad abilitazioni come questa, ciò significa di solito che la ricerca è stata eseguita ma che l'abbonamento non copriva il materiale, non che il collegamento sia interrotto. Vedere [Configurazione delle integrazioni](/it/integrations/setup).
</Tip>

## Cosa potete chiedere

* *"Welche Anforderungen stellt das Aktienrecht an die Einberufung der Hauptversammlung?"*
* *"Was gilt arbeitsrechtlich für eine außerordentliche Kündigung nach § 626 BGB?"*
* *"Wie ist der Meinungsstand zu § 305c BGB bei überraschenden Klauseln?"*
* *"Summarise the prevailing commentary view on directors' liability under § 43 GmbHG."*

## Configurazione

<Steps>
  <Step title="Aprire Impostazioni → Integrazioni">
    Fare clic sull'icona del profilo in fondo alla barra laterale, scegliere **Impostazioni**, quindi la scheda **Integrazioni**. **Wolters Kluwer Online** è elencato lì come *Ricerca giuridica tedesca*.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/it/integrations/settings-integrations-list.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=d2a91f5385ae873d3dcf5e8066074b55" alt="La scheda Integrazioni in Impostazioni, con la riga Wolters Kluwer Online elencata come Ricerca giuridica tedesca" width="2880" height="1800" data-path="assets/images/it/integrations/settings-integrations-list.png" />
  </Step>

  <Step title="Aprire la riga e fare clic su Collega">
    Fare clic sulla riga per aprire il pannello Wolters Kluwer Online, quindi fare clic su **Collega**. Si apre una finestra di accesso Wolters Kluwer: utilizzare le credenziali con cui il Suo studio accede a Wolters Kluwer Online. Una volta effettuato il collegamento, il pannello mostra l'account con cui si è effettuato l'accesso e il comando **Disconnetti**, qualora fosse necessario revocarlo.
  </Step>

  <Step title="Attivare la fonte in Ricerca">
    Aprire una chat qualsiasi, fare clic su **Ricerca** e attivare **Wolters Kluwer Online** quando una domanda lo richiede. Vedere [Modalità di ricerca](/it/features/chat/research-mode).
  </Step>
</Steps>

Per il flusso generale, compreso ciò che accade durante la prova gratuita e come disconnettersi, vedere [Configurazione delle integrazioni](/it/integrations/setup).

## Raccolte tedesche del settore pubblico

Gli indici tedeschi del settore pubblico di Wolters Kluwer sono fonti di ricerca a sé stanti, non moduli di Wolters Kluwer Online. Compaiono come interruttori propri sotto **Ricerca** nella giurisdizione Germania e ciascuno viene abilitato singolarmente per il Suo team da Libra: un abbonamento o un collegamento a Wolters Kluwer Online non ne dà diritto e disporre di uno di essi non dà diritto agli altri.

| Fonte                             | Materia                                                                                             |
| --------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **eGovPraxis Jobcenter**          | Diritto amministrativo dei centri per l'impiego e delle prestazioni di disoccupazione (SGB II/III). |
| **eGovPraxis Sozial**             | Diritto dell'assistenza sociale (Sozialrecht / SGB).                                                |
| **HTK Ausländerrecht**            | Diritto dell'immigrazione e del soggiorno.                                                          |
| **HTK Staatsangehörigkeitsrecht** | Diritto della cittadinanza.                                                                         |

Se ha bisogno di una di queste fonti e non la vede, chiedere all'amministratore del Suo studio di segnalarlo a Libra.

## Combinazione con altre fonti tedesche

| Tipo di domanda                                                   | Combinazione migliore                                                                                                                                                     |
| ----------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Domanda su una legge o su un commentario coperti dall'abbonamento | **Wolters Kluwer Online** da solo.                                                                                                                                        |
| Approfondimento dottrinale da un secondo editore                  | **Wolters Kluwer Online** + **[Otto Schmidt](/it/integrations/germany/otto-schmidt)** (Zöller ZPO, Erman BGB, MDR).                                                       |
| Decisioni dei tribunali e legislazione, con o senza abbonamento   | **[Statuti e Giurisprudenza](/it/integrations/germany/german-case-law)** — incluso per i team tedeschi, quindi conviene lasciarlo attivo accanto a Wolters Kluwer Online. |
| Dati societari e di registro                                      | **[Handelsregister](/it/integrations/germany/handelsregister)**.                                                                                                          |

## Suggerimenti

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Indicare il numero della legge quando lo si conosce">
    *"§ 626 BGB"* ottiene una risposta più precisa rispetto a *"German employment termination."*
  </Accordion>

  <Accordion title="Indicare l'area del diritto">
    *"Im Arbeitsrecht…"* / *"Aus Sicht des Aktienrechts…"* restringe il recupero alla parte dell'abbonamento del Suo studio che risponde effettivamente alla domanda.
  </Accordion>

  <Accordion title="Lasciare attivo Statuti e Giurisprudenza">
    Non costa nulla, è la fonte che contiene la legislazione e le decisioni dei tribunali tedeschi ed è indipendente dalle abilitazioni Wolters Kluwer Online. I team tedeschi lo ottengono anche senza toccare affatto **Ricerca**: l'impostazione **Abilita Leggi & Giurisprudenza** in **Impostazioni → Chat** è attiva per impostazione predefinita e consente a qualsiasi modello di attingere a leggi e giurisprudenza tedesche quando la domanda lo richiede. Vedere [Personalizzazione di Chat](/it/features/chat/customization).
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Prossimi passi

<Columns cols={2}>
  <Card title="Otto Schmidt" icon="book-marked" href="/it/integrations/germany/otto-schmidt">
    Aggiungere profondità di commento: Zöller ZPO, Erman BGB, MDR.
  </Card>

  <Card title="Modalità di ricerca" icon="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=b71b64b69957b598c1506ba997da54e8" href="/it/features/chat/research-mode" width="16" height="16" data-path="assets/images/icons/research.svg">
    Usare Wolters Kluwer Online in qualsiasi chat.
  </Card>
</Columns>