> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Installazione e configurazione

> Come installare e configurare il Componente aggiuntivo Outlook di Libra.

<iframe width="100%" height="400" src="https://www.loom.com/embed/abb6adf9f01646e18c84c86dec750957" title="Configurazione del Componente aggiuntivo Outlook" frameBorder="0" allowFullScreen style={{ borderRadius: '8px' }} />

Il Componente aggiuntivo Outlook di Libra porta Libra nella Sua casella di posta. Si apre accanto al messaggio che sta leggendo e accanto alla risposta che sta scrivendo.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Mascotte di Libra che presenta" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Il componente aggiuntivo accede con lo stesso account Libra dell'app web — non esiste una registrazione Outlook separata e le fonti di ricerca che il Suo studio ha [collegato](/it/integrations/setup) sono già presenti nel pannello.
  </div>
</div>

## Installare il componente aggiuntivo

<Info>
  **Requisiti:** Microsoft Outlook — versione desktop su Windows o Mac, oppure Outlook sul web — e un account Libra attivo.

  Il requisito minimo è lo stesso su tutte le piattaforme — non esistono requisiti distinti per Windows o Mac — e le versioni attuali di Microsoft 365 lo soddisfano. Se Outlook non propone mai il componente aggiuntivo, significa che la versione di Outlook è troppo datata oppure che la Sua organizzazione limita i componenti aggiuntivi installabili; aggiornare prima Outlook, quindi rivolgersi al team IT.
</Info>

<Steps>
  <Step title="Aprire Microsoft Outlook">
    Avviare Outlook sul desktop oppure aprire Outlook sul web.
  </Step>

  <Step title="Aprire l'archivio dei componenti aggiuntivi">
    Andare su **Strumenti** > **Ottieni componenti aggiuntivi**.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/integrations/outlook/outlook-add-in-1.png?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=1cff91cac4ea3e8bc884d75a2d1841b1" alt="Menu Strumenti di Outlook con l'opzione Ottieni componenti aggiuntivi evidenziata" width="1483" height="971" data-path="assets/images/integrations/outlook/outlook-add-in-1.png" />
  </Step>

  <Step title="Cercare Libra">
    Cercare «Libra», quindi fare clic su **Aggiungi** in corrispondenza di **Componente aggiuntivo Libra per Outlook**.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/integrations/outlook/outlook-add-in-2.png?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=fdb91a52f6cab8720964a5882e3763b0" alt="Archivio dei componenti aggiuntivi di Office che mostra il Componente aggiuntivo Libra per Outlook nei risultati di ricerca" width="961" height="778" data-path="assets/images/integrations/outlook/outlook-add-in-2.png" />
  </Step>

  <Step title="Aprire il pannello">
    Il pulsante **Libra** appare ora nella barra degli strumenti di qualsiasi messaggio aperto. Facendo clic su di esso, il pannello si apre sulla destra.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/integrations/outlook/outlook-add-in-3.png?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=2850064fe18b70dd359e4a9421a3e55e" alt="Barra degli strumenti di Outlook con il pulsante del componente aggiuntivo Libra" width="1498" height="939" data-path="assets/images/integrations/outlook/outlook-add-in-3.png" />
  </Step>

  <Step title="Accedere">
    Fare clic su **Accedi**. Outlook apre una finestra separata per il login a Libra: completarlo in quella finestra e il pannello si ricaricherà con il Suo account.
  </Step>
</Steps>

<Info>
  La Sua organizzazione potrebbe aver preinstallato il componente aggiuntivo. Se **Libra** appare già nella barra degli strumenti di Outlook, saltare i passaggi di installazione ed effettuare semplicemente l'accesso.
</Info>

## Dove appare Libra

Il componente aggiuntivo si attiva solo sui messaggi di posta, in due punti.

**Durante la lettura.** Il pannello segue il messaggio aperto: cambiando messaggio, Libra si sposta con Lei. Può chiedere qualsiasi cosa sul thread oppure utilizzare il menu **Azioni** sotto il campo della Chat per le quattro richieste più comuni. Se chiede una risposta, Libra la scrive nel pannello, con i pulsanti **Rispondi** e **Rispondi a tutti** che la consegnano a Outlook. Vedere [Chat con i thread email](/it/integrations/outlook/summarize#chat-with-email-threads).

**Durante la scrittura.** Aprendo il componente aggiuntivo da una finestra **Nuovo**, **Rispondi**, **Rispondi a tutti** o **Inoltra**, la Chat aperta sul messaggio La segue. Libra legge la bozza che ha davanti, propone modifiche sotto forma di confronto con il testo attuale e le inserisce quando fa clic su **Applica**: la cronologia del thread citata sotto la Sua risposta resta intatta. Vedere [Riscrivere l'email che si sta componendo](/it/integrations/outlook/summarize#rewrite-the-email-you-are-composing).

<Note>
  Il supporto alla scrittura è stato rilasciato in una versione del componente aggiuntivo successiva a quella del supporto alla lettura. Se il pulsante **Libra** è presente quando legge un messaggio ma manca quando ne scrive uno, la Sua organizzazione utilizza ancora una versione precedente: chiedere all'amministratore di distribuire quella attuale.
</Note>

## Risoluzione dei problemi

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Impossibile trovare il componente aggiuntivo">
    Controllare **Strumenti** > **Ottieni componenti aggiuntivi** e cercare Libra. Se la Sua organizzazione distribuisce i componenti aggiuntivi in modo centralizzato, cercare sotto **Gestiti dall'amministratore** nella stessa finestra di dialogo anziché nei risultati di ricerca e contattare l'amministratore IT se non è presente nemmeno lì.
  </Accordion>

  <Accordion title="Non succede nulla su un elemento del calendario">
    Il componente aggiuntivo si attiva solo sui messaggi di posta. Gli inviti a riunioni e gli appuntamenti non sono supportati.
  </Accordion>

  <Accordion title="Problemi di accesso">
    Verificare che le stesse credenziali funzionino su app.libratech.ai. Il login si apre in una finestra separata anziché all'interno del pannello: se non appare nulla, consentire i pop-up per Outlook e riprovare.
  </Accordion>

  <Accordion title="Caricamento lento">
    Verificare la connessione Internet, quindi chiudere e riaprire Outlook. Libra legge anche gli allegati del messaggio aperto, operazione che richiede più tempo per i documenti di grandi dimensioni. In una finestra di composizione lavora solo sul testo della bozza e non legge gli allegati.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Distribuzione nell'organizzazione

Gli amministratori possono distribuire il componente aggiuntivo a tutti dal centro di amministrazione Microsoft 365, così nessuno deve installarlo da sé. La distribuzione determina anche quale versione del componente aggiuntivo ricevono i collaboratori, compreso se Libra si apre nelle finestre di composizione.

## Prossimi passi

<Columns cols={3}>
  <Card title="Chat con le email" icon="message-circle" href="/it/integrations/outlook/summarize#chat-with-email-threads">
    Fare domande e riepilogare i thread email.
  </Card>

  <Card title="Redigere risposte" icon="pen-line" href="/it/integrations/outlook/summarize#draft-a-response">
    Generare bozze di email in base al contesto del thread.
  </Card>

  <Card title="Collegare le fonti di ricerca" icon="settings-2" href="/it/integrations/setup">
    Collegare una sola volta gli abbonamenti del Suo studio: La seguiranno in Outlook.
  </Card>
</Columns>
