> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Căutare

> Găsiți orice în toate proiectele. O singură comandă rapidă, oriunde în aplicație.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/azhR9hqtFjs66ITC/assets/videos/features/search.webm?fit=max&auto=format&n=azhR9hqtFjs66ITC&q=85&s=9445c334e7ea089c4d4e4104d8327d1e" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/features/search.webm" />

O singură comandă de tastatură din orice loc din Libra deschide o bară de căutare. Tot ce introduceți este comparat cu toate elementele la care aveți acces, din fiecare proiect, fiecare chat, fiecare document și fiecare șablon.

<Tabs>
  <Tab title="Mac">
    <kbd>⌘</kbd> + <kbd>K</kbd>
  </Tab>

  <Tab title="Windows / Linux">
    <kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>K</kbd>
  </Tab>
</Tabs>

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/pointing.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=fb9114facd16ecd4bc0c89bfbc7d660b" alt="Mascota Libra arătând" width="856" height="585" data-path="assets/images/libra-buddy/pointing.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Fixați un filtru, precum tipul, proiectul sau *Creat de mine*, și acesta rămâne activ la următoarea apăsare <kbd>Cmd</kbd>+<kbd>K</kbd>. Util când gestionați un dosar pe tot parcursul după-amiezii.
  </div>
</div>

## Ce parcurge Căutarea

Căutarea funcționează în două moduri. Modul **implicit** potrivește nume și metadate pentru tot ceea ce se află în spațiul dumneavoastră de lucru. Modul **Conținut document** efectuează o căutare semantică în interiorul documentelor — găsește pasaje după sens, nu doar după cuvintele introduse.

| Tip             | Ce este potrivit în modul implicit                                                       |
| --------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Chats**       | Numele Chat-urilor, plus conținutul efectiv al fiecărui mesaj trimis sau primit.         |
| **Documente**   | Numele fișierelor și textul complet al documentelor (PDF, Word, Excel, PowerPoint, CSV). |
| **Reviews**     | Numele Review-urilor plus conținutul Subiectelor.                                        |
| **Discoveries** | Numele Discovery-urilor plus datele din coloane.                                         |
| **Assistants**  | Numele și descrierile Assistants.                                                        |
| **Workflows**   | Numele Workflow-urilor și descrierile pașilor.                                           |
| **Șabloane**    | Fiecare șablon Review, Discovery, Assistant și Workflow la care aveți acces.             |

Căutarea se desfășoară în **fiecare proiect pe care îl puteți vedea**, inclusiv proiectele partajate cu dumneavoastră. Nu veți vedea rezultate din proiecte la care nu aveți acces.

## Cum se utilizează Căutarea

<Steps>
  <Step title="Deschideți Căutarea">
    Apăsați <kbd>Cmd</kbd>+<kbd>K</kbd> (Mac) sau <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>K</kbd> (Windows). Sau faceți clic pe intrarea **Căutare** din secțiunea globală a barei laterale.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/search-empty.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=0b3781d67528d2dc8aea73ffaacc2e36" alt="Panoul de căutare tocmai deschis, afișând elementele recente înainte de orice interogare" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/search-empty.png" />
  </Step>

  <Step title="Vizualizați elementele recente (opțional)">
    Înainte de a introduce text, panoul afișează chat-urile, documentele, Discoveries și Reviews deschise cel mai recent. Dacă ceea ce căutați se află acolo, faceți clic pe el.
  </Step>

  <Step title="Introduceți ce căutați">
    Rezultatele apar în timp ce scrieți, grupate după tip. Fiecare rezultat afișează pictograma tipului, numele și proiectul căruia îi aparține.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/search-results.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=75f557c3eb5a051e74a10f9397b4a5a8" alt="Rezultatele căutării grupate după tip, cu chat-uri, documente și discoveries vizibile" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/search-results.png" />
  </Step>

  <Step title="Restrângeți rezultatele cu filtre">
    Bara de filtre de deasupra rezultatelor vă permite să restrângeți după **proiect**, **tip** și **creat de**, iar **Adăugați filtru** aduce **dată**, **domeniu de practică**, **etichete** și **Favorit**. Alegerea opțiunii **Favorit** restrânge rezultatele la chat-urile și șabloanele pe care le-ați marcat cu stea. Filtrele pot fi fixate pentru a rămâne aplicate între căutări.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/search-favourite-filter.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=41514779398c57c05ca41704600c0f6c" alt="Bara de filtre de căutare cu meniul Adăugați filtru deschis, afișând filtrul Favorit" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/search-favourite-filter.png" />
  </Step>

  <Step title="Deschideți un rezultat">
    Faceți clic pe orice rezultat sau folosiți tastele săgeată și apăsați <kbd>Enter</kbd>. Libra navighează la locul potrivit: chat-ul, previzualizarea documentului, ecranul Review, rezultatele Discovery.

    Pentru documentele care nu pot fi previzualizate în panoul lateral (audio, video, unele formate Office), Căutarea revine la **Afișare în bara laterală** — documentul este evidențiat în arborele de proiect cu o pulsație scurtă pentru a-l putea găsi.
  </Step>
</Steps>

## Căutarea în conținutul documentelor

Unele întrebări nu se potrivesc cu un document după nume; ele se potrivesc cu un *pasaj*. Modul **Conținut document** găsește acele pasaje după sens, chiar și atunci când formularea dumneavoastră nu se potrivește cu cuvintele de pe pagină.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/clipboard.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=cde036cf23ea2d67cd50f1c295db549a" alt="Mascota Libra cu un clipboard" width="725" height="605" data-path="assets/images/libra-buddy/clipboard.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Întrebând *"clauses about who pays for legal fees"* găsiți pasaje despre despăgubire, cheltuieli de judecată ale părții câștigătoare și acordarea onorariilor avocaților — chiar și atunci când niciunul dintre aceste cuvinte nu apare în interogarea dumneavoastră.
  </div>
</div>

<Steps>
  <Step title="Introduceți cel puțin trei caractere">
    Butonul modului **Conținut document** apare lângă câmpul de căutare odată ce interogarea dumneavoastră are trei sau mai multe caractere.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/search-document-content-button.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=6696f98030765e0e0fea405cdd4006a8" alt="Panoul de căutare cu butonul modului Conținut document afișat lângă câmp" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/search-document-content-button.png" />
  </Step>

  <Step title="Faceți clic pe Conținut document">
    Căutarea trece în modul Conținut document. Rezultatele sunt pasaje din documentele la care aveți acces, clasificate în funcție de cât de bine se potrivesc cu sensul interogării dumneavoastră. Fiecare rezultat afișează titlul documentului, proiectul, fragmentul corespunzător, **numărul paginii** și un scor de relevanță.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/search-document-content.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=38aa64d18fde41f6fb2887fdfa4ecb95" alt="Rezultatele modului Conținut document — fragmente semantice cu etichete de pagină și scoruri de relevanță" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/search-document-content.png" />
  </Step>

  <Step title="Editați interogarea în interiorul modului">
    Editarea interogării în modul Conținut document afișează un mesaj *"Press Enter to refresh"*. Rezultatele anterioare rămân vizibile până la trimitere, astfel încât să nu vă pierdeți locul din cauza unei greșeli de tastare.
  </Step>

  <Step title="Faceți clic pe un rezultat">
    Libra deschide documentul la pagina citată. Pentru tipurile de fișiere care nu pot fi previzualizate (audio, video, anumite formate Office), veți primi aceeași evidențiere **Afișare în bara laterală** ca în modul implicit.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  Modul Conținut document este incompatibil cu filtrele **Tip**, **Dată** și **Creat de**. Dacă oricare dintre acestea este activ, butonul modului este dezactivat și un tooltip explică motivul — ștergeți acele filtre pentru a activa căutarea semantică.
</Note>

## Acțiuni rapide

Unele rezultate au acțiuni suplimentare lângă ele.

<Note>
  Acțiunile rapide sunt ascunse pentru utilizatorii cu acces doar de vizualizare la un proiect. Veți vedea acțiuni doar pentru elementele la care aveți permisiunea de a acționa.
</Note>

| Acțiune                               | Când apare                                       |
| ------------------------------------- | ------------------------------------------------ |
| **Începeți un chat în acest proiect** | Când selectați un rezultat de proiect.           |
| **Adăugați document**                 | Când rezultatul este un folder.                  |
| **Continuați chat-ul**                | Când rezultatul este un chat.                    |
| **Deschideți în Review / Discovery**  | Când rezultatul este un Review sau un Discovery. |

## „Ask Libra" — trimiteți interogarea într-un chat

Uneori răspunsul nu se află încă în spațiul dumneavoastră de lucru. Butonul **Ask Libra** este disponibil ori de câte ori interogarea dumneavoastră conține text, nu doar atunci când nu există rezultate.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/surprised.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=4d36cbd0cfdf76221536ab2820b5c65a" alt="Mascota Libra cu o expresie surprinsă" width="655" height="655" data-path="assets/images/libra-buddy/surprised.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    *Ask Libra* preia interogarea dumneavoastră ca prim mesaj și deschide un chat complet nou. Chat-ul începe în proiectul activ, deci schimbați mai întâi proiectul dacă doriți să fie asociat altui proiect.
  </div>
</div>

<Steps>
  <Step title="Introduceți întrebarea dumneavoastră">
    De exemplu, *"how to challenge an arbitration clause under Swiss law"* — prea specific pentru a se potrivi cu un chat sau document existent.
  </Step>

  <Step title="Faceți clic pe Ask Libra">
    Căutarea convertește interogarea dumneavoastră în mesajul pentru un chat complet nou. Vizualizarea Chat completă se deschide cu întrebarea dumneavoastră deja introdusă.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/search-ask-libra.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=4459919e8b5eae1f39d006bbb44b971e" alt="Panoul de căutare afișând butonul Ask Libra lângă câmp" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/search-ask-libra.png" />
  </Step>
</Steps>

## Sfaturi pentru rezultate mai bune

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Căutarea ignoră accentele, iar numele parțiale se potrivesc">
    Căutarea pentru *"Lopez"* găsește în continuare *"López"*, iar accentele germane, italiene, franceze sau spaniole (*perché*, *caffè*, *über*, *straße*) se potrivesc cu conținutul stocat fără ele. Nu aveți nevoie nici de titlul complet — un nume parțial se potrivește, iar termenii uzuali sunt returnați instantaneu, în loc să expire.
  </Accordion>

  <Accordion title="Utilizați modul Conținut document pentru întrebări semantice">
    Când căutați un *concept* într-un document — *"clauses about indemnification"*, *"passages discussing termination for cause"* — treceți la modul **Conținut document**. Acesta găsește pasaje după sens, chiar și atunci când formularea dumneavoastră nu se potrivește cu cuvintele de pe pagină. Modul implicit este potrivit când știți numele documentului sau căutați un termen specific.
  </Accordion>

  <Accordion title="Utilizați filtrul de proiect când cunoașteți dosarul">
    Dacă știți că rezultatul se află într-un proiect specific, fixați filtrul de proiect. Rezultatele din alte proiecte dispar și potrivirile relevante apar mai rapid.
  </Accordion>

  <Accordion title="Filtrați după Creat de mine pentru a găsi munca dumneavoastră">
    Filtrul **Creat de mine** este util când căutați propria ciornă sau notele dumneavoastră printre multe resurse partajate.
  </Accordion>

  <Accordion title="Apăsați Escape pentru a închide, Cmd+K pentru a redeschide">
    Căutarea nu reține nimic între sesiuni. Fiecare apăsare a <kbd>Cmd</kbd>+<kbd>K</kbd> este un nou început.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Comenzi rapide de tastatură în Căutare

| Acțiune                          | Mac                         | Windows / Linux                |
| -------------------------------- | --------------------------- | ------------------------------ |
| Deschideți căutarea              | <kbd>⌘</kbd> + <kbd>K</kbd> | <kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>K</kbd> |
| Deplasați-vă între rezultate     | <kbd>↑</kbd> / <kbd>↓</kbd> | <kbd>↑</kbd> / <kbd>↓</kbd>    |
| Deschideți rezultatul evidențiat | <kbd>Enter</kbd>            | <kbd>Enter</kbd>               |
| Închideți căutarea               | <kbd>Esc</kbd>              | <kbd>Esc</kbd>                 |

## Pașii următori

<Columns cols={2}>
  <Card title="Acasă" icon="house" href="/ro/features/home">
    Navigați direct prin proiectele dumneavoastră.
  </Card>

  <Card title="Șabloane" icon="book-marked" href="/ro/features/templates/about">
    Găsiți un șablon reutilizabil.
  </Card>
</Columns>
