> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Domenii de practică și etichete

> Organizați biblioteca de șabloane astfel încât șablonul potrivit să fie întotdeauna la un filtru distanță.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/azhR9hqtFjs66ITC/assets/videos/features/templates-tags.webm?fit=max&auto=format&n=azhR9hqtFjs66ITC&q=85&s=1ed47d2a7aad3bf094d1f3b2f381bee5" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/features/templates-tags.webm" />

O bibliotecă de șabloane este utilă doar dacă poate fi găsită ușor. **Domeniile de practică** grupează șabloanele după domeniul de drept dintr-o listă prestabilită. **Etichetele personalizate** adaugă propriile dumneavoastră dimensiuni: tipuri de fișiere, jurisdicții, coduri interne, orice ajută biblioteca să funcționeze pentru firma dumneavoastră.

<Note>
  Domeniile de practică și etichetele nu sunt doar pentru șabloane. Sunt acum etichete de prim rang și pentru **proiecte** și **Chats** — filtrați după ele, după autor și după proprietar (**Ale dumneavoastră**, **Echipă**, **Libra**) din [căutarea globală](/ro/features/search), și consultați noile coloane **Domeniu de practică** și **Etichete** din listele de proiecte și din bibliotecă.
</Note>

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/clipboard.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=cde036cf23ea2d67cd50f1c295db549a" alt="Mascota Libra cu un clipboard" width="725" height="605" data-path="assets/images/libra-buddy/clipboard.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Filtrele de etichete se combină cu **ȘI**, nu SAU; *NDA* + *English* afișează doar șabloanele care le au pe amândouă. Pentru *NDA SAU English*, efectuați două căutări filtrate separate.
  </div>
</div>

## De ce două sisteme

Domeniile de practică reprezintă cabinetul la nivel de firmă. Fiecare șablon poate aparține exact unuia (*M\&A*, *Employment Law*, *Compliance & Risk*, *Litigation*), iar lista este fixă pentru întreaga firmă, astfel că nu există discrepanțe între echipe. Etichetele sunt notele pe care le lipiți pe fișierele individuale. Sunt libere ca formă, le creați dumneavoastră, iar un șablon poate purta câte doriți. Cele două sisteme funcționează în direcții diferite: domeniul de practică răspunde la *„ce tip de muncă este aceasta?”*, eticheta răspunde la *„ce este specific acesteia?”*, cum ar fi *NDA*, *English*, *German law* sau un cod intern de client.

Lista completă a domeniilor de practică este gestionată central; administratorul firmei dumneavoastră poate sugera completări dacă un domeniu relevant lipsește:

| Domeniu de practică       | Utilizare tipică                                                                             |
| ------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **M\&A**                  | Documente de achiziție, contracte de vânzare-cumpărare de acțiuni, ghiduri de due diligence. |
| **Employment Law**        | Contracte de muncă, acorduri de separare, politici HR.                                       |
| **Compliance & Risk**     | Analiză GDPR, verificări anti-corupție, cerințe de reglementare.                             |
| **Litigation**            | Acte procedurale, analize de probe, rezumate ale martorilor.                                 |
| **Corporate**             | Acte constitutive, acorduri între acționari, hotărâri ale consiliului de administrație.      |
| **Real Estate**           | Contracte de închiriere, contracte de cumpărare imobiliară, servituți.                       |
| **Tax**                   | Opinii fiscale, prețuri de transfer, conformitate TVA.                                       |
| **Intellectual Property** | Evaluări de mărci comerciale și brevete, contracte de licențiere.                            |
| **General**               | Pentru orice nu se încadrează într-un domeniu de practică specific.                          |

## Etichetarea în practică

Etichetele se află în antetul editorului fiecărui șablon. Deschideți un șablon, introduceți text în câmpul **Etichete**, iar Libra sugerează etichete deja utilizate de echipa dumneavoastră; aceasta este cea mai simplă modalitate de a menține vocabularul ordonat. Dacă nimic nu se potrivește, creați o etichetă nouă, care va apărea în lista de sugestii pentru toți ceilalți. Odată salvate, etichetele apar ca pastile pe cardul șablonului și devin căutabile și filtrabile în întreaga bibliotecă.

## Filtrarea bibliotecii

Bara laterală de filtrare de pe pagina Șabloane are trei filtre independente. Acestea se acumulează — fiecare dintre ele restrânge rezultatele deja afișate de celelalte — astfel încât le puteți combina pe toate trei pentru a reduce întreaga bibliotecă la câteva șabloane.

<Steps>
  <Step title="Domeniu de practică — filtrul principal">
    Alegeți un domeniu de practică (*Employment Law*, *M\&A*, *Litigation*…) pentru a limita biblioteca la un singur domeniu de drept. Deoarece fiecare șablon aparține exact unui singur domeniu de practică și lista este valabilă pentru întreaga firmă, acesta este primul filtru cel mai fiabil — util chiar și atunci când nu vă amintiți numele exact al unui șablon.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/templates-filter-practice-area.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=f3000e28359752bddc9b68842f9cdcc9" alt="Filtrul Domeniu de practică deschis, listând domeniile de practică" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/templates-filter-practice-area.png" />
  </Step>

  <Step title="Etichete — restrângeți în cadrul domeniului">
    Adăugați una sau mai multe etichete pentru a restrânge și mai mult (*și etichetat NDA*, *și etichetat English*). **Etichetele multiple se combină cu ȘI**, nu SAU: selectând *NDA* + *English* se afișează doar șabloanele care le au pe **ambele**. Pentru *NDA SAU English*, efectuați două căutări filtrate separate.
  </Step>

  <Step title="Autor și proprietar — cine l-a creat">
    Filtrați după **autorul** care a creat șablonul și după **proprietar** — **Ale dumneavoastră**, **Echipă** sau **Libra** (biblioteca centrală a firmei). Util pentru a găsi propriile dumneavoastră ciorne, pentru a vă limita la șabloanele aprobate de firmă sau pentru a descoperi șabloanele integrate ale Libra.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/templates-filter-author.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=1677d2ff4cdddfec8c1cb4d4bcfae0c6" alt="Filtrul Autor deschis, afișând Ale dumneavoastră, Echipă și Libra" width="3800" height="2160" data-path="assets/images/ro/app/templates-filter-author.png" />
  </Step>

  <Step title="Ștergeți toate filtrele — resetare">
    Butonul **Ștergeți toate filtrele** elimină toate filtrele active simultan și vă întoarce la biblioteca completă.

    <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/mxXWVMBtTZE0_ngj/assets/images/ro/app/templates-filter-clear.png?fit=max&auto=format&n=mxXWVMBtTZE0_ngj&q=85&s=13dd733a1996748f915cb6fb1337644a" alt="Butonul Ștergeți toate filtrele din bara de filtre a șabloanelor" width="2880" height="1800" data-path="assets/images/ro/app/templates-filter-clear.png" />
  </Step>
</Steps>

Modelul care funcționează în practică: utilizați domeniile de practică ca axă principală, deoarece sunt stabile și consecvente în întreaga firmă; vă oferă o primă selecție fiabilă chiar și atunci când nu vă amintiți numele exact al unui șablon. Utilizați etichetele pentru dimensiunile pe care domeniile de practică nu le acoperă (*tipul documentului*, *jurisdicție*, *limbă*, *cod client*) și evitați etichetarea lucrurilor deja incluse în numele șablonului. Dacă un șablon se numește *„NDA Consistency Check”*, nu aveți nevoie de o etichetă *check*.

<Tip>
  Prima lună cu etichete este cea în care se stabilesc tiparele. Petreceți jumătate de oră împreună cu echipa pentru a conveni asupra dimensiunilor pe care toată lumea le va eticheta (*jurisdicție*, *tipul contractului*, *client*) și decideți de la început dacă folosiți singular sau plural: *NDA* sau *NDAs*, nu ambele. Evitați să creați *NDA*, *NDAs* și *Non-Disclosure-Agreement* ca trei etichete separate.
</Tip>

## Redenumirea și unificarea etichetelor

Dacă biblioteca dumneavoastră a devenit ușor haotică și doriți să o ordonați:

<Note>
  Gestionarea etichetelor este per firmă. Administratorul firmei dumneavoastră poate redenumi etichete, poate uni etichete duplicate și poate șterge etichetele neutilizate din setările de administrare ale firmei. Ștergerea unei etichete afișează mai întâi câte proiecte, chat-uri și șabloane afectează, pentru a putea confirma înainte ca aceasta să fie eliminată din toate locurile.
</Note>

Pentru organizarea zilnică, ca utilizator obișnuit, cea mai eficientă metodă de curățare este:

1. Filtrați biblioteca după eticheta duplicată.
2. Deschideți fiecare șablon și înlocuiți duplicatul cu versiunea canonică.
3. Eticheta orfană nu mai apare în lista de filtre odată ce nu mai este folosită de nimic.

## Sfaturi pentru un sistem de etichete scalabil

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Stabiliți un vocabular de etichete împreună cu echipa">
    Prima lună cu etichete personalizate este cea în care se stabilesc tiparele. Petreceți 30 de minute pentru a decide ce etichete vor folosi toți (*jurisdicție*, *tipul contractului*, *client*) și scrieți lista undeva accesibil pentru toți.
  </Accordion>

  <Accordion title="Utilizați pluralul sau singularul în mod consecvent">
    Decideți dacă etichetele dumneavoastră sunt *NDA* sau *NDAs*, *Lease* sau *Leases*, și respectați convenția.
  </Accordion>

  <Accordion title="Evitați etichetele care înseamnă același lucru cu domeniul de practică">
    Nu etichetați fiecare șablon M\&A cu *M\&A*; domeniul de practică face deja această treabă.
  </Accordion>

  <Accordion title="Nu creați o ierarhie prin etichete">
    Dacă simțiți nevoia de etichete părinte/copil, sistemul nu este conceput pentru aceasta. Utilizați domeniul de practică pentru dimensiunea părinte și etichetele pentru cea copil.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Pașii următori

<Columns cols={2}>
  <Card title="Marcarea cu stea și partajarea" icon="star" href="/ro/features/templates/starring-and-sharing">
    Promovați șabloanele la statut de favorit și partajați-le cu echipa dumneavoastră.
  </Card>

  <Card title="Despre șabloane" icon="book-marked" href="/ro/features/templates/about">
    Înapoi la prezentarea generală a bibliotecii.
  </Card>
</Columns>