> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.libratech.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Handelsregister

> Registrul comercial oficial german: denumirea companiei, sediul social, conducere, capital social, proprietate. Gratuit, inclus cu fiecare abonament Libra.

<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/bISbmzYI-F856xkA/assets/videos/ro/integrations/germany/handelsregister.webm?fit=max&auto=format&n=bISbmzYI-F856xkA&q=85&s=667099f2421152d35c52c5d025fb3b7b" className="rounded-xl border w-full" data-path="assets/videos/ro/integrations/germany/handelsregister.webm" />

**Handelsregister** este registrul comercial oficial german, administrat de Amtsgerichte (Registergerichte) din Länder. Fiecare entitate juridică este înregistrată aici: comercianți individuali și parteneriate în **HRA**, societăți de capital (GmbH, UG, AG, KGaA, SE) în **HRB**.

<div className="libra-buddy-callout">
  <img src="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/wgVZXcGnHS4aJk9T/assets/images/libra-buddy/presenting.png?fit=max&auto=format&n=wgVZXcGnHS4aJk9T&q=85&s=db41075b4a259a172f68465ae5c3421e" alt="Mascota Libra prezentând" width="827" height="615" data-path="assets/images/libra-buddy/presenting.png" />

  <div className="libra-buddy-callout-content">
    Citați după numărul HRB + Amtsgericht, *„HRB 12345 / München”*, ceea ce elimină imediat ambiguitatea pentru denumirile generice de companii; mai rapid decât căutarea după nume.
  </div>
</div>

## Ce puteți extrage

| Câmp                            | Detalii                                                                                                             |
| ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Firma & Rechtsform**          | Denumirea companiei și forma juridică (GmbH, AG, KG, OHG, e.K., UG, KGaA, SE).                                      |
| **HRB / HRA + Amtsgericht**     | Numărul de înregistrare și instanța de înregistrare.                                                                |
| **Sitz & Geschäftsanschrift**   | Sediul social și adresa de afaceri.                                                                                 |
| **Gegenstand des Unternehmens** | Obiectul de activitate.                                                                                             |
| **Vertretungsberechtigte**      | Geschäftsführer (GmbH), Vorstand și Aufsichtsrat (AG), Prokuristen, cu regulile de reprezentare aferente.           |
| **Stamm-/Grundkapital**         | Capital social.                                                                                                     |
| **Sucursale**                   | Zweigniederlassungen.                                                                                               |
| **Înregistrări de stare**       | Lichidare, insolvență, dizolvare, radiere.                                                                          |
| **Documente depuse**            | Gesellschaftsvertrag/Satzung, Gesellschafterlisten (proprietate GmbH), Jahresabschlüsse (via Unternehmensregister). |

## Cum accesează Libra datele

Libra accesează datele Handelsregister prin **OpenRegister**, care agregă datele de la handelsregister.de printr-un API structurat. Aceasta îi oferă lui Libra acces rapid și interogabil pentru orice denumire de companie, număr HRB sau HRA.

<Note>
  Acestea sunt extrase **necertificate**, adecvate pentru due diligence, KYC, documentare și cercetare de țintă. Pentru extrase certificate din registru (de ex. pentru depunere în instanță), comandați prin intermediul Amtsgericht-ului relevant.
</Note>

## Ce puteți întreba

* *„Extrageți informațiile privind conducerea și capitalul social pentru \[Company Name AG].”*
* *"Wer ist aktueller Geschäftsführer der XY GmbH und wie hoch ist das Stammkapital?"*
* *„Ce entități înregistrează \[Group Name] la adresa sa din München?”*
* *„Care sunt sediile sociale și numerele HRB pentru aceste trei GmbH-uri?”*

## Configurare

Nu este necesară nicio configurare. Handelsregister este **inclus** cu fiecare abonament Libra.

## Sfaturi

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Numărul HRB / HRA accelerează căutarea">
    *„HRB 12345 / Amtsgericht München”* oferă un răspuns mai rapid și mai precis decât o căutare doar după nume, mai ales dacă denumirea companiei este generică.
  </Accordion>

  <Accordion title="Combinați cu căutarea de jurisprudență pentru pregătirea litigiilor">
    Extrageți detaliile companiei din Handelsregister, apoi efectuați o căutare de **[Jurisprudență germană](/ro/integrations/germany/german-case-law)** pentru orice hotărâri care menționează entitatea.
  </Accordion>

  <Accordion title="Verificați proprietatea prin Gesellschafterliste">
    Pentru proprietatea GmbH, Gesellschafterliste depusă la Handelsregister este sursa autoritativă. Solicitați lui Libra să extragă cea mai recentă listă atunci când proprietatea este relevantă.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Pașii următori

<Columns cols={2}>
  <Card title="Wolters Kluwer Online" icon="book-marked" href="/ro/integrations/germany/wolters-kluwer-online">
    Adăugați profunzime în cercetarea juridică pe lângă datele despre companie.
  </Card>

  <Card title="Mod cercetare" icon="https://mintcdn.com/libra-4206ec93/vIwxn8dmEk0jsP5x/assets/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=vIwxn8dmEk0jsP5x&q=85&s=b71b64b69957b598c1506ba997da54e8" href="/ro/features/chat/research-mode" width="16" height="16" data-path="assets/images/icons/research.svg">
    Utilizați Handelsregister în orice Chat.
  </Card>
</Columns>