Cite la referencia y Libra recuperará el propio documento: “ECLI:NL:HR:2022:1495”, “art. 6:162 BW”, “art. 120 Gw”, “Haviltex”.
Cómo busca Libra
Se producen dos procesos distintos, en función de lo que pregunte. Una pregunta de investigación abierta se convierte en una búsqueda semántica en el corpus neerlandés. No tiene que redactarla en neerlandés: Libra formula la consulta en neerlandés y responde en el idioma en el que usted haya preguntado. Una pregunta que menciona un documento concreto sigue una segunda vía. Un ECLI, un artículo del Burgerlijk Wetboek o de la Grondwet, o un asunto conocido por su nombre se identifica primero en el tesauro jurídico neerlandés de Legal Intelligence y se recupera directamente, en lugar de que Libra espere que una búsqueda semántica encuentre el documento correcto. Puede combinar ambas vías en una misma pregunta: solicite la doctrina y mencione el asunto principal en la misma frase.Attenderingen, los expedientes, los boletines y los canales RSS son funciones de la propia plataforma Legal Intelligence, no de la integración con Libra. Libra busca y recupera contenido; configure sus alertas en Legal Intelligence.
Qué puede preguntar
- “Wat is de stand van de rechtspraak over het concurrentiebeding na een ontslag op staande voet?”
- “Vat ECLI:NL:HR:2022:1495 samen en leg uit wat het betekent voor de praktijk.”
- “Wat houdt de Haviltex-maatstaf in, en hoe verhoudt die zich tot art. 6:248 BW?”
- «Resuma la posición del Derecho neerlandés sobre la responsabilidad de los administradores e incluya las principales resoluciones».
Configuración
Legal Intelligence es un complemento: requiere una suscripción con Wolters Kluwer. Conéctelo desde Configuración → Integraciones como cualquier otra fuente; consulte Configurar integraciones. Es una de las fuentes en las que la conexión transmite los derechos de acceso de su despacho, en lugar de activar toda la base de datos, por lo que Libra recupera el contenido incluido en su suscripción. Si una respuesta muestra «Libra no ha encontrado contenido en sus fuentes activadas», la búsqueda se ha ejecutado, pero su suscripción no incluye ese material; no significa que la conexión no funcione.Junto con las demás fuentes neerlandesas
Legal Intelligence, InView Legal e InView Tax son suscripciones independientes de Wolters Kluwer, y puede activar cualquier combinación de ellas al mismo tiempo. Libra busca en cada una de las fuentes que active y numera todas las citas en una única secuencia. Para preguntas tributarias, InView Tax es la fuente especializada de las tres.Consejos
Indique el documento cuando disponga de la referencia
Indique el documento cuando disponga de la referencia
Un ECLI, “art. 6:162 BW” o el nombre de un asunto conocido dirige a Libra a la recuperación directa, que resulta mucho más fiable que describir el asunto y esperar que aparezca.
No tiene que preguntar en neerlandés
No tiene que preguntar en neerlandés
Libra redacta la consulta en neerlandés, por lo que las instrucciones en inglés, alemán o francés permiten acceder al mismo material. Pregunte en su idioma de trabajo.
Añada la dimensión de la EU cuando la materia esté armonizada
Añada la dimensión de la EU cuando la materia esté armonizada
Competencia, GDPR, libre circulación y VAT: combine Legal Intelligence con Jurisprudencia de la Unión Europea.
Siguientes pasos
InView Legal
Plataforma neerlandesa de investigación jurídica de referencia de Wolters Kluwer.
InView Tax
Investigación tributaria neerlandesa, vendida por separado.
Configurar integraciones
Conecte Legal Intelligence desde Configuración.
Modo de investigación
Elija sus fuentes y consulte las citas.