Skip to main content
ASPI je vlajková slovenská právní databáze společnosti Wolters Kluwer — stejná produktová rodina jako české ASPI, ale postavená na samostatném obsahu slovenského práva. Jde o zdroj typu Add-on — vyžaduje aktivní předplatné ASPI u Wolters Kluwer — a je to jediný slovenský zdroj, který Libra nabízí. Tabulka Zdroje podle země na stránce Nastavení integrací uvádí všechny ostatní jurisdikce.
Maskot Libra při prezentaci
Citujte podle paragrafu a zákona, ”§ 420 OZ”, “zákon č. 311/2001 Z.z.”, a pokud se právní úprava změnila, doplňte datum účinnosti. Libra dohledá odpovídající časovú verziu.

Co pokrývá

Dobře pokryté právní oblasti: občanské, obchodní/korporátní, trestní, daňové, pracovní, správní, insolvenční, rodinné, sociální právo.

Kontext trhu

ASPI je obecně považováno za přední komplexní slovenský právně-informační systém. Jeho hlavními konkurenty jsou Beck-online.sk (C.H.Beck SK, silný v oblasti beckovských komentářů) a EPI (Poradca podnikateľa, silný v daňové a podnikatelské oblasti a ve Zbierke zákonov).

Na co se můžete ptát

  • “Show all Najvyšší súd SR decisions citing § 420 Občianskeho zákonníka.”
  • “Time-version of zákon č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) effective on a given date with linked commentary.”
  • “What does Slovak case law say about restrictive covenants in B2B contracts?”
  • “Find commentary on recent reforms to Slovak commercial law.”

Nastavení

Připojení proveďte přes Nastavení → Integrace pomocí přihlašovacích údajů ASPI Vaší kanceláře — konektor je uveden jako ASPI, slovenská právní rešerše. Po připojení se zdroj objeví v chatu ve výběru Rešerše jako ASPI (SK) a zapínáte jej u jednotlivých dotazů jako kterýkoli jiný zdroj — viz Režim rešerše. Postup je u všech zdrojů stejný — viz Nastavení integrací.
Samotné předplatné ASPI nestačí. Wolters Kluwer musí na účtu ASPI navíc aktivovat přístup pro Libra a Libra toto oprávnění čte z přihlašovacího tokenu. Bez něj se přihlášení dokončí, ale připojení se zastaví na obrazovce CONTENT ACCESS REQUIREMENT“You’re signed in — but we can’t find active content to use in Libra” — s možnostmi Get a subscription, Contact support a Back to Libra. Pokud na ni narazíte s přihlašovacími údaji ASPI, které jinak fungují, požádejte administrátora Vaší kanceláře, aby u Wolters Kluwer zajistil aktivaci přístupu Libra pro daný účet.

Kombinování s dalšími zdroji

Časté otázky

ASPI je databáze ve slovenštině: zákony, rozsudky a komentáře, které Libra cituje, jsou slovenské originály.
Pokrývají různé jurisdikce, slovenské a české právo, a jde o samostatná předplatná uvedená jako dva samostatné zdroje ve výběru Rešerše. Kanceláře působící v obou zemích si obvykle předplácejí obě. Viz ASPI (Česká republika).
ASPI se kupuje od Wolters Kluwer, nikoli přes Libra. Administrátor Vaší kanceláře může předplatné sjednat na produktové stránce ASPI.

Tipy

”§ 420 OZ” / “zákon č. 311/2001 Z.z.”: slovenští advokáti citují podle paragrafu a čísla zákona a ASPI je kolem nich strukturováno.
U případů, kde potřebujete znát právní stav k určitému datu, uveďte toto datum; časové verzování ASPI zobrazí správné znění.

Další kroky

ASPI (Česká republika)

České právo ze stejné produktové rodiny.

Nastavení integrací

Připojte ASPI.