InView Legal (BE)

InView Legal (BE) ist die führende Rechtsrecherche-Plattform von Wolters Kluwer Belgium und der Nachfolger von Jura, der seit 2006 dominierenden belgischen Wolters Kluwer-Datenbank. Es handelt sich um eine Add-on-Quelle: Ihre Kanzlei benötigt ein eigenes InView Legal Belgium-Abonnement. Wo Belgien verfügbar ist, wird die Quelle bereits in der Recherche-Auswahl mit einem Hinweis zum Verbinden aufgeführt — erst die Anmeldung mit dem Konto Ihrer Kanzlei schaltet die Antworten frei.

​

Was abgedeckt wird

Dies ist die belgische Allzweckquelle: Sie deckt Zivil-, Handels-, Arbeits-, Straf-, Verwaltungs- und Verfassungsrecht ab — burgerlijk recht, handelsrecht, vennootschapsrecht (WVV), sociaal recht / droit social, strafrecht und publiek recht. Für belgische steuerrechtliche Fragen greifen Sie stattdessen zu monKEY — der belgischen Wissensdatenbank von Wolters Kluwer für Steuerberater und Steuerfachleute, ein separates Abonnement mit eigener Verbindung. Sind beide verbunden, behandelt Libra monKEY als den belgischen Steuerspezialisten und InView Legal als die allgemeine juristische Quelle. Siehe Integrationen einrichten.

​

Eine Quelle, eine Verbindung

Wolters Kluwer vertreibt die belgische Plattform unter zwei Produktlizenzen, einer niederländischsprachigen und einer französischsprachigen. Libra bildet diese Aufteilung nicht ab: In der Recherche-Auswahl gibt es eine einzige Zeile InView Legal (BE), hinter der eine einzige Verbindung steht, und es gibt keinen sprachbezogenen Schalter, den Sie setzen müssten. Was diese eine Quelle liefert, richtet sich nach dem Abonnement Ihrer Kanzlei: Die Verbindung trägt Ihre Berechtigungen, sodass Libra genau die Inhalte durchsucht, die Sie abonniert haben. Unter Integrationen einrichten erfahren Sie, wie sich das in der Auswahl und unter Einstellungen → Integrationen darstellt. Auch die Sprache Ihrer Anfrage wählt kein Korpus aus. Hinter der Quelle liegt ein einziger belgischer Index, der sowohl niederländisch- als auch französischsprachiges Material enthält, und Libra durchsucht ihn auf dieselbe Weise, in welcher Sprache Sie Ihre Frage auch stellen.

​

Was Sie fragen können

• „Quelle est la jurisprudence de la Cour de cassation sur la clause de non-concurrence dans un contrat de travail?”
• „Geef het commentaar van de WVV-bepalingen over bestuurdersaansprakelijkheid met recente rechtsleer.”
• „What does Belgian case law say about non-compete clauses for executives?”
• „Find commentary on the new Belgian companies and associations code.”

​

Einrichtung

Verbinden Sie InView Legal über Einstellungen → Integrationen und melden Sie sich mit den Zugangsdaten an, die Ihre Kanzlei für das Abonnement nutzt. Zwei Zeilen in dieser Liste heißen InView Legal — nehmen Sie diejenige, die als Belgische Rechtsrecherche beschrieben ist; die andere ist die niederländische Plattform. Integrationen einrichten führt durch den Ablauf und erklärt, was Ihnen eine Verbindung bringt.

​

Tipps

​

Nächste Schritte