Stel uw vraag in de taal waarin u het antwoord wilt lezen. “Quelle est la jurisprudence…” geeft Franstalige jurisprudentie; “Wat zegt de rechtspraak…” geeft het Nederlandstalige corpus.
Wat het omvat
| Type | Voorbeelden |
|---|---|
| Wetgeving / Législation | Geconsolideerde wetgeving / législation consolidée: federale Belgische wetgeving en regionaal materiaal. |
| Rechtspraak / Jurisprudence | Belgische jurisprudentie over alle instanties, met EU-dimensies waar relevant. |
| Rechtsleer / Doctrine | Commentaren en handboeken over alle belangrijke rechtsdomeinen / domaines juridiques. |
| Tijdschriften / Revues | RW (Rechtskundig Weekblad), TBH/RDC (Tijdschrift voor Belgisch Handelsrecht / Revue de Droit Commercial), JT (Journal des Tribunaux), en andere WK België-tijdschrifttitels. |
| Books & commentaar / commentaire | De boeken- en commentarenverzamelingen van Wolters Kluwer België. |
Twee corpora
| Corpus | Taal | Regio |
|---|---|---|
| Nederlands | Belgisch juridisch materiaal in het Nederlands | Vlaanderen, Brussel |
| Frans | Belgisch juridisch materiaal in het Frans | Wallonië, Brussel |
Hoe het met taal omgaat
| Gebruiker vraagt in | Standaardgedrag |
|---|---|
| Nederlands | Libra doorzoekt het Nederlandstalige corpus en geeft Nederlandstalige citaten terug. |
| Frans | Libra doorzoekt het Franstalige corpus en geeft Franstalige citaten terug. |
| Engels (of andere) | Libra doorzoekt het ingeschakelde corpus (of beide) en vertaalt het antwoord naar de taal van de vraag. |
Jura → InView Legal: Bestaande Jura-klanten stappen over naar InView Legal via hun accountmanager bij Wolters Kluwer België. Na de migratie werkt de Libra-verbinding op dezelfde manier.
Wat u kunt vragen
- “Quelle est la jurisprudence de la Cour de cassation sur la clause de non-concurrence dans un contrat de travail?”
- “Geef het commentaar van de WVV-bepalingen over bestuurdersaansprakelijkheid met recente rechtsleer.”
- “Wat zegt de Belgische jurisprudentie over concurrentiebedingen voor leidinggevenden?”
- “Zoek commentaar op het nieuwe Belgische wetboek van vennootschappen en verenigingen.”
Installatie
Verbind via Instellingen → Integraties met de InView Legal-inloggegevens van uw kantoor. Zie Integraties instellen.Tips
Stel uw vraag in de taal waarin u het antwoord wilt
Stel uw vraag in de taal waarin u het antwoord wilt
InView Legal (BE) verwerkt Nederlands en Frans van nature. Stel uw vraag in uw werktaal voor de duidelijkste antwoorden.
Vermeld het rechtsgebied wanneer u dat kent
Vermeld het rechtsgebied wanneer u dat kent
“Onder Belgisch arbeidsrecht…” / “Dans le code des sociétés et des associations…” helpt Libra de juiste subcollectie te prioriteren.
Grensoverschrijdend met NL
Grensoverschrijdend met NL
Combineer met InView Legal NL voor grensoverschrijdende Benelux-vragen.
EU-dimensie
EU-dimensie
Voeg Jurisprudentie van de Europese Unie toe voor geharmoniseerde onderwerpen: mededinging, GDPR, vrij verkeer.
Volgende stappen
Integraties instellen
Verbind InView Legal.
Onderzoeksmodus
Gebruik het Belgische corpus in elke Chat.