Los cambios que realice en un Tema pueden transferirse al Playbook del que procede el Review: Libra se lo preguntará siempre. Elija Solo este Review, salvo que realmente quiera que el siguiente asunto herede el cambio.
Disposición de la pantalla de resultados
El Review se abre en tres paneles. A la izquierda, una barra lateral con dos pestañas: Resultados, que enumera cada Tema con su número y un icono de riesgo de color, y Documentos, que muestra los archivos con respecto a los cuales se ha ejecutado el Review. Al hacer clic en un Tema de la lista, la página se desplaza hasta él. En el centro se encuentran los propios Temas, numerados01, 02, 03 y dispuestos uno tras otro. Cada uno incluye su insignia de riesgo, un párrafo de Razonamiento y una sección Posiciones.
A la derecha, el visor de documentos. Se abre al hacer clic en una cita y muestra la página citada con el pasaje resaltado.
Por encima de los tres se encuentra la franja del encabezado: el título del Review, Autor, Actualizado, un botón Exportar y Guardar como Playbook o el indicador Guardado como Playbook.
Niveles de un resultado
Insignias de riesgo de los Temas
Cada Tema que ha terminado recibe una insignia.
Conviene conocer dos detalles del cálculo global, porque cambian la forma de interpretar una insignia:
Sin riesgo es un criterio estricto. Requiere ambas condiciones: que la Posición inicial se cumpla por completo y que no se cumpla ninguna regla de una Posición no aceptable. Un contrato que satisface todas las reglas que usted quería, pero también contiene una cláusula que ha prohibido, no se clasifica como Sin riesgo. Las Posiciones alternativas quedan excluidas deliberadamente de este criterio; cumplir una Posición alternativa en lugar de la Posición inicial da lugar a un resultado de Riesgo medio, no a uno sin riesgo.
Riesgo alto es una comparación, no un umbral. Libra puntúa cada posición según la proporción de sus reglas evaluadas que cumple el contrato y, después, comprueba si una Posición no aceptable obtiene una puntuación al menos tan alta como cualquier otra posición del Tema. Por tanto, un Tema sin Reglas evaluables en la Posición no aceptable nunca puede clasificarse como Riesgo alto: será Sin riesgo si cumple el criterio anterior o Riesgo medio, por escaso que sea el grado de cumplimiento.
Mientras un Tema sigue evaluándose, no muestra ninguna insignia: su tarjeta presenta un indicador animado de carga y su fila de la barra lateral izquierda, un icono giratorio. Un Tema cuya evaluación ha producido un error muestra Fallido, y puede volver a ejecutar únicamente ese Tema.
Recuentos de Posiciones cumplidas
Cada fila de posición de un Tema muestra el resultado de sus reglas con el formato2/3 Met · 1 Not applicable.
Cumplidas es literal y no se invierte según el tipo de posición. Siempre cuenta las reglas cuya condición descrita se cumple, lo que significa que un recuento alto de Cumplidas es una buena noticia en una Posición inicial o alternativa y una mala noticia en una Posición no aceptable. Una Posición no aceptable que muestre
2/2 Met significa que se han encontrado ambas cláusulas prohibidas en el contrato. Un contrato sin ninguna de ellas muestra 0/2 Met.
Esto es deliberado: el recuento es neutral y la señal positiva o negativa se encuentra en los colores, tanto en la insignia de riesgo del Tema situada encima como en las insignias de cada Regla, que sí cambian de texto en función del tipo de posición.
Una posición cuyas reglas sean todas No aplicables muestra únicamente el recuento No aplicables.
Resultados de las Reglas
Abra una posición y verá sus reglas, etiquetadas como Regla 1, Regla 2, etc., cada una con una insignia de resultado y un párrafo de Razonamiento. El texto de la insignia depende de la posición en la que se encuentre la regla, porque «la condición se cumple» significa lo contrario en una Posición no aceptable:
En cualquier tipo de posición pueden aparecer otras dos insignias: No aplicable, en gris, que significa que el contrato no proporciona a Libra información suficiente para evaluar la regla en un sentido u otro, y Pendiente, mientras la regla aún no se haya evaluado.
Si está revisando rápidamente los resultados, fíjese en el color, no en la palabra: el rojo siempre indica el resultado que debe examinar, sea cual sea su etiqueta.
Por ejemplo, en una Posición inicial:
Regla 1: La jornada semanal está comprendida entre 40 y 50 horas. No cumplida — La jornada laboral no está claramente definida en el contrato de trabajo. Sin una definición, podría superar las 50 horas semanales.
Citas
Las citas permiten verificar los Reviews y aparecen insertadas en el texto del razonamiento, no en una lista situada debajo. Cada una se muestra como una pequeña ficha dentro de la frase a la que sirve de apoyo, con un icono de archivo y el nombre del documento de origen, truncado para que quepa. Cuando Libra no puede determinar el nombre del archivo, la ficha utiliza como alternativa la etiqueta Documento. Todo lo que Libra haya obtenido de una base de datos jurídica muestra en su lugar el icono y el nombre propios de esa fuente de investigación. Cuando varias citas respaldan una misma frase, se agrupan en una sola ficha con un contador+1, +2.
Pase el cursor por una ficha para ver una tarjeta con el texto citado; en el pie se ofrecen Ver en el documento y, cuando el bloque contiene fuentes que pueden enumerarse, Lista de citas, que abre todas las fuentes citadas en ese bloque de razonamiento en un panel lateral. Haga clic en la propia ficha y el visor de documentos se abrirá junto al resultado en la página correspondiente, con el pasaje resaltado.
Temas en Modo automático
Un Tema ejecutado en Modo automático tiene un aspecto distinto, porque no incluye posiciones ni reglas que deban agregarse. En su encabezado aparece una insignia Modo automático, acompañada de los iconos de las fuentes de investigación utilizadas y de la insignia de riesgo habitual. Debajo solo hay un bloque de Razonamiento, sin sección Posiciones. Las citas de ese razonamiento combinan fichas de documentos con insignias de fuentes de investigación, de modo que pueda rastrear tanto lo que dice el contrato como lo que ha consultado Libra. Un Review puede combinar Temas en Modo automático y Temas basados en reglas; ambos aparecen en el mismo resultado con las mismas insignias de riesgo. Consulte Modo automático.Marcar un Tema como revisado
Un Review es un documento de trabajo, no un resultado de un solo uso. Cada Tema terminado tiene un botón Verificar en el encabezado, cuya información sobre herramientas indica «Marcar como revisado». Haga clic en él y el botón se convertirá en una etiqueta Revisado con su avatar; al pasar el cursor por la etiqueta se muestra quién ha verificado el Tema y cuándo. Solo la persona que la estableció puede quitarla, por lo que un compañero que retome el Review puede confiar en la etiqueta. Para verificar se necesitan permisos de edición sobre el Review; los usuarios con acceso de solo visualización ven las etiquetas, pero no pueden establecerlas. Solo existe un estado de marcado, no dos: un Tema está verificado o no lo está. Si un Tema requiere seguimiento, déjelo sin verificar y utilice sus propias notas del asunto.Modificar un resultado
Los propios resultados de las Reglas no se pueden editar: no puede cambiar una insignia No cumplida por Cumplida en el mismo lugar. Lo que puede modificar es el Tema, que Libra volverá a evaluar. El encabezado de cada Tema contiene tres controles, todos ellos sujetos a permisos de edición:1
Vuelva a ejecutar la evaluación
El botón de flecha circular vuelve a ejecutar el Tema con respecto a los mismos documentos, sin modificarlo. Utilícelo cuando haya fallado un Tema o cuando crea que un nuevo intento ofrecerá un resultado mejor.
2
Edite el Tema
El lápiz abre las posiciones y reglas del Tema en un editor. Reformule una regla demasiado imprecisa, añada la que falte o elimine una que no corresponda. Al hacer clic en Guardar, se confirma con «Tema guardado; volviendo a evaluar…» y Libra vuelve a ejecutar ese Tema con la nueva definición.
3
Elimine el Tema
La papelera elimina el Tema del Review.
Si el cambio se transfiere al Playbook
Si el Review está vinculado a un Playbook para el que dispone de permisos de edición, al guardar una modificación, adición o eliminación se abrirá primero un cuadro de confirmación. El título se adapta a la acción —¿Quiere actualizar también el Playbook original?, ¿Quiere añadirlo también al Playbook original? o ¿Quiere eliminarlo también del Playbook original?— y cada cuadro ofrece el mismo par de opciones, además de Cancelar para volver atrás.
No verá este mensaje cuando el Review no tenga un Playbook asociado, cuando no disponga de permisos de edición sobre ese Playbook o cuando el Playbook se haya actualizado a una versión posterior desde que se creó el Review. En los tres casos, el cambio simplemente se conserva en el Review. El mensaje tampoco aparece al eliminar el último Tema restante: Libra no enviará a la biblioteca un Playbook sin Temas.
Si observa que realiza el mismo cambio en un Review tras otro, es señal de que debe corregir el Playbook, bien mediante Actualizar Playbook y Review aquí, bien directamente en el propio Playbook.
Exportar un Review
El encabezado tiene un único botón Exportar. Descarga el Review terminado como Documento de Word (.docx); no hay ningún selector de formato. El botón permanece desactivado hasta que termina la ejecución y su información sobre herramientas indica «Disponible cuando el Review termine de procesarse».
Junto a él se encuentra el enlace al Playbook del Review. Un Review que procede de un Playbook —o que usted ha guardado posteriormente como Playbook— muestra el indicador Guardado como Playbook; pase el cursor por él para que Libra indique el nombre del Playbook. Un Review que no tenga un Playbook asociado muestra en su lugar el botón Guardar como Playbook, que solicita un nombre y una descripción y convierte los Temas del Review en un Playbook reutilizable para el siguiente asunto.
Consejos para leer Reviews con eficiencia
Clasifique por riesgo
Clasifique por riesgo
Abra primero los Temas de Riesgo alto. Revise rápidamente los de Riesgo medio. Confíe en los Temas Sin riesgo, pero compruebe uno o dos para asegurarse: Sin riesgo es un criterio estricto, por lo que merece cierta confianza.
Compare el recuento de Cumplidas con el tipo de posición
Compare el recuento de Cumplidas con el tipo de posición
En una Posición no aceptable, un recuento alto de Cumplidas es el resultado negativo. Si una posición muestra
2/2 Met bajo una insignia roja de Tema, significa que se han encontrado dos cláusulas prohibidas, no que se hayan marcado dos casillas correctamente.Lea la regla que le sorprenda
Lea la regla que le sorprenda
Si le sorprende un resultado, esa es precisamente la regla cuyo razonamiento debe leer completo. Confirmará que Libra tiene razón o revelará una interpretación incorrecta que puede corregir haciendo más precisa la regla y volviendo a ejecutar el Tema.
Trate las citas como su registro de auditoría
Trate las citas como su registro de auditoría
Un Review solo es defendible en la medida en que lo sean sus citas. Para trabajos destinados a clientes o socios, abra todas las citas de los Temas que pretenda negociar.
Siguientes pasos
Reviews desde Chat
Utilice un Review terminado como contexto en una conversación de seguimiento.
Playbooks
Ajuste el Playbook si un resultado no ha sido el esperado.