Saltar al contenido principal
Los Reviews no tienen por qué empezar en la página de Review. Desde cualquier Chat puede ejecutar uno y ver cómo se resuelven los Topics en línea. Una vez que existe un Review, el Chat sigue siendo útil: la página de Review tiene su propia burbuja de chat para modificar Topics en el mismo sitio, y cualquier Review terminado puede adjuntarse a una conversación como contexto.
Mascota de Libra emocionada
Adjunte dos Reviews a un mismo Chat, v1 y v2 del mismo contrato, y pregunte “¿qué desviaciones se corrigieron en la v2 y cuáles son nuevas?”. Libra puede responder sobre ambos, Topic por Topic.

Ejecutar un Review desde Chat

Puede activar el modo Review explícitamente desde Tools → Start analysis → Review, o simplemente describir lo que necesita y dejar que Libra elija la herramienta. Chat tools explica el propio menú.
1

Active el modo Review (o describa lo que necesita)

Compositor de Chat con la insignia Review activada, Tools y Research reducidos a iconos, y el marcador de posición con el texto «Dígale a Libra qué revisar y qué buscar…»Haga clic en + Tools debajo del cuadro de mensaje —el menú se despliega debajo— y luego en Start analysis → Review.Aparece una insignia Review en la fila del compositor, Tools y Research se reducen a iconos, y el marcador de posición cambia a “Dígale a Libra qué revisar y qué buscar…”. Al pasar el cursor sobre la insignia, su icono se convierte en una ✕; haga clic en ella para cancelar.
2

Adjunte los contratos y redacte la instrucción

Arrastre los contratos al compositor, o seleccione Tools → Upload files from computer, que abre directamente el explorador de archivos. Para archivos que Libra ya tiene, escriba @ y selecciónelos en el grupo Documents del selector de contexto.A continuación, redacte una instrucción que describa qué comprobar, como “revisa estos contratos según nuestras condiciones estándar de NDA” o “comprueba las cláusulas de confidencialidad, duración y resolución”.Un Review necesita al menos un documento. Si envía el mensaje sin adjuntar nada, Libra no iniciará un Review: le pedirá que adjunte el documento que desea revisar.El selector de contexto @ abierto sobre el compositor de Chat, con los grupos Assistants y Documents mostrando el proyecto actual y sus carpetas
3

Envíe el mensaje y elija un Playbook

Envíe el mensaje. Antes de ejecutar nada, Libra decide contra qué Playbook revisar —un conjunto guardado de Topics, Positions y Rules—. No elige uno en silencio:
  • Adjunte exactamente un Playbook al mensaje —escriba @ y selecciónelo en el grupo Playbooks— y Libra lo utilizará sin mostrar el selector.
  • Con menos de cinco Playbooks disponibles, el selector los muestra todos.
  • Con cinco o más, Libra los clasifica primero según sus documentos y su instrucción, y luego muestra las mejores coincidencias.
El selector lleva el título Select which Playbook Libra should apply to Review the document. Escriba para filtrar, pase el cursor sobre una fila para ver Preview (abre el Playbook en modo solo lectura) y Select, o use Browse all Playbooks para abrir la biblioteca completa.Espera el tiempo que necesite: la pregunta persiste tras recargar la página, un despliegue o varios días transcurridos, y la ✕ de su cabecera la descarta si cambia de opinión.Si recarga la página mientras la pregunta sigue abierta, la insignia activada vuelve a aparecer con ella.El selector también ofrece Create a new Playbook. Selecciónelo y la insignia del compositor cambiará a Playbook y permanecerá así, de modo que su siguiente mensaje seguirá construyendo el Playbook en lugar de reabrir este selector.Ningún Review se ejecuta en ese turno. Cuando el Playbook esté listo, pida a Libra que lo ejecute.El selector de Playbook en línea dentro de la conversación, con el título Select which Playbook Libra should apply to Review the document, un cuadro de búsqueda y filas de Playbooks que ofrecen Preview y Select
4

Observe cómo se completa el Review, Topic por Topic

Libra responde con una tarjeta Review created: el título del Review, sus recuentos de Topics y documentos, y una fila numerada por cada Topic.Cada fila lleva una etiqueta: Pending mientras espera su turno, Evaluating mientras Libra lo está procesando, y luego No risk, Medium risk o High risk una vez resuelto.Not verifiable significa que nada en los documentos permitió a Libra valorar las reglas del Topic, Not found que los documentos no contienen nada sobre el asunto, y Failed que la evaluación falló. No es necesario esperar a que termine todo el Review para empezar a leer.Tarjeta Review created en el Chat con los botones Open preview y Open Review, 5 Topics y 1 documento, los primeros Topics ya con sus etiquetas de riesgo mientras las filas posteriores siguen evaluándose
5

Abra el resultado

La tarjeta ofrece dos vías. Open preview abre el Review terminado en modo solo lectura sin salir de la conversación. Open Review abre la página completa del Review, donde cada Topic tiene acciones de Verify, volver a ejecutar, editar y eliminar, y la cabecera incluye Export y Save as Playbook.La página completa de Review: Topics numerados con distintivos No risk y Medium risk, un bloque Reasoning con citas numeradas, y Save as Playbook en la cabecera
6

Adjuntado automáticamente para el seguimiento

El Review que acaba de crear permanece adjunto a la conversación, de modo que una pregunta de seguimiento como “ahora redacta un correo de comparación de cambios que resuma los Topics de alto riesgo” ya lo conoce, incluso después de recargar la página.Compositor de Chat con el Review creado aún adjunto como chip, y una pregunta de seguimiento escrita debajo.
Un Review creado desde Chat pertenece al mismo proyecto que el Chat. Un Playbook no: guarde uno y estará disponible para usted en todos los proyectos.

Crear un Playbook desde Chat

No necesita un Playbook existente para obtener un Review estructurado. Describa la revisión que tiene en mente y Libra redactará un Playbook reutilizable —un conjunto de Topics, Positions y Rules— que podrá guardar y volver a ejecutar en el siguiente asunto.
1

Active el modo Playbook

Un Chat nuevo con la insignia Playbook activada en la fila del compositor junto a los iconos de Tools y Research, y el marcador de posición pidiéndole que describa el Playbook y adjunte documentos de ejemploHaga clic en + Tools debajo del cuadro de mensaje y, a continuación, en Create playbook. Aparece directamente en el menú, encima de Start analysis.Aparece una insignia Playbook en la fila del compositor y el marcador de posición cambia a “Describa el Playbook que desea crear y adjunte documentos de ejemplo o una lista de comprobación existente…”.
2

Describa la revisión o adjunte un ejemplo

Indique a Libra a qué parte representa y qué debe comprobar —“un Playbook para revisar contratos laborales alemanes estándar desde el lado del empleador, que abarque jornada laboral, retribución, periodo de prueba y resolución”—, o adjunte una lista de comprobación existente como base.
3

Responda a las preguntas de admisión

Libra pregunta sobre el asunto antes de redactar nada, y luego busca las posiciones estándar en sus bases de datos jurídicas en lugar de extraerlas de un contrato que haya adjuntado.Esta distinción importa: un Playbook copiado de un solo contrato solo aprobaría ese contrato.Con el modo de investigación desactivado, Libra le pide que lo active en lugar de redactar posiciones a partir de su conocimiento general.
4

Perfeccione y guarde el Playbook

Libra redacta los Topics, Positions y Rules. Perfecciónelos en el Chat: puede cambiar varios Topics en un solo mensaje, como “renombra los topics 2, 5 y 7” o “añade un topic de ley aplicable y elimina el del NDA”, y Libra los aplicará todos a la vez.El Playbook guardado aparece en la pestaña Reviews de la biblioteca de Plantillas y en My Playbooks de la página de Review, listo para el siguiente contrato.
El editor de Playbooks tiene su propio panel de chat, y allí Send está desactivado mientras el formulario tenga cambios sin guardar; el texto emergente le pide que guarde o descarte primero. Así se evita que una edición en el Chat genere una versión que el formulario nunca podría guardar.
Crear y ejecutar Reviews desde Chat requiere un proyecto y un plan que incluya Review, el mismo requisito que la propia función Review.

Chat junto a un Review

El tráfico también funciona en sentido contrario. Abra un Review y encontrará una burbuja de chat en la esquina inferior derecha de la página de Review. Si llegó aquí desde un Chat, la burbuja continúa esa conversación; si llega sin ninguno abierto, inicia un Chat nuevo. En ambos casos, el Review que está viendo se adjunta automáticamente, así que no tiene que mencionarlo con @. La cabecera de la burbuja le permite cambiar a otro Chat o iniciar uno nuevo. Desde ahí puede pedirle a Libra que lea la definición completa y el razonamiento de un Topic, añada un Topic, reescriba uno o elimine uno. Los cambios se aplican solo a este Review y nunca modifican el Playbook del que procede. Todo lo que añada o cambie se reevalúa en segundo plano y la página se actualiza en el mismo sitio, sin necesidad de actualizar manualmente. Puede cambiar varios Topics en un solo mensaje —Libra los agrupa en una sola edición—, pero solo una edición de este tipo por mensaje. Una vez aplicada, el Review queda ocupado reevaluando, así que se rechaza una segunda edición en el mismo turno. Libra le informa de que los Topics se están actualizando y le comunica los nuevos resultados en su siguiente mensaje. Dos límites. Las ediciones requieren un Review que haya terminado de evaluarse: no puede cambiar Topics mientras una ejecución está en curso, incluidos los instantes justo posteriores a la creación del Review, y Libra le pedirá que espere. La burbuja también es exclusiva de escritorio: no aparece en móvil. La página de ejecución del Review con el panel de chat flotante abierto en la esquina inferior derecha, y el Review adjuntado automáticamente como chip bloqueado en el compositor del panel.

Hacer referencia a un Review terminado en el Chat

Una vez que existe un Review, adjúntelo a cualquier Chat como contexto. Libra responde con citas a Topics concretos, sin que tenga que copiar y pegar nada. Escriba @ en cualquier punto del campo de Chat y se abrirá el selector de contexto, agrupado por tipo: Assistants, Documents, Discoveries, Reviews y Playbooks. Seleccione el Review que desee y Libra lo tratará como parte del contexto del Chat. Adjuntar contexto es tarea de @. El menú Tools gestiona en cambio archivos, Assistants, Workflows y el inicio de trabajo nuevo; véase Chat tools.

El flujo de referencia en la práctica

Cuatro pasos desde un Review terminado hasta una respuesta que lo cita. El selector de contexto @ abierto en el Chat, desplazado hasta sus grupos Documents, Discoveries, Reviews y Playbooks, con un Review terminado de «Mutual NDA» listado bajo Reviews
1

Abra un Chat en el proyecto donde está el Review

Los Reviews están limitados al proyecto, así que el Chat debe estar en el mismo proyecto, o bien adjunte el propio proyecto, lo que permite a Libra acceder a los Reviews que contiene.
2

Escriba @ y seleccione el Review

El selector agrupa sus sugerencias por tipo. Los Reviews aparecen bajo Reviews, con el icono de Review.
3

Formule su pregunta

El Review queda adjunto como contexto. Ejemplos:
  • “¿Qué topics resultaron de alto riesgo y por qué?”
  • “Redacta un correo de comparación de cambios que resuma las desviaciones.”
  • “Compara este Review con el que ejecuté sobre el borrador anterior.”
4

Lea la respuesta con citas a nivel de Topic

La respuesta de Libra cita Topics concretos del Review. Abra el panel de fuentes citadas: una tarjeta de Review completo se despliega en una lista de Topics, una fila por cada uno con su distintivo de riesgo, para que vea de un vistazo qué Topics motivaron la respuesta.Una respuesta de Chat con un Review y un contrato adjuntos, fragmentos de cita en línea a lo largo del texto, y una fila de fuentes citadas debajo

Cómo se ve una cita de Review

Una cita de Review no es texto entre corchetes. Se representa como un fragmento compacto en la respuesta: el icono de Review seguido del nombre del Topic, o del título del Review cuando la cita hace referencia al Review en su conjunto. Al pasar el cursor sobre el fragmento se abre una tarjeta con el número y el nombre del Topic, su distintivo de riesgo y el razonamiento (Reasoning) que Libra registró para él. La acción Show in Review de la tarjeta le lleva a ese Topic en la página de Review.

Instrucciones habituales de Chat sobre un Review

Todas ellas suponen que el Review está adjunto. Copie una y sustitúyala por su propio asunto.
“Resume este Review en un párrafo para el cliente. Céntrate en los topics de alto riesgo.”
“Redacta un correo a la parte contraria enumerando cada desviación a la que nos opondríamos, ordenadas por riesgo.”
“Prepara tres puntos que el socio debería conocer antes de la llamada. Incluye los niveles de riesgo y las citas.”
Adjunte dos Reviews (por ejemplo, la v1 y la v2 del mismo contrato). Pregunte: “¿Qué ha cambiado entre estos dos reviews? ¿Qué desviaciones se corrigieron en la v2 y cuáles son nuevas?”
“Traduce al alemán los hallazgos de alto riesgo para el cliente.”

Reviews frente a Discoveries como contexto

Tanto los Reviews como los Discoveries pueden adjuntarse a un Chat como contexto. Citan de forma distinta: Puede adjuntar ambos a la vez, por ejemplo, un Discovery de cartera y un Review detallado sobre uno de los documentos del Discovery.

Consejos para obtener respuestas útiles

Los Reviews necesitan contratos sobre los que trabajar. Sin un adjunto, Libra no ejecutará la herramienta: le pedirá el documento en su lugar.
“Resume este Review” da un resultado genérico. “Resume este Review en alemán para un socio interno. Céntrate en los Topics con High risk e incluye citas.” da algo utilizable.
Añadir “Y cita los Topics relevantes” a cualquier instrucción le da una respuesta verificable en lugar de un resumen libre.
Adjunte el Review y el propio contrato. Así Libra puede hacer referencia a ambos: “explica por qué el Topic 3 es de riesgo medio y cita la cláusula exacta del contrato que lo desencadenó.”
Si se sorprende preguntando “comprueba el contrato con estas reglas” en el Chat, ejecute un Review propiamente dicho. Un Review comprueba el documento frente a las Rules de su Playbook y registra el resultado por Topic, con citas; una respuesta de Chat es un texto que nada conserva.

Siguientes pasos

Crear un Playbook

Cree uno Topic por Topic en el editor completo, con Positions, Rules e Ideal Language.

Citas y fuentes

Cómo funcionan las citas en fuentes web, documentos, Reviews y Discoveries.