Skip to main content
De catalogus voor Zwitserland omvat officieel federaal recht, federale en kantonnale jurisprudentie, doctrinair commentaar en het handelsregister. Elke bron behalve Stämpfli is Inbegrepen — gratis, zonder verbinding en zonder inloggegevens — al wordt Onlinekommentar per team ingeschakeld in plaats van voor elke Zwitserse werkruimte. Stämpfli Legal Premium is de enige Add-on, die binnen Libra als module wordt aangeschaft. Er valt hoe dan ook niets te verbinden. De Zwitserse bronnen verschijnen in de Onderzoek-kiezer zodra u Zwitserland aanvinkt in de Jurisdicties-keuzelijst bovenaan het paneel — Stämpfli zodra de module op het abonnement van uw team staat en er een licentie aan u is toegewezen.
Libra-mascotte die presenteert
Standaard Zwitserse selectie: Fedlex + OpenCaseLaw — wet plus jurisprudentie, beide gratis. Voeg Stämpfli toe wanneer u doctrine nodig heeft, en Zefix voor wie is deze entiteit.

Bronnen voor Zwitserland

Onlinekommentar kost niets, maar moet voor uw team worden ingeschakeld. Staat het niet in uw Onderzoek-kiezer, vraag het ons dan via contact@libratech.ai.

De Zwitserse bronnen combineren

De bronnen beantwoorden verschillende vragen; kies dus de combinatie die bij de zaak past in plaats van alles in te schakelen.

Veelgestelde vragen

De Zwitserse bronnen zijn afhankelijk van de jurisdictie, niet van een verbinding. Open Onderzoek in het invoerveld en kijk naar de Jurisdicties-keuzelijst bovenaan het paneel: als Zwitserland niet is aangevinkt, wordt geen van de Zwitserse bronnen vermeld. Het aanvinken is uw eigen voorkeur, niet iets wat uw kantoor toewijst, dus dit kunt u zelf oplossen — zie Onderzoeksmodus.
Nee. Libra leest de Systematische Verzameling en geeft altijd de versie terug die vandaag van kracht is. Het heeft geen toegang tot de Officiële Verzameling (AS / RO), het Federale Blad (BBl / FF) of een eerdere versie van een wet. Volg de citaatlink naar fedlex.admin.ch en kies daar de tekst op het gewenste tijdstip.
Kantonnale wetgeving zit niet in Libra — Fedlex publiceert alleen federaal recht, dus daarvoor heeft u rechtstreeks een kantonnale bron nodig. Kantonnale jurisprudentie is wel gedekt: zowel OpenCaseLaw als Entscheidsuche omvat de uitspraken die de kantonnale gerechten publiceren, naast die van de federale gerechten.
Beide dekken Zwitserse jurisprudentie en putten uit hetzelfde corpus van gepubliceerde uitspraken, dus u heeft ze zelden allebei tegelijk nodig. Entscheidsuche doorzoekt het portaal entscheidsuche.ch; OpenCaseLaw is een CC0-project dat die uitspraken spiegelt en normaliseert in een eigen database. Zie Entscheidsuche voor de vergelijking naast elkaar.
Breed, maar niet uitputtend: beide bronnen kunnen alleen bereiken wat elk gerecht online publiceert, en de kantonnale praktijk varieert. Verifieer voor proceswerk de uitspraak via het publicerende gerecht of via de primaire onderzoeksbron van uw kantoor.

Tips

“Under OR…”, “Under ZGB…”, “Under StGB…” — afkortingen worden exact vergeleken met de korte titel van de wet, waardoor ze veel betrouwbaarder worden herkend dan een voluit geschreven titel.
Zwitsers federaal recht wordt gepubliceerd in het Duits, Frans en Italiaans, en citaten vermelden de taalversie waaruit ze zijn gelezen. Libra gebruikt standaard uw interfacetaal; heeft u de Franse tekst van een artikel nodig, stel uw vraag dan in het Frans of zeg “give the French version”.
Wet plus jurisprudentie is het standaard Zwitserse onderzoekspatroon, en beide zijn Inbegrepen — het kost niets om ze samen in te schakelen.

Volgende stappen

Onderzoeksmodus

Gebruik Zwitserse bronnen in elke chat.

Integraties instellen

De algemene installatiehandleiding.