Citate și surse

Fiecare răspuns din chat care folosește surse se încheie cu o pastilă pe care scrie N surse citate:, urmată de un mic teanc de pictograme ale surselor. Numărul contorizează sursele distincte, nu marcajele de citare, așa că se potrivește întotdeauna cu numărul de carduri pe care urmează să le vedeți. Faceți clic pe pastilă și panoul Surse se deschide în partea dreaptă: câte un card pentru fiecare sursă, în ordinea în care răspunsul a citat-o prima dată, fiecare putând fi extins pentru a afișa fragmentele pe care le-a furnizat sursa respectivă. Panoul aparține răspunsului din care l-ați deschis. Dacă îl deschideți din nou dintr-un alt răspuns, același panou se reorientează către sursele acelui răspuns, în loc să deschidă un al doilea panou sau să acumuleze tot ce a citat conversația.

​

Ce afișează fiecare card

Cardurile apar în ordinea în care răspunsul le-a citat prima dată — nu sunt grupate după tipul sursei — și un singur card rămâne deschis la un moment dat. Fiecare card poartă o insignă Citat de N ori și un control de extindere; extinderea sa dezvăluie fragmentele în forma care contează pentru tipul respectiv de sursă.

​

Surse web și baze de date juridice

Rezultate ale căutării web și baze de date juridice — Wolters Kluwer, Otto Schmidt, Legal Intelligence, monKEY, EUR-Lex, Kluwer Law International și oricare altele de care dispune echipa dumneavoastră. Cardul restrâns afișează favicon-ul furnizorului și titlul sursei; extinderea sa oferă câte un fragment pentru fiecare loc în care răspunsul l-a citat. Vizualizare sursă deschide originalul într-o filă nouă.

​

Documente

Fișiere pe care le-ați încărcat sau le-ați menționat cu @ (PDF, DOCX, XLSX, PPTX, CSV). Cardul restrâns folosește pictograma nativă a tipului de fișier — PDF în roșu, Word în albastru, Excel în verde. Extinderea afișează câte un fragment pentru fiecare pagină citată, fiecare cu o etichetă Pagina N. Faceți clic pe un fragment pentru a deschide documentul la acea pagină, cu pasajul evidențiat.

​

Reviews

Un Review pe care răspunsul l-a citat. Cardul restrâns afișează glifa Review și titlul Review-ului. Extinderea unui citat al întregului Review dezvăluie o listă de Subiecte: câte un rând pentru fiecare Subiect, cu o pastilă de risc pe care scrie Fără risc, Risc mediu, Risc ridicat, Negăsit sau În așteptare, astfel încât să vedeți dintr-o privire pe ce Subiecte s-a bazat răspunsul. Deschidere Review vă duce la Review-ul propriu-zis. Cardurile Review nu au buton Căutare în chat — există întotdeauna un singur loc în chat unde se poate ajunge.

​

Discoveries

Un Discovery pe care răspunsul l-a citat. Cardul restrâns afișează glifa Discovery și titlul Discovery-ului. Extinderea dezvăluie o mini previzualizare a tabelului — rânduri de documente pe coloane, cu răspunsurile efective din celule — și celula, rândul sau coloana citată evidențiată. Citatele per rând, per celulă și per coloană afișează aceeași vecinătate pe care o afișează tooltip-ul inline, astfel încât să puteți confirma contextul Discovery fără a deschide tabelul complet. Deschidere Discovery vă duce la tabel.

​

Citirea panoului

​

Tooltip-ul de citare

Marcajele de citare din răspuns sunt insigne care poartă numele sursei, trunchiat — nu o referință numerotată. Treceți cu mouse-ul peste una, fără a face clic, și apare un tooltip.

​

Lucrul cu un tabel dintr-un răspuns

Când un răspuns conține un tabel, deasupra acestuia se află o bară de instrumente cu numele tabelului, un buton Extindere tabel și un meniu Export. Trecerea cu mouse-ul peste o celulă adaugă un buton de copiere doar pe acea celulă. Captura de ecran de mai jos prezintă vizualizarea pe tot ecranul, nu bara de instrumente inline — aceasta are propriul buton Copiere, iar meniul său Export renunță la elementul Copiere tabel pe care îl are cel inline. Cu citatele activate, sursele apar sub formă de comentarii de celulă în Excel, inline în celule în CSV și ca note de subsol în Word și PDF.

​

Formatul citatelor când copiați sau exportați

Separat de meniul tabelului, controlați modul în care apar citatele atunci când copiați sau exportați răspunsul în sine. Există două forme: note de subsol sau text simplu, cu marcajele eliminate. Selectați orice text din răspuns și o mică bară de instrumente vă oferă Copiere cu note de subsol sau Copiere text simplu: Butonul Copiere de sub răspuns oferă aceeași pereche, la fel și butoanele de copiere din add-in-urile pentru Word și Outlook. Ctrl + C face excepție: un eveniment de copiere nu poate adăuga o listă de referințe, așa că o selecție care conține insigne de citare este copiată ca text simplu, cu marcajele eliminate. În meniul derulant Export, aceeași alegere se află sub Referințe, deasupra opțiunii Document Word / PDF și a opțiunii de a exporta întregul chat sau un singur mesaj. Cu note de subsol este un comutator — lăsați-l bifat pentru a păstra citatele sau faceți din nou clic pe el pentru a-l debifa și a exporta doar textul. Diagramele dintr-un răspuns — diagrame de flux și altele asemenea — apar și ele: un export Word sau PDF le randează în document, în loc să le omită.

​

Cât de mult vă puteți încrede într-un citat

Fiecare card din panou reprezintă o sursă pe care Libra a preluat-o și a citat-o efectiv, așa că fragmentul pe care îl citiți în panou este textul pe care s-a construit răspunsul. Ce nu vă poate spune panoul este dacă acel pasaj susține afirmația formulată. Tocmai pentru asta există accesarea sursei. Rezultatele web vin cu o rezervă suplimentară. Un citat provenit din Căutare web afișează în tooltip rândul Atenție: informații web de la terți, neverificate.: este o pagină publică pe care Libra a citit-o, nu o bază de date juridică licențiată, iar nimic din conținutul ei nu a fost verificat.

​

Sfaturi pentru a lucra bine cu citatele

​

Pașii următori