Citace a zdroje

Každá odpověď v chatu, která využívá zdroje, končí štítkem s textem N citovaných zdrojů:, za nímž následuje malá skupina ikon zdrojů. Číslo udává počet odlišných zdrojů, nikoli počet citačních značek, takže vždy odpovídá počtu karet, které se chystáte vidět. Klikněte na štítek a vpravo se otevře panel Zdroje: jedna karta pro každý zdroj, seřazené podle toho, kde je odpověď poprvé citovala, a každou z nich lze rozbalit na úryvky, kterými daný zdroj přispěl. Panel patří k odpovědi, ze které jste jej otevřeli. Otevřete-li jej znovu z jiné odpovědi, tentýž panel se přesměruje na zdroje této odpovědi, místo aby se otevřel druhý panel nebo aby se hromadilo vše, co konverzace kdy citovala.

​

Co zobrazuje každá karta

Karty jsou řazeny podle pořadí, ve kterém je odpověď poprvé citovala — nejsou seskupeny podle typu zdroje — a otevřená zůstává vždy jen jedna karta. Každá karta nese odznak Citováno Nkrát a ovládací prvek pro rozbalení; po rozbalení se zobrazí úryvky ve formě, která je pro daný typ zdroje podstatná.

​

Zdroje z webu a právních databází

Výsledky Web Search a právní databáze — Wolters Kluwer, Otto Schmidt, Legal Intelligence, monKEY, EUR-Lex, Kluwer Law International a další, které Váš tým má. Sbalená karta zobrazuje favicon poskytovatele a název zdroje; jejím rozbalením získáte jeden úryvek pro každé místo, kde jej odpověď citovala. Zobrazit zdroj otevře originál na nové kartě.

​

Dokumenty

Soubory, které jste nahráli nebo zmínili pomocí @ (PDF, DOCX, XLSX, PPTX, CSV). Sbalená karta používá nativní ikonu typu souboru — PDF červeně, Word modře, Excel zeleně. Po rozbalení se zobrazí jeden úryvek pro každou citovanou stránku, vždy s popiskem Strana N. Kliknutím na úryvek otevřete dokument na dané stránce se zvýrazněnou pasáží.

​

Reviews

Review, kterou odpověď citovala. Sbalená karta zobrazuje glyf Review a název dané Review. Rozbalením citace celé Review se odhalí seznam Témat: jeden řádek pro každé Téma se štítkem rizika Žádné riziko, Střední riziko, Vysoké riziko, Nenalezeno nebo Čeká na zpracování, takže na první pohled uvidíte, o která Témata se odpověď opírala. Otevřít Review Vás přenese do samotné Review. Karty Review nemají tlačítko Najít v chatu — v chatu je vždy jen jedno místo, kam lze přejít.

​

Discoveries

Discovery, kterou odpověď citovala. Sbalená karta zobrazuje glyf Discovery a název dané Discovery. Po rozbalení se objeví miniaturní náhled tabulky — řádky dokumentů proti sloupcům, se skutečnými odpověďmi v buňkách — a citovaná buňka, řádek nebo sloupec je zvýrazněna. Citace na úrovni řádku, buňky i sloupce zobrazují stejné okolí jako vložený tooltip, takže si můžete kontext Discovery potvrdit, aniž byste otevírali celou tabulku. Otevřít Discovery Vás přenese k tabulce.

​

Jak číst panel

​

Tooltip citace

Citační značky v odpovědi jsou štítky nesoucí zkrácený název zdroje — nikoli číslovaný odkaz. Najeďte na některý myší bez kliknutí a objeví se tooltip.

​

Práce s tabulkou v odpovědi

Když odpověď obsahuje tabulku, nad ní se nachází panel nástrojů s názvem tabulky, tlačítkem Rozbalit tabulku a nabídkou Export. Najetím myší na kteroukoli buňku se navíc jen u této jediné buňky objeví tlačítko pro kopírování. Snímek obrazovky níže zachycuje zobrazení na celou obrazovku, nikoli vložený panel nástrojů — má vlastní tlačítko Kopírovat a v jeho nabídce Export chybí položka Kopírovat tabulku, kterou vložený panel obsahuje. Se zapnutými citacemi se zdroje přenesou jako komentáře k buňkám v aplikaci Excel, přímo v buňkách ve formátu CSV a jako poznámky pod čarou ve formátech Word a PDF.

​

Formát citací při kopírování a exportu

Nezávisle na nabídce tabulky určujete, jak se citace přenesou, když kopírujete nebo exportujete samotnou odpověď. Existují dvě podoby: poznámky pod čarou, nebo prostý text s odstraněnými značkami. Označte libovolný text odpovědi a malý panel nástrojů nabídne Kopírovat s poznámkami pod čarou nebo Kopírovat jako prostý text: Tlačítko Kopírovat pod odpovědí nabízí tutéž dvojici, stejně jako tlačítka pro kopírování v doplňcích pro Word a Outlook. Výjimkou je Ctrl + C: událost kopírování nemůže připojit seznam odkazů, takže výběr obsahující citační štítky se zkopíruje jako prostý text s odstraněnými značkami. V rozbalovací nabídce Export se tatáž volba nachází pod položkou Odkazy, nad volbou Dokument Word / PDF a nad volbou, zda exportovat celý chat, nebo jedinou zprávu. S poznámkami pod čarou je přepínač — ponechte jej zaškrtnutý, chcete-li citace přenést, nebo na něj klikněte znovu, čímž jej zrušíte a exportujete pouze text. Diagramy v odpovědi — vývojové diagramy a podobně — se přenesou také: export do formátu Word nebo PDF je vykreslí do dokumentu, místo aby je vynechal.

​

Nakolik lze citaci důvěřovat

Každá karta v panelu představuje zdroj, který Libra skutečně načetla a citovala, takže úryvek, který v panelu čtete, je text, na němž byla odpověď postavena. Co Vám panel říci nemůže, je to, zda daná pasáž skutečně podporuje uváděné tvrzení. Právě k tomu slouží prokliknutí na zdroj. U webových výsledků platí jedna výhrada navíc. Citace, která pochází z Web Search, zobrazuje ve svém tooltipu řádek Upozornění: neověřené webové informace od třetích stran.: jde o veřejnou stránku, kterou Libra přečetla, nikoli o licencovanou právní databázi, a nic z toho nebylo ověřeno.

​

Tipy pro dobrou práci s citacemi

​

Další kroky