Saltar al contenido principal
Toda respuesta que haya utilizado fuentes termina con una píldora N Fuentes citadas:. Haga clic en ella: el panel Lista de citas se abre a la derecha con una tarjeta por fuente, en el orden en que la respuesta las citó.
El número cuenta fuentes distintas, no marcadores de cita, por lo que siempre coincide con las tarjetas.Solo las fuentes de las que la respuesta realmente se sirvió obtienen una tarjeta: los resultados de investigación que se ofrecieron a Libra pero que nunca se citaron se descartan, y un Review o Discovery que haya adjuntado únicamente como contexto solo aparece si la respuesta lo cita.
Mascota de Libra con un portapapeles
En una tarjeta de Documento, haga clic en el propio fragmento en lugar de en el botón Ver fuente. El fragmento abre el documento en esa página exacta con el pasaje citado resaltado; Ver fuente lo abre desde el principio.

Qué muestra cada tarjeta

Las tarjetas siguen el orden en que la respuesta las citó por primera vez, nunca se agrupan por tipo, y solo una permanece abierta a la vez. El panel Lista de citas abierto junto a una respuesta del chat, mostrando una tarjeta contraída por cada fuente citada con su distintivo Citada N veces
El distintivo Citada N veces indica cuánto está trabajando una fuente: si se cita ocho veces, sustenta gran parte de la respuesta. Expanda la tarjeta y utilice Buscar en el chat para recorrer cada uno de esos lugares.

Cómo leer el panel

El panel sigue un único bucle: expanda una tarjeta, salte al punto en el que la respuesta utilizó esa fuente con Buscar en el chat y, después, abra el original. Cuatro clics le llevan de la píldora a la cláusula del contrato de arrendamiento que citó la respuesta.
1

Haga clic en la píldora Fuentes citadas

Respuesta del chat con la píldora Fuentes citadas resaltada debajo de la respuestaLa píldora se sitúa justo debajo de la respuesta.
2

Expanda una tarjeta

Abrir otra tarjeta cierra la primera.
3

Recorra las apariciones con Buscar en el chat

Buscar en el chat se encuentra en el último fragmento de una tarjeta expandida y desplaza el chat hasta el punto en el que se utilizó esa fuente.Vuelva a pulsarlo para pasar a la siguiente aparición; al llegar al final, vuelve al principio. El marcador parpadea en cada coincidencia y el panel permanece abierto.
4

O abra la fuente

Ver fuente abre el original en una pestaña nueva o en el visor de documentos. Las tarjetas de Review y Discovery etiquetan ese mismo botón como Abrir Review y Abrir Discovery.

Texto emergente de la cita

Los marcadores de cita son chips que llevan el nombre de la fuente, truncado — no una referencia numerada. Pase el cursor sobre uno sin hacer clic y aparecerá un texto emergente. Un chip de cita al pasar el cursor: el texto emergente nombra la fuente, cita el extracto del § 622 BGB, cuenta 1 de 2 citas y ofrece Lista de citas e Ir a la fuente
Un chip sin +N apunta a una única fuente y la abre con un solo clic — sin flechas, sin contador.

Trabajar con una tabla en una respuesta

Toda tabla dentro de una respuesta incorpora una barra de herramientas encima con el nombre de la tabla, Expandir tabla y un menú Exportar. Al pasar el cursor sobre una celda aparece un botón de copiar solo en esa celda. Con las citas activadas, las fuentes se trasladan como comentarios de celda en Excel, integradas en las celdas en CSV, y como notas al pie en Word y PDF. La vista expandida a pantalla completa de una tabla de respuesta del chat, con Copiar y un menú Exportar abierto que ofrece Exportar tabla como… CSV, Excel, Word o PDF

Formato de las citas al copiar o exportar

Las citas se trasladan de una de estas dos formas: como notas al pie, o como texto sin formato con los marcadores eliminados. El botón Copiar situado bajo una respuesta ofrece exactamente ese par — Copiar con notas al pie o Copiar texto sin formato. Si en cambio selecciona texto de la respuesta, aparece una barra de herramientas más pequeña con Copiar texto sin formato y Preguntar a Libra, que inicia una nueva pregunta a partir del pasaje que ha resaltado. Texto de respuesta seleccionado con una pequeña barra de herramientas que ofrece Preguntar a Libra y Copiar texto sin formato Los complementos de Word y Outlook ofrecen el mismo par de opciones. Ctrl + C es la excepción: un evento de copiado no puede añadir una lista de referencias, de modo que una selección que contenga chips de cita se copia como texto sin formato. En el menú desplegable Exportar la misma opción se encuentra bajo Referencias, encima del selector Documento de Word / PDF y de la opción de exportar todo el chat o un único mensaje. Con notas al pie es un interruptor: déjelo marcado para incluir las citas, o vuelva a pulsarlo para exportar solo el texto. Menú desplegable Exportar mostrando el ajuste Referencias (Con notas al pie) encima de Exportar como Documento de Word o PDF Los diagramas también se trasladan: una exportación a Word o PDF representa los diagramas de flujo dentro del documento en lugar de descartarlos.

Hasta qué punto confiar en una cita

El fragmento del panel es el texto exacto sobre el que se construyó la respuesta — la cita que Libra hace de la fuente, no la fuente en sí. Una cita de Web Search muestra en su texto emergente la línea Aviso: información web de terceros sin verificar. — una página pública que Libra ha leído, no una base de datos jurídica con licencia, y nada de su contenido ha sido comprobado.
Abra siempre las fuentes que respaldan cualquier cosa en la que vaya a basarse, y trate una cita web como una pista que confirmar, no como una autoridad que citar.
Mascota de Libra emocionada
Deje el panel abierto mientras lee un chat largo.El panel pertenece a la respuesta desde la que lo abrió: haga clic en la píldora Fuentes citadas de otra respuesta y se reorientará hacia las fuentes de esa respuesta, en lugar de abrir un segundo panel o acumular todo lo que la conversación ha citado.

Consejos para trabajar bien con las citas

La franja situada encima de la respuesta —encabezada por Pensado durante… una vez ha terminado— registra qué bases de datos ha consultado Libra. El panel Lista de citas registra qué resultados llegaron a formar parte de la respuesta. Juntos conforman el recorrido de investigación completo; consulte Modo de investigación.

Siguientes pasos

Modo de investigación

Active la investigación y elija sus fuentes.

Conceptos básicos de Chat

El compositor, los modos, y cómo encontrar una conversación anterior.