Passer au contenu principal
ASPI (Automatizovaný Systém Právních Informací) est la base de données juridique tchèque phare de Wolters Kluwer. Présent sur le marché depuis environ 30 ans, c’est l’un des systèmes d’information juridique tchèques les plus anciens et l’un des « trois grands » aux côtés de Beck-online et Codexis.
Mascotte Libra présentant
Indiquez la date d’entrée en vigueur, ”§ 2079 OZ au 1er janvier 2024”, et ASPI renvoie le texte Sbírka versionné dans le temps, avec le komentář sur cette version.

Ce qui est couvert

TypeÉtendue / couverture
PředpisySbírka zákonů complète depuis 1918, plus les règlements EU.
JudikaturaCour constitutionnelle, Cour suprême, Cour administrative suprême, ainsi que des arrêts sélectionnés de la CEDH/CJUE et des juridictions inférieures. ~900 000 décisions dans la couche Expertní judikatura sélectionnée.
KomentářePlus de 100 commentaires article par article sur les codes et lois tchèques.
Monografie & časopisyMonographies juridiques et revues tchèques.
VzoryModèles de documents.
NavigátorArbres de décision procéduraux.
GuidesGuides thématiques pour le droit des sociétés, l’insolvabilité, le droit du travail, les marchés publics et le GDPR.
Domaines de pratique couverts : droit civil, commercial, pénal, du travail, fiscal, public/administratif, insolvabilité, marchés publics, droit de la famille, propriété intellectuelle, sécurité sociale.

Niveaux

NiveauCe qu’il ajoute
ASPI StandardOffre de base.
ASPI ProfesionálConçu pour les cabinets d’avocats et les départements juridiques d’entreprise ; inclut automatiquement une garantie de mise à jour de 3 ans pour les nouveaux commentaires WK publiés.
ASPI ExpertProfondeur de contenu maximale.

Ce que vous pouvez demander

  • “Trouvez la version temporelle consolidée du § 2079 občanského zákoníku à une date donnée et les principaux arrêts de la Cour suprême l’interprétant.”
  • “Quel est le point de vue actuel du commentaire sur la responsabilité en matière de dommages au titre du § 2910 OZ ?”
  • “Que dit la jurisprudence tchèque sur les clauses restrictives dans les contrats de travail ?”
  • “Trouvez des commentaires sur les récentes modifications du droit tchèque de la concurrence.”

Configuration

Connectez-vous via Paramètres → Intégrations avec les identifiants ASPI de votre cabinet. Voir Configuration des intégrations.

Combinaison avec d’autres sources

Type de questionMeilleure combinaison
Recherche juridique purement tchèqueASPI seul.
Sujet harmonisé tchèque + EUASPI + jurisprudence de l’Union européenne.
Transfrontalier CZ + SKASPI + ASPI (Slovaquie).

Conseils

”§ 2079 OZ” / ”§ 420 občanského zákoníku” : les avocats tchèques citent par paragraphe, et ASPI est structuré autour de ceux-ci.
Pour les dossiers où vous avez besoin de la loi telle qu’elle était à une date précise, indiquez la date ; le système de versionnage temporel d’ASPI fait remonter le texte approprié.
Combinez ASPI avec la jurisprudence de l’Union européenne pour tout sujet impliquant une réglementation EU harmonisée.

Étapes suivantes

ASPI (Slovaquie)

Droit slovaque via la même famille de produits.

Configuration des intégrations

Connecter ASPI.