Passer au contenu principal
Jogtár est la base de données juridique phare de Wolters Kluwer Hongrie. La marque existe depuis 1993 ; la plateforme actuelle est Új Jogtár (uj.jogtar.hu). Wolters Kluwer la présente comme la base de données juridique leader du marché en Hongrie, sans concurrent hongrois de même envergure.
Mascotte Libra en train de présenter
Citez par paragraphe et időállapot, “Ptk. 6:142. § hatályos szövege 2024.01.01-jén”, et Libra résout vers ce libellé avec les BH/EBH et les Kúria döntések.

Ce qui est couvert

TypeExemples
JogszabályokToute la législation hongroise avec les időállapotok (versions chronologiques) complètes et l’indokolás ministériel.
Textes juridiques de l’UERèglements et directives de l’UE.
Bírósági gyakorlatBH (Bírósági Határozatok), EBH (Elvi Bírósági Határozatok), base de données des décisions de la Kúria.
KommentárokCommentaires article par article sur les principaux codes.
SzakcikkekArticles de revues juridiques.
SzakkönyvekOuvrages juridiques par module thématique.
IratmintákModèles de documents.
Calculateurs et méthodologieMatériaux méthodologiques et calculateurs.
Traductions anglaisesSélection de lois hongroises.
Domaines de pratique bien couverts : droit civil/des contrats, droit des sociétés, droit pénal, droit du travail, droit fiscal, droit administratif, droit de la famille : couverture complète de la pratique juridique hongroise.

Modules

ModuleDescription
Jogtár® coreLa base : législation, versions chronologiques, jurisprudence essentielle.
Ügyvéd Jogtár® PrémiumConçu pour les avocats : inclut Cégeditor (remplissage de formulaires), notes/partage, contenu supplémentaire.
Jogtár NavigátorGuides procéduraux sous forme d’arbres de décision.
Topical SzakkönyvekPolgári Jog, Büntetőjog, Munkajog, Adójog, Közigazgatási, etc.
Word-bővítményModule complémentaire Word.

Ce que vous pouvez demander

  • “Mi volt a Ptk. 6:142. § hatályos szövege 2024.01.01-jén és milyen Kúriai döntések hivatkoznak rá?”
  • “Trouvez le commentaire actuel du Code civil sur la responsabilité en cas de violation de contrat.”
  • “Que dit la jurisprudence hongroise sur la validité des clauses restrictives ?”
  • “Trouvez des commentaires sur les modifications récentes du droit des sociétés hongrois.”

Configuration

Connectez-vous via Paramètres → Intégrations en utilisant les identifiants Jogtár de votre cabinet. Voir Configuration des intégrations.
Dans Libra, la connexion Jogtár utilise le produit Libra Jogtár Premium. Si votre cabinet ne dispose pas encore d’un abonnement, votre administrateur peut en organiser un via la page produit Libra Jogtár Premium.

Combiner avec d’autres sources

Type de questionMeilleure combinaison
Recherche juridique purement hongroiseJogtár seul.
Sujet harmonisé hongrois + UEJogtár + Jurisprudence de l’Union européenne.
Transfrontalier en Europe centrale et orientaleAjouter République tchèque, Slovaquie, ou Pologne.

Conseils

Indiquez la date d’entrée en vigueur lorsque vous avez besoin du texte de la loi tel qu’il était à ce moment-là ; les időállapotok de Jogtár feront remonter le bon texte.
“Ptk. 6:142. §” / “Btk. 159. §” : les avocats hongrois citent par paragraphe, et Jogtár est structuré autour d’eux.
Associez Jogtár à Jurisprudence de l’Union européenne pour les réglementations harmonisées de l’UE.

Étapes suivantes

Configuration des intégrations

Connecter Jogtár.
https://mintcdn.com/libra-4206ec93/FEijtikHu0E9u97G/images/icons/research.svg?fit=max&auto=format&n=FEijtikHu0E9u97G&q=85&s=1c4d89780afaed3e3b9a1af57c98e274

Mode recherche

Utiliser Jogtár dans n’importe quel Chat.