Skip to main content
ASPI è il principale database giuridico slovacco di Wolters Kluwer, della stessa famiglia di prodotti dell’ASPI ceco ma basato su contenuti distinti relativi al diritto slovacco. È una fonte Add-on — richiede un abbonamento ASPI attivo con Wolters Kluwer — ed è l’unica fonte slovacca offerta da Libra. La tabella Fonti per paese in Configurazione delle integrazioni elenca tutte le altre giurisdizioni.
Mascotte di Libra in presentazione
Citare per paragrafo e numero di legge, ”§ 420 OZ”, “zákon č. 311/2001 Z.z.”, e aggiungere la data di efficacia in caso di modifica della legge. Libra risolve alla časová verzia.

Cosa copre

Aree di pratica ben coperte: civile, commerciale/societario, penale, fiscale, lavoro, amministrativo, insolvenza, famiglia, sociale.

Contesto di mercato

ASPI è generalmente considerato il principale sistema slovacco completo di informazione giuridica. I suoi principali concorrenti sono Beck-online.sk (C.H.Beck SK, forte sui commentari Beck) ed EPI (Poradca podnikateľa, forte su fisco/commercio e sulla Zbierka zákonov).

Cosa potete chiedere

  • “Mostrare tutte le decisioni del Najvyšší súd SR che citano il § 420 Občianskeho zákonníka.”
  • “Versione temporale dello zákon č. 311/2001 Z.z. (Zákonník práce) in vigore a una data specifica, con il commentario collegato.”
  • “Cosa dice la giurisprudenza slovacca sulle clausole di non concorrenza nei contratti B2B?”
  • “Trovare commentari sulle recenti riforme del diritto commerciale slovacco.”

Configurazione

Collegarsi tramite Impostazioni → Integrazioni utilizzando le credenziali ASPI del Suo studio: il connettore è elencato come ASPI, Ricerca giuridica slovacca. Una volta collegato, la fonte compare nel selettore Ricerca della Chat come ASPI (SK) e la si attiva per singola domanda come qualsiasi altra fonte — vedere Modalità di ricerca. La procedura è la stessa per ogni fonte — vedere Configurazione delle integrazioni.
Un abbonamento ASPI da solo non è sufficiente. Wolters Kluwer deve inoltre abilitare l’accesso di Libra sull’account ASPI, e Libra legge tale autorizzazione dal token di accesso. In sua mancanza, l’accesso viene completato ma la connessione si arresta su una schermata CONTENT ACCESS REQUIREMENT“You’re signed in — but we can’t find active content to use in Libra” — che propone Get a subscription, Contact support e Back to Libra. Se ciò accade con credenziali ASPI per il resto funzionanti, chiedere all’amministratore del Suo studio di far attivare a Wolters Kluwer l’accesso di Libra per l’account.

Combinare con altre fonti

Domande frequenti

ASPI è un database in lingua slovacca: le leggi, le sentenze e i commentari citati da Libra sono gli originali slovacchi.
Coprono giurisdizioni diverse, rispettivamente il diritto slovacco e quello ceco, e sono abbonamenti distinti, elencati come due fonti separate nel selettore Ricerca. Gli studi legali che operano in entrambi i paesi si abbonano tipicamente a entrambi. Vedere ASPI (Repubblica Ceca).
ASPI si acquista da Wolters Kluwer e non tramite Libra. L’amministratore del Suo studio può attivare un abbonamento tramite la pagina del prodotto ASPI.

Suggerimenti

”§ 420 OZ” / “zákon č. 311/2001 Z.z.”: gli avvocati slovacchi citano per paragrafo e numero di legge, e ASPI è strutturato attorno a questi riferimenti.
Per le pratiche in cui è necessario il testo della legge in vigore a una data specifica, indicare la data; il sistema di versioning temporale di ASPI mostra il testo corretto.

Prossimi passi

ASPI (Repubblica Ceca)

Diritto ceco tramite la stessa famiglia di prodotti.

Configurazione delle integrazioni

Collegare ASPI.