
Soubory Word se pro náhled převádějí do PDF, originál však zůstává zachován; tlačítko Stáhnout vždy vrátí to, co jste nahráli, nikdy převedené PDF. Hodí se, když potřebujete vrátit zdrojový soubor.
Co Libra přijímá
Každý z níže uvedených formátů se nahraje, zaindexuje a otevře v prohlížeči dokumentů. Poslední sloupec uvádí, jak vypadá jeho náhled.
Další skupina formátů se nahraje a zaindexuje, ale nemá vlastní náhled: skeny
.tiff / .tif a dlouhý seznam přípon prostého textu a zdrojového kódu (.rst, .ini, .conf, .sql, .py, .js a podobné).
Jejich text lze vyhledávat a citovat; jen se neotevírají v prohlížeči.
.svg a .bmp nejsou přijímány. Pokud některý z nich zahrnete do nahrávání, bude přeskočen jako nepodporovaný typ souboru. Nejprve jej převeďte do PNG.Poznámky k jednotlivým formátům
Každá rodina má své vlastní zvyklosti, v prohlížeči i v tom, jak ji Libra čte.PDF
Nejbohatší náhled. Navigace po stránkách, přiblížení a skoky z citací — přijdete z odpovědi a citovaná pasáž je pro Vás zvýrazněna — plus akce Anonymizovat na panelu nástrojů a Přeložit tam, kde ji Vaše předplatné zahrnuje.
Dokumenty Word
Dokumenty Word
Soubory Word se při nahrání převádějí do PDF, takže se náhled chová shodně s PDF — včetně ovládání stránek, přiblížení a anonymizace. Originál zůstává zachován; Stáhnout vrátí upravitelný soubor, který jste nahráli.Chcete-li dokument Word upravovat přímo na místě s pomocí AI, použijte Doplněk pro Word.
PowerPoint a OpenDocument
PowerPoint a OpenDocument
Prezentace
.pptx, .ppt, .ppsx, .pps a .odp se převádějí do PDF, stejně jako dokumenty .odt a tabulky .ods. Po převodu se v prohlížeči chovají jako jakékoli jiné PDF a originál zůstává k dispozici ke stažení.Excel
Excel
Sešit
.xlsx se otevírá jako tabulka pouze pro čtení: mřížka se záložkami listů, vypočtenými vzorci a vlastními grafy sešitu vykreslenými tak, jak je vykresluje Excel. Můžete posouvat, přepínat listy a vybírat buňky, ale ne upravovat.Velmi rozsáhlý sešit s více než 500 000 buňkami se vrátí k dřívějšímu náhledu. Stejně tak starší .xls: vykreslí se jako jedna posouvatelná stránka, s každým listem pod vlastním nadpisem.Za náhledem Libra čte každý list jako tabulku a najde řádek záhlaví, i když nad ním stojí řádek s nadpisem. Citace ukazuje citované řádky jako malou tabulku označenou listem a rozsahem buněk, například Offene Posten · A4:F7.Soubor .csv se otevírá ve stejném tabulkovém zobrazení, jako jeden list pojmenovaný podle souboru, a filtr Typ souboru v Souborech projektu jej řadí pod Excel.Hodnoty zůstávají tak, jak jsou v souboru: buňka začínající znakem = se zobrazí jako text, nespustí se jako vzorec. Pro vyhledávání, odpovědi a citace se čte jako tabulka, stejně jako sešit.Rozpoznávají se oddělovače čárka, středník, tabulátor i svislá čára, takže export se středníkem z německého účetního systému se zaindexuje jako kterýkoli jiný.Soubory .csv a .xls nahrané před 23. zářím 2026 si ponechají své dřívější indexování jako prostý text, dokud je nenahrajete znovu.Obrázky
Obrázky
Vykreslují se vloženě a přizpůsobují se velikosti panelu. Nejsou zde ovládací prvky pro přiblížení ani posun — přiblížení je funkcí prohlížeče PDF.Text v obrázcích se extrahuje automaticky, takže vyfotografovaná nebo naskenovaná stránka je po dokončení zpracování vyhledatelná a citovatelná. Skeny
.tiff procházejí stejnou extrakcí textu, ale nemají vložený náhled.E-maily (.eml, .msg)
E-maily (.eml, .msg)
Prohlížeč zobrazí předmět, poté odesílatele, příjemce, kopii a datum a nakonec tělo zprávy. Pokud e-mail obsahuje HTML část, vykreslí se tato část — vyčištěná, s vloženými obrázky a s odstraněnými externími odkazy. E-maily obsahující pouze prostý text se vykreslují jako text.Přílohy souboru
.eml se čtou, jako byste každou z nich nahráli samostatně, takže z naskenovaného PDF se extrahuje text a sešit se přečte celý. Libra je prohledává a cituje spolu se zprávou, i když náhled zobrazuje jen zprávu.Soubor Outlook .msg se otevírá stejně, přičemž jeho tělo se zobrazí jako prostý text, který zachovává odstavce, seznamy a řádky tabulek. Jeho přílohy jsou vynechány, takže ty, které potřebujete, nahrajte jako samostatné soubory.Text a strukturovaný text
Text a strukturovaný text
.txt, .md, .log, .xml a .json se vykreslují jako prostý text s neproporcionálním písmem, bez zvýraznění syntaxe a bez formátování. Užitečné pro přepisy, exporty a protokoly.Cokoli, co chcete spíše analyzovat než číst, raději nasměrujte do Discovery, místo abyste soubor otevírali zde.HTML
HTML
Soubory
.html a .htm se vyčistí na serveru — skripty a styly se odstraní, načítání externích zdrojů se zablokuje — a vykreslí se v izolovaném rámu. Užitečné pro archivované webové stránky a uložené články.Když Libra stránku čte, její nadpisy, seznamy a tabulky si zachovají svou strukturu, takže odpověď může vycházet z celého řádku tabulky.Zvuk
Zvuk
Zvukové nahrávky se přepisují a Libra vyhledává a cituje právě přepis. V prohlížeči dokumentů není žádný přehrávač.Nahrávka může trvat až čtyři hodiny. Delší nahrávku se nepodaří zpracovat a zobrazí se Audio exceeds the 240 minute limit; rozdělte ji a nahrajte jednotlivé části.
Náhledy e-mailů,
.xls a HTML se generují na serveru v okamžiku, kdy je otevřete, a toto generování je omezeno na 10 MB.Větší soubor .eml, .xls nebo .html se nahraje a zaindexuje normálně, ale samotný náhled se nenačte. Vyhledávání, odpovědi a citace na něm fungují i nadále.Práce v prohlížeči
Lišta záložek a tlačítko Stáhnout jsou k dispozici bez ohledu na typ souboru. Ovládací prvky stránek, přiblížení, Přeložit a Anonymizovat se zobrazují pouze u PDF. Záložky. Každý dokument, který otevřete, se stane záložkou v horní části. Kliknutím na záložku přepnete, přetažením změníte pořadí a kliknutím na × na záložce ji zavřete. Jakmile je otevřeno více záložek, zobrazí se šipky pro procházení mezi nimi. Otevřením zdrojů odpovědi se na začátek řady přidá jediná záložka Seznam citací — přesměrovává se na odpověď, ze které jste přišli, místo aby se hromadila jedna záložka na každou odpověď.
.docx, nikoli jako převedené PDF.
Přeložit. PDF a soubory .docx lze z panelu nástrojů přeložit do jiného jazyka, a to do 30 MB na soubor a v rámci denního limitu. Překlady se otevírají jako samostatný dokument.
Anonymizovat. PDF s označitelným textem — a tedy vše, co se do PDF převádí — lze jedním kliknutím z panelu nástrojů anonymizovat. Libra otevře kopii, v níž jsou osobní údaje nahrazeny zástupnými symboly, a originál ponechá beze změny. Viz Anonymizace dokumentu.
Citace napříč formáty
Odpověď v Chat, výsledek Review nebo buňka Discovery mohou citovat jakýkoli zaindexovaný soubor a kliknutím na citaci se tento soubor otevře v prohlížeči. Jak přesně citace zacílí, závisí na náhledu:Tipy
Nahrávejte originály, ne převedené verze
Nahrávejte originály, ne převedené verze
Pokud máte původní
.docx, nahrajte jej místo PDF, které jste z něj exportovali. Libra jej pro náhled převede, ale originál zachová, takže stažený soubor zůstane upravitelný.Dejte skenům chvíli, než začnete vyhledávat
Dejte skenům chvíli, než začnete vyhledávat
Naskenovaná PDF, fotografie a soubory
.tiff procházejí extrakcí textu na pozadí. Žádné výsledky u čerstvě nahraného souboru obvykle znamenají, že extrakce stále běží, nikoli že text chybí. Počkejte a poté dotaz spusťte znovu.Nahrávejte přílohy, které chcete číst
Nahrávejte přílohy, které chcete číst
Libra čte přílohy souboru
.eml, ale náhled zobrazuje jen zprávu, a přílohy souboru .msg se nečtou vůbec. Pokud je důležitým dokumentem právě příloha, nahrajte ji jako samostatný soubor, abyste ji mohli otevřít v prohlížeči.Pro datové soubory používejte Discovery
Pro datové soubory používejte Discovery
Složka plná tabulek je přirozeným vstupem pro Discovery. Místo procházení každého sešitu v prohlížeči extrahujte potřebná pole do tabulky Discovery.
Převeďte, co Libra nepřijme
Převeďte, co Libra nepřijme
.svg a .bmp jsou rovnou odmítnuty a .tiff nabízí indexování bez náhledu. Pokud potřebujete soubor jak na obrazovce, tak v indexu, převeďte jej před nahráním do PNG nebo PDF.
Nahráli jste smíšenou dávku a něco chybí? Nepodporovaný typ nezhatí celé nahrávání — zbytek projde a oznámení uvede, co bylo přeskočeno. Vyplatí se je přečíst, než usoudíte, že dorazilo všechno.
Další kroky
Anonymizace dokumentu
Sdílejte kopii bez osobních údajů.
Struktura složek
Uspořádejte Soubory projektu do složek.
Soubory projektu
Zpět na přehled Souborů projektu.

