Přejít na hlavní obsah
Libra vytvoří anonymizovanou kopii dokumentu ve formátu PDF, v níž jsou jména, adresy, čísla IBAN a další osobní údaje zakryty zástupnými kódy, například NAME_1. Váš originál zůstane beze změny.
Anonymizaci provádí AI. Může přehlédnout osobní údaje a zakrýt text, který osobní není. Před sdílením vždy zkontrolujte celou kopii.

Vytvoření anonymizované kopie

V projektu spustíte anonymizaci z panelu nástrojů prohlížeče dokumentů. Krátké dokumenty zabere necelou minutu, dlouhé několik minut.
1

Otevřete dokument

Otevřete dokument ze sekce Soubory projektu v prohlížeči dokumentů.
2

Klikněte na Anonymizovat

Panel nástrojů prohlížeče dokumentů s tlačítkem Anonymizovat a jeho popiskem nad otevřeným dopisemKlikněte na Anonymizovat (ikona štítu) na panelu nástrojů prohlížeče. Během zpracování můžete dál pracovat.
3

Zkontrolujte kopii

Anonymizovaná kopie v nové záložce prohlížeče: jména, adresy a IBAN zakryté černými zástupnými poli, na panelu nástrojů štítek AnonymizovánoKopie se otevře v nové záložce prohlížeče označené Anonymizováno. Zkontrolujte ji před sdílením.
V databázi otevřete nabídku ⋯ na řádku dokumentu a zvolte Anonymizovat. Kopie se otevře pod názvem název dokumentu (anonymized). Pokud se kopie po několika minutách neotevřela, klikněte znovu na Anonymizovat. Hotová kopie se otevře okamžitě a nezapočítává se do denního limitu.

Co se zakrývá

Každá hodnota dostane číslovaný zástupný kód a stejná hodnota vždy dostane stejný kód: každý „Max Müller“ se změní na NAME_1, druhá osoba na NAME_2. Indexová stránka na konci uvádí zástupné kódy a počet jejich výskytů, nikdy ne původní hodnoty. E-mailové adresy, čísla IBAN, telefonní čísla a data se navíc vyhledávají pevnými pravidly, takže jsou zakryta, i když je AI přehlédne.

Zkontrolujte kopii

Za kopii, kterou sdílíte, odpovídáte Vy. Postupujte v tomto pořadí:
  1. Přečtěte každou stránku, včetně záhlaví, zápatí, tabulek a poznámek pod čarou.
  2. Zkontrolujte indexovou stránku, zda neobsahuje rozsahy stran, které could not be scanned for PII. Libra tyto stránky nekontrolovala, projděte je proto sami.
  3. Berte upozornění vážně. Pokud jste viděli Anonymizace dokončena s upozorněními, kontrolujte obzvlášť pečlivě.
  4. Chybějící zakrytí doplňte v nástroji pro PDF. Zástupné kódy nelze v Libře upravovat ani schvalovat.
Nejdůkladněji kontrolujte místa, kde je automatická anonymizace nejslabší:
  • Skeny a obrázky. Libra čte pouze textovou vrstvu. PDF složená jen z obrázků selžou a text uvnitř obrázků (razítka, podpisy, vyfotografovaný občanský průkaz) zakryt není.
  • Nejednotný pravopis. Jméno rozdělené na více řádků, dělené pomlčkou nebo psané jinak velkými písmeny může být na některých místech stále viditelné.
  • Nepřímé identifikátory. „Bratr žalobce“, jedinečný název pracovní pozice nebo popsaná událost většinou zakryty nejsou.
  • Vzácná jména a formáty. Přezdívky, iniciály, cizí pravopis a neobvyklé formáty čísel se přehlédnou častěji.
  • Nadměrné zakrytí. Spisové značky podobné telefonním číslům nebo adresa soudu, která je pro Váš případ podstatná, mohou být zakryty také.
Pokud Libra nenajde žádné osobní údaje, je kopie totožná s originálem, včetně metadat. Zástupné kódy navíc skrývají jména, nikoli souvislosti: kdo případ zná, jej může stále poznat.

O kopii

Anonymizovaná kopie se chová jinak než Vaše ostatní dokumenty:
  • Jde o PDF založené na obrázcích. Jeho text nelze vybírat ani prohledávat a skrytý text a metadata souboru se nepřenášejí.
  • Nelze ji vrátit zpět. Libra si neukládá, která hodnota patří ke kterému zástupnému kódu, proto si ponechte originál.
  • Ke každému dokumentu existuje jedna kopie. Opětovné kliknutí na Anonymizovat otevře existující kopii, Vám i kolegům. Znovu ji spustit nelze.
  • Jazyk indexové stránky odpovídá jazyku rozhraní tvůrce v daném okamžiku. Pro jiné jazyky než němčinu, angličtinu, francouzštinu, italštinu, španělštinu, nizozemštinu, polštinu, češtinu, slovenštinu, maďarštinu a rumunštinu se vytvoří německá indexová stránka.
  • Ukládá se spolu s originálem, řídí se stejnými pravidly přístupu a maže se s ním. K nalezení osobních údajů Libra odesílá text dokumentu do modelu AI, jak popisuje soulad s GDPR.

Dostupnost a limity

Anonymizace je součástí každého tarifu, vždy jeden dokument najednou. Funguje u všeho, co se otevře v plném prohlížeči PDF (Typy souborů a náhledy), jakmile je zpracování dokončeno.
  • Projekty: kdokoli, kdo může dokument otevřít.
  • Databáze: pouze lidé, kteří mohou databázi upravovat. Viz Role a limity.
  • Není k dispozici pro databáze SharePoint, citace v chatu, přílohy e-mailů, anonymizované nebo přeložené kopie ani pro doplňky pro Word a Outlook.
Každý uživatel může spustit 5 nových anonymizací denně ve zkušebním tarifu a 10 v tarifech Starter, Professional nebo Team. Neúspěšné pokusy se započítávají, opětovné otevření existující kopie ne. Limity se obnovují o půlnoci UTC a placené tarify mohou po jeho dosažení použít Požádat o vyšší limit.

Řešení potíží

Zprávu, kterou vidíte, najděte v levém sloupci.

Další kroky

Typy souborů a náhledy

Které formáty se otevřou v prohlížeči PDF.

Soulad s GDPR

Jak Libra zpracovává osobní údaje.