Passer au contenu principal
FedLex (fedlex.admin.ch) est le portail officiel du droit fédéral de la Confédération suisse, géré par la Chancellerie fédérale (Bundeskanzlei). Il constitue la source de référence pour le droit fédéral suisse en vigueur, et est entièrement gratuit.
Mascotte Libra en train de présenter
FedLex retourne la dernière version en vigueur. Pour une version historique, indiquez la date, “Art. 717 CO au 1er janvier 2024”, et le lien pointe vers cette version.

​
Ce qui est couvert

CollectionDescription
Recueil systématique (RS / SR)Droit fédéral consolidé en vigueur et traités internationaux : environ 17 000 actes.
Recueil officiel (RO / AS)Législation fédérale chronologique telle qu’adoptée.
Feuille fédérale (FF / BBl)Projets, messages du Conseil fédéral, documents parlementaires.
Historique des versionsAccès aux versions de chaque acte à un moment donné.
Langues disponibles : allemand, français, italien : les trois langues officielles suisses. Certains textes disposent également de traductions en anglais (non officielles). Le romanche n’est pas pris en charge. Si vous posez votre question en français, Libra répond à partir de la version française. En l’absence de version dans la langue demandée pour une loi spécifique, Libra utilise la version allemande par défaut.

​
Domaines de pratique

Tout le droit fédéral suisse : civil (CC, CO), pénal (CP), administratif, fiscal, assurances sociales, régulation des marchés financiers, marchés publics, etc.
FedLex est fédéral uniquement. Les lois cantonales ne figurent pas dans FedLex ; pour les questions cantonales, vous aurez besoin de sources cantonales en dehors de Libra.

​
Ce que vous pouvez demander

  • “Que dit le Code des obligations suisse sur les délais de résiliation d’un bail ?”
  • “Quelles sont les conditions de mise sous tutelle selon le CC ?”
  • “Citez l’article 6 CO en version française.”
  • “Welche Pflichten ergeben sich aus Art. 717 OR für VR-Mitglieder?”

​
Configuration

Aucune. FedLex est inclus dans chaque abonnement Libra.

​
Conseils

Pour les questions où la version applicable est une version historique, consultez directement fedlex.admin.ch et sélectionnez manuellement la version correspondant à la date souhaitée.
Les citations reprennent la version linguistique. Si vous avez besoin du texte français d’un article, posez votre question en français ou précisez “donnez le texte français”.
Loi + jurisprudence, c’est le schéma de recherche suisse par défaut. Les deux sources sont incluses, il ne vous en coûte rien de les activer ensemble.

​
Étapes suivantes

OpenCaseLaw

Jurisprudence suisse gratuite à associer aux textes législatifs.

Zefix

Registre du commerce suisse : entreprises, formes juridiques, droits de signature.