Skip to main content
Wolters Kluwer Online est la plateforme de recherche juridique de Wolters Kluwer Deutschland. Connectez le compte de votre cabinet et Libra pourra y effectuer des recherches en droit allemand, en citant les passages utilisés.
Les lois et la jurisprudence allemandes parviennent à toutes les équipes allemandes sans abonnement Wolters Kluwer — elles arrivent par une source de recherche distincte, Lois et jurisprudence, également alimentée par Wolters Kluwer Online. Wolters Kluwer Online constitue quant à lui la couche d’abonnement qui vient par-dessus : une fois la connexion établie, Libra répond à partir des contenus premium auxquels votre cabinet est réellement abonné.
Mascotte Libra en présentation
Nommez le domaine du droit ou le paragraphe que vous visez, “Im Aktienrecht…”, “arbeitsrechtlich…”, ”§ 626 BGB”, et la recherche se restreint à ce coin de la bibliothèque. Question plus précise, réponse plus précise.

​
Ce qui est couvert

Une fois la connexion établie, Libra recherche dans les contenus juridiques allemands couverts par l’abonnement de votre cabinet. Le volet Wolters Kluwer Online dans Paramètres → Intégrations cite quatre types de contenus couverts — Commentaires juridiques, Revues et articles, Législation et Jurisprudence — et les titres qui se trouvent derrière chacun d’eux dépendent entièrement des modules que détient votre cabinet. Voir Modules premium ci-dessous. La législation et les décisions de justice allemandes vous parviennent également via Lois et jurisprudence, qui ne nécessite ni abonnement ni connexion ; cette page recense les juridictions couvertes.

​
Modules premium

Wolters Kluwer commercialise Wolters Kluwer Online sous forme de modules premium, chacun regroupant les titres d’un domaine de pratique. Votre cabinet souscrit aux modules dont il a besoin, et la connexion que vous établissez dans Libra transmet ces droits : Libra répond à partir des contenus inclus dans votre abonnement, et de rien d’autre. Il n’existe pas de sélecteur de modules dans Libra. Le volet Recherche affiche un unique commutateur Wolters Kluwer Online, et ce à quoi il donne accès découle du compte connecté. (Contrairement à Otto Schmidt, qui fait l’objet d’une licence par module et dispose de sa propre commande Sélectionner les modules.) Le catalogue des modules à jour est disponible sur la boutique Wolters Kluwer.
Si une réponse revient sans citations, Libra vous le signale plutôt que de rester muet. Sur une source liée à des droits d’accès comme celle-ci, cela signifie généralement que la recherche a bien été exécutée mais que votre abonnement ne couvrait pas le contenu — et non que la connexion est défaillante. Voir Configuration des intégrations.

​
Ce que vous pouvez demander

  • “Welche Anforderungen stellt das Aktienrecht an die Einberufung der Hauptversammlung?”
  • “Was gilt arbeitsrechtlich für eine außerordentliche Kündigung nach § 626 BGB?”
  • “Wie ist der Meinungsstand zu § 305c BGB bei überraschenden Klauseln?”
  • “Summarise the prevailing commentary view on directors’ liability under § 43 GmbHG.”

​
Configuration

1

Ouvrir Paramètres → Intégrations

Cliquez sur l’icône de votre profil en bas de la barre latérale, choisissez Paramètres, puis l’onglet Intégrations. Wolters Kluwer Online y figure sous la mention Recherche juridique allemande.L'onglet Intégrations dans les Paramètres, avec la ligne Wolters Kluwer Online présentée comme recherche juridique allemande
2

Ouvrir la ligne et cliquer sur « Connecter »

Cliquez sur la ligne pour ouvrir le volet Wolters Kluwer Online, puis cliquez sur Connecter. Une fenêtre de connexion Wolters Kluwer s’ouvre — utilisez les identifiants que votre cabinet utilise pour Wolters Kluwer Online. Une fois la connexion établie, le volet affiche le compte avec lequel vous vous êtes connecté, ainsi que Déconnecter si vous devez un jour révoquer l’accès.
3

Activer la source dans Recherche

Ouvrez n’importe quel chat, cliquez sur Recherche et activez Wolters Kluwer Online lorsqu’une question l’exige. Voir Mode recherche.
Pour le processus général, y compris ce qui se passe pendant une période d’essai gratuite et comment se déconnecter, consultez Configuration des intégrations.

​
Collections allemandes pour le secteur public

Les répertoires allemands de Wolters Kluwer pour le secteur public sont des sources de recherche distinctes, et non des modules de Wolters Kluwer Online. Ils apparaissent sous forme de commutateurs indépendants dans Recherche, au sein de la juridiction Allemagne, et chacun est activé individuellement pour votre équipe par Libra — un abonnement ou une connexion à Wolters Kluwer Online ne les octroie pas, et disposer de l’un d’eux n’ouvre pas l’accès aux autres. Si vous avez besoin de l’une de ces sources et qu’elle n’apparaît pas, demandez à l’administrateur de votre cabinet d’en faire la demande auprès de Libra.

​
Combinaison avec d’autres sources allemandes

​
Conseils

”§ 626 BGB” donne une réponse plus précise que “German employment termination.”
“Im Arbeitsrecht…” / “Aus Sicht des Aktienrechts…” restreint la recherche à la partie de l’abonnement de votre cabinet qui répond réellement à la question.
Cette source ne coûte rien, c’est elle qui porte la législation et les décisions de justice allemandes, et elle est indépendante de vos droits Wolters Kluwer Online. Les équipes allemandes en disposent également sans toucher à Recherche : le paramètre Activer Lois et jurisprudence dans Paramètres → Chats est activé par défaut et permet à n’importe quel modèle d’aller chercher les lois et la jurisprudence allemandes lorsqu’une question l’exige. Voir Personnalisation du Chat.

​
Étapes suivantes

Otto Schmidt

Ajoutez de la profondeur aux commentaires : Zöller ZPO, Erman BGB, MDR.

Mode recherche

Utilisez Wolters Kluwer Online dans n’importe quel chat.