Niemieckie ustawy i orzecznictwo docierają do każdego niemieckiego zespołu bez subskrypcji Wolters Kluwer — trafiają do Libra przez osobne źródło wyszukiwania, Statutes & Case Law, które również jest zasilane przez Wolters Kluwer Online. Sam Wolters Kluwer Online to nadbudowana warstwa subskrypcyjna: po połączeniu Libra odpowiada na podstawie treści premium, które kancelaria faktycznie subskrybuje.

Wystarczy wskazać dziedzinę prawa lub konkretny paragraf, “Im Aktienrecht…”, “arbeitsrechtlich…”, ”§ 626 BGB”, a wyszukiwanie zawęzi się do tego zakątka biblioteki. Precyzyjniejsze pytanie, precyzyjniejsza odpowiedź.
Co obejmuje
Po nawiązaniu połączenia Libra przeszukuje niemieckie treści prawne objęte subskrypcją kancelarii. Panel Wolters Kluwer Online w sekcji Ustawienia → Integracje wymienia cztery rodzaje obejmowanych treści — Komentarze prawne, Czasopisma i artykuły, Ustawodawstwo oraz Orzecznictwo — a to, jakie tytuły kryją się za każdym z nich, zależy wyłącznie od modułów posiadanych przez kancelarię. Zobacz Moduły premium poniżej. Niemieckie ustawodawstwo i orzeczenia sądowe są dostępne także przez Statutes & Case Law — źródło, które nie wymaga subskrypcji ani żadnego łączenia; lista sądów, które obejmuje, znajduje się na tej stronie.Moduły premium
Wolters Kluwer sprzedaje Wolters Kluwer Online w formie modułów premium, z których każdy gromadzi tytuły z jednej dziedziny praktyki. Kancelaria subskrybuje potrzebne moduły, a połączenie nawiązane w Libra przenosi te uprawnienia: Libra odpowiada na podstawie treści objętych subskrypcją i niczego ponad to. W Libra nie ma selektora modułów. Panel Wyszukiwanie pokazuje pojedynczy przełącznik Wolters Kluwer Online, a zakres jego dostępu wynika z połączonego konta. (Inaczej niż w przypadku Otto Schmidt, który jest licencjonowany modułowo i ma własną kontrolkę Wybierz moduły.) Aktualny katalog modułów znajduje się w sklepie Wolters Kluwer.O co można pytać
- “Welche Anforderungen stellt das Aktienrecht an die Einberufung der Hauptversammlung?”
- “Was gilt arbeitsrechtlich für eine außerordentliche Kündigung nach § 626 BGB?”
- “Wie ist der Meinungsstand zu § 305c BGB bei überraschenden Klauseln?”
- “Summarise the prevailing commentary view on directors’ liability under § 43 GmbHG.”
Konfiguracja
1
Otworzyć Ustawienia → Integracje
Należy kliknąć ikonę profilu na dole paska bocznego, wybrać Ustawienia, a następnie kartę Integracje. Wolters Kluwer Online figuruje tam jako niemieckie badania prawne.

2
Otworzyć wiersz i kliknąć Połącz
Należy kliknąć wiersz, aby otworzyć panel Wolters Kluwer Online, a następnie kliknąć Połącz. Otworzy się okno logowania Wolters Kluwer — należy użyć danych logowania, którymi kancelaria posługuje się w Wolters Kluwer Online. Po połączeniu panel pokazuje konto, na które się zalogowano, oraz przycisk Rozłącz na wypadek, gdyby połączenie trzeba było kiedykolwiek cofnąć.
3
Włączyć źródło w panelu Wyszukiwanie
Należy otworzyć dowolny czat, kliknąć Wyszukiwanie i włączyć Wolters Kluwer Online, gdy pytanie tego wymaga. Zobacz Tryb wyszukiwania.
Niemieckie zbiory sektora publicznego
Niemieckie indeksy sektora publicznego Wolters Kluwer to odrębne źródła wyszukiwania, a nie moduły Wolters Kluwer Online. Pojawiają się jako osobne przełączniki w panelu Wyszukiwanie w jurysdykcji Niemcy, a każde z nich Libra włącza dla zespołu indywidualnie — subskrypcja ani połączenie Wolters Kluwer Online ich nie zapewnia, a posiadanie jednego z nich nie daje dostępu do pozostałych.
Jeśli któreś z tych źródeł jest potrzebne, a nie jest widoczne, należy poprosić administratora kancelarii o zgłoszenie tego do Libra.
Łączenie z innymi niemieckimi źródłami
Wskazówki
Należy podać numer przepisu, jeśli jest znany
Należy podać numer przepisu, jeśli jest znany
”§ 626 BGB” daje precyzyjniejszą odpowiedź niż “German employment termination.”
Należy wskazać dziedzinę prawa
Należy wskazać dziedzinę prawa
“Im Arbeitsrecht…” / “Aus Sicht des Aktienrechts…” zawęża wyszukiwanie do tej części subskrypcji kancelarii, która faktycznie odpowiada na pytanie.
Warto zostawić Statutes & Case Law włączone
Warto zostawić Statutes & Case Law włączone
Nic nie kosztuje, jest źródłem niemieckiego ustawodawstwa i orzeczeń sądowych i pozostaje niezależne od uprawnień Wolters Kluwer Online. Niemieckie zespoły korzystają z niego także bez otwierania panelu Wyszukiwanie: ustawienie Enable Statutes & Case Law w sekcji Ustawienia → Chats jest domyślnie włączone i pozwala każdemu modelowi sięgać po niemieckie ustawy i orzecznictwo, gdy pytanie tego wymaga. Zobacz Dostosowywanie Chat.
Następne kroki
Otto Schmidt
Pogłębienie komentarza: Zöller ZPO, Erman BGB, MDR.
Tryb wyszukiwania
Można korzystać z Wolters Kluwer Online w dowolnym czacie.

